assortir – French verb conjugation

French verb forms of assortir

Nominal Forms

Infinitif: assortir
Participe présent: assortissant /a.sɔʁ.ti.sɑ̃/
Participe passé assorti /a.sɔʁ.ti/

Cognates

See the 2 cognates of assortir

Indicatif

Présent

j'assortis /a.sɔʁ.ti/
tuassortis /a.sɔʁ.ti/
il;elle;onassortit /a.sɔʁ.ti/
nousassortissons /a.sɔʁ.ti.sɔ̃/
vousassortissez /a.sɔʁ.ti.se/
ils;ellesassortissent /a.sɔʁ.tis/

Passé composé

j'ai assorti
tuas assorti
il;elle;ona assorti
nousavons assorti
vousavez assorti
ils;ellesont assorti

Imparfait

j'assortissais /a.sɔʁ.ti.sɛ/
tuassortissais /a.sɔʁ.ti.sɛ/
il;elle;onassortissait /a.sɔʁ.ti.sɛ/
nousassortissions /a.sɔʁ.ti.sjɔ̃/
vousassortissiez /a.sɔʁ.ti.sje/
ils;ellesassortissaient /a.sɔʁ.ti.sɛ/

Plus-que-parfait

j'avais assorti
tuavais assorti
il;elle;onavait assorti
nousavions assorti
vousaviez assorti
ils;ellesavaient assorti

Futur simple

j'assortirai /a.sɔʁ.ti.ʁe/
tuassortiras /a.sɔʁ.ti.ʁa/
il;elle;onassortira /a.sɔʁ.ti.ʁa/
nousassortirons /a.sɔʁ.ti.ʁɔ̃/
vousassortirez /a.sɔʁ.ti.ʁe/
ils;ellesassortiront /a.sɔʁ.ti.ʁɔ̃/

Futur antérieur

j'aurai assorti
tuauras assorti
il;elle;onaura assorti
nousaurons assorti
vousaurez assorti
ils;ellesauront assorti

Passé simple

j'assortis /a.sɔʁ.ti/
tuassortis /a.sɔʁ.ti/
il;elle;onassortit /a.sɔʁ.ti/
nousassortîmes /a.sɔʁ.tim/
vousassortîtes /a.sɔʁ.tit/
ils;ellesassortirent /a.sɔʁ.tiʁ/

Passé antérieur

j'eus assorti
tueus assorti
il;elle;oneut assorti
nouseûmes assorti
vouseûtes assorti
ils;elleseurent assorti

Subjonctif

Présent

j'assortisse /a.sɔʁ.tis/
tuassortisses /a.sɔʁ.tis/
il;elle;onassortisse /a.sɔʁ.tis/
nousassortissions /a.sɔʁ.ti.sjɔ̃/
vousassortissiez /a.sɔʁ.ti.sje/
ils;ellesassortissent /a.sɔʁ.tis/

Passé composé

j'aie assorti
tuaies assorti
il;elle;onait assorti
nousayons assorti
vousayez assorti
ils;ellesaient assorti

Imparfait

j'assortisse /a.sɔʁ.tis/
tuassortisses /a.sɔʁ.tis/
il;elle;onassortît /a.sɔʁ.ti/
nousassortissions /a.sɔʁ.ti.sjɔ̃/
vousassortissiez /a.sɔʁ.ti.sje/
ils;ellesassortissent /a.sɔʁ.tis/

Plus-que-parfait

j'eusse assorti
tueusses assorti
il;elle;oneût assorti
nouseussions assorti
vouseussiez assorti
ils;elleseussent assorti

Conditionnel

Présent

j'assortirais /a.sɔʁ.ti.ʁɛ/
tuassortirais /a.sɔʁ.ti.ʁɛ/
il;elle;onassortirait /a.sɔʁ.ti.ʁɛ/
nousassortirions /a.sɔʁ.ti.ʁjɔ̃/
vousassortiriez /a.sɔʁ.ti.ʁje/
ils;ellesassortiraient /a.sɔʁ.ti.ʁɛ/

Passé

j'aurais assorti
tuaurais assorti
il;elle;onaurait assorti
nousaurions assorti
vousauriez assorti
ils;ellesauraient assorti

Imperatif

tuassortis /a.sɔʁ.ti/
nousassortissons /a.sɔʁ.ti.sɔ̃/
vousassortissez /a.sɔʁ.ti.se/

Translations

Synonyms & Antonyms

Synonyms

accorder
permettre, donner, octroyer, abandonner, concéder, céder, rétrocéder, allouer, attribuer, gratifier, pourvoir, procurer, fournir, acquiescer, agréer, ratifier, accepter, approuver, admettre, convenir, consentir, adhérer
associer
agréger, réunir, joindre, adjoindre, affilier, intégrer, enrôler
apparier
accoupler, associer, combiner, marier
réassortir
ravitailler, réapprovisionner, rappareiller, rapparier, pourvoir, munir, fournir
adapter
ajuster, acclimater, arranger, cadrer, coller, convenir, marcher
conformer
accorder, adapter, calibrer, normaliser, standardiser, approprier, ajuster, calquer, imiter
marier
mélanger, apparier, épouser, convoler, allier, associer, réunir, unir, établir
unir
assembler, associer, allier, coaliser, fédérer, confédérer, fusionner, marier, annexer, apparier, coupler, souder, enchaîner
harmoniser
concilier, accorder, arranger, allier, orchestrer, coordonner
nuancer
colorer, teinter, rectifier, réviser
garnir
emplir, orner
pourvoir
veiller, assurer, pallier, fournir, subvenir, nourrir, gratifier, doter, entretenir, aviser, approvisionner, alimenter, armer, nantir, équiper, munir, procurer
compléter
terminer, parfaire, parachever, perfectionner, améliorer, rajouter, embellir, enrichir, additionner, achever
ajouter
additionner, augmenter, compléter, allonger, adjoindre, intercaler, insérer, étendre, couper, embellir, enrichir, grossir, exagérer, renforcer

Etymology

From a- + sortir.

Verbs referencing "assortir"

Dutch sorteren, Italian assortire, Ido asortar, Romanian asorta.

Additional Information

Sample Sentences

  • [...] maîtresse, ni à miss Marie.... non ! » ~~~ Et Dinah, indignée, marchait à grands pas, tandis que miss Ophélia elle-même, de ses propres mains, rangeait, empilait, frottait, nettoyait, disposait, assortissait les objets, avec une rapidité dont Dinah était comme éblouie. (La case de l'oncle Tom)