Nominal Forms
Infinitif:
procurer
Participe présent:
procurant /pʁɔ.ky.ʁɑ̃/
Participe passé
procuré /pʁɔ.ky.ʁe/
Cognates
-
Indicatif
Présent
| je | procure /pʁɔ.kyʁ/ |
| tu | procures /pʁɔ.kyʁ/ |
| il;elle;on | procure /pʁɔ.kyʁ/ |
| nous | procurons /pʁɔ.ky.ʁɔ̃/ |
| vous | procurez /pʁɔ.ky.ʁe/ |
| ils;elles | procurent /pʁɔ.kyʁ/ |
Passé composé
| j' | ai procuré |
| tu | as procuré |
| il;elle;on | a procuré |
| nous | avons procuré |
| vous | avez procuré |
| ils;elles | ont procuré |
Imparfait
| je | procurais /pʁɔ.ky.ʁɛ/ |
| tu | procurais /pʁɔ.ky.ʁɛ/ |
| il;elle;on | procurait /pʁɔ.ky.ʁɛ/ |
| nous | procurions /pʁɔ.ky.ʁjɔ̃/ |
| vous | procuriez /pʁɔ.ky.ʁje/ |
| ils;elles | procuraient /pʁɔ.ky.ʁɛ/ |
Plus-que-parfait
| j' | avais procuré |
| tu | avais procuré |
| il;elle;on | avait procuré |
| nous | avions procuré |
| vous | aviez procuré |
| ils;elles | avaient procuré |
Futur simple
| je | procurerai /pʁɔ.ky.ʁə.ʁe/ |
| tu | procureras /pʁɔ.ky.ʁə.ʁa/ |
| il;elle;on | procurera /pʁɔ.ky.ʁə.ʁa/ |
| nous | procurerons /pʁɔ.ky.ʁə.ʁɔ̃/ |
| vous | procurerez /pʁɔ.ky.ʁə.ʁe/ |
| ils;elles | procureront /pʁɔ.ky.ʁə.ʁɔ̃/ |
Futur antérieur
| j' | aurai procuré |
| tu | auras procuré |
| il;elle;on | aura procuré |
| nous | aurons procuré |
| vous | aurez procuré |
| ils;elles | auront procuré |
Passé simple
| je | procurai /pʁɔ.ky.ʁe/ |
| tu | procuras /pʁɔ.ky.ʁa/ |
| il;elle;on | procura /pʁɔ.ky.ʁa/ |
| nous | procurâmes /pʁɔ.ky.ʁam/ |
| vous | procurâtes /pʁɔ.ky.ʁat/ |
| ils;elles | procurèrent /pʁɔ.ky.ʁɛʁ/ |
Passé antérieur
| j' | eus procuré |
| tu | eus procuré |
| il;elle;on | eut procuré |
| nous | eûmes procuré |
| vous | eûtes procuré |
| ils;elles | eurent procuré |
Subjonctif
Présent
| je | procure /pʁɔ.kyʁ/ |
| tu | procures /pʁɔ.kyʁ/ |
| il;elle;on | procure /pʁɔ.kyʁ/ |
| nous | procurions /pʁɔ.ky.ʁjɔ̃/ |
| vous | procuriez /pʁɔ.ky.ʁje/ |
| ils;elles | procurent /pʁɔ.kyʁ/ |
Passé composé
| j' | aie procuré |
| tu | aies procuré |
| il;elle;on | ait procuré |
| nous | ayons procuré |
| vous | ayez procuré |
| ils;elles | aient procuré |
Imparfait
| je | procurasse /pʁɔ.ky.ʁas/ |
| tu | procurasses /pʁɔ.ky.ʁas/ |
| il;elle;on | procurât /pʁɔ.ky.ʁa/ |
| nous | procurassions /pʁɔ.ky.ʁa.sjɔ̃/ |
| vous | procurassiez /pʁɔ.ky.ʁa.sje/ |
| ils;elles | procurassent /pʁɔ.ky.ʁas/ |
Plus-que-parfait
| j' | eusse procuré |
| tu | eusses procuré |
| il;elle;on | eût procuré |
| nous | eussions procuré |
| vous | eussiez procuré |
| ils;elles | eussent procuré |
Conditionnel
Présent
| je | procurerais /pʁɔ.ky.ʁə.ʁɛ/ |
| tu | procurerais /pʁɔ.ky.ʁə.ʁɛ/ |
| il;elle;on | procurerait /pʁɔ.ky.ʁə.ʁɛ/ |
| nous | procurerions /pʁɔ.ky.ʁə.ʁjɔ̃/ |
| vous | procureriez /pʁɔ.ky.ʁə.ʁje/ |
| ils;elles | procureraient /pʁɔ.ky.ʁə.ʁɛ/ |
Passé
| j' | aurais procuré |
| tu | aurais procuré |
| il;elle;on | aurait procuré |
| nous | aurions procuré |
| vous | auriez procuré |
| ils;elles | auraient procuré |
Imperatif
| tu | procure /pʁɔ.kyʁ/ |
| nous | procurons /pʁɔ.ky.ʁɔ̃/ |
| vous | procurez /pʁɔ.ky.ʁe/ |
Verbs conjugated like 'procurer'
abaisser,
abandonner,
abdiquer,
abecquer,
aberrer,
abhorrer,
abjurer,
ablater,
abloquer,
abluer,
ablutionner,
abominer,
abonder,
abonner,
aborder,
aborner,
aboucher,
abouler,
abouter,
abraser, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'procurer'
présurer,
procéder,
procréer,
proférer,
prostrer,
prouver,
récurer,
ajourer,
amourer,
brocarder,
Translations
procure, To induce or persuade someone to do something
provide, to give what is needed or desired
Synonyms & Antonyms
Synonyms
- pourvoir
- veiller, assurer, pallier, fournir, subvenir, nourrir, gratifier, doter, entretenir, aviser, approvisionner, alimenter, armer, nantir, équiper, munir
- occasionner
- causer, produire, offrir, attirer
Etymology
Derived from Old French procurer, from Late Latin prōcūrāre (“to manage, administer”), from Latin prō- (“on behalf of”) + cūrō (“to care for”). See: Old French '
procurer'.
Verbs referencing "procurer"
Romanian
procura.
Additional Information
Sample Sentences
-
Il ne put se procurer aucune nouvelle de Woking; un homme pourtant, lui assura que Woking avait été entièrement détruit la nuit précédente.
(The War of the Worlds)
-
Les gens qui vivaient sur ces pilotis étaient une population pauvre, éloignée des terrains qui engendrent de bons métiers, dépourvue d' outils et de bijoux. Ils se procuraient ceux qu' ils voulaient en les échangeant contredit poisson sec avec les marchands forains qui arrivaient dans des canots grossièrement creusés. Leurs vêtements étaient des peaux achetées; ils [...]
(La porte des rêves)
-
Le douzième jour, ma gorge était tellement endolorie, qu' au risque d' attirer les Marsiens j' essayai de faire aller la pompe grinçante placée sur l' évier et je réussis à me procurer deux verres d' eau de pluie noirâtre et boueuse. Ils me rafraîchirent néanmoins beaucoup et je me sentis rassuré et enhardi par ce fait qu' aucun tentacule inquisiteur ne suivit le bruit de la pompe.
(The War of the Worlds)
-
[...] encore subvenu aux besoins de tout le monde; enfin était arrivé le tour d' Aramis, qui s' était exécuté de bonne grâce, et qui était parvenu, disait -il, en vendant ses livres de théologie, à se procurer quelques pistoles.
(The Three Musketeers)
-
[...] donc assez humilié de n' avoir eu qu' un repas et demi, car le déjeuner chez le prêtre ne pouvait compter que pour un demi-repas, à offrir à ses compagnons en échange des festins que s' étaient procurés Athos, Porthos et Aramis.
(The Three Musketeers)
-
[...] à ce que ses esclaves soient bien traités et bien nourris. Pendant que j' étais avec lui, j' insistai plusieurs fois pour qu' on s' occupât un peu de leur instruction. Par égard pour moi, il se procura un aumônier. Il les faisait catéchiser le dimanche.... Je crois qu' au fond de l' âme il s' imaginait que c' était à peu près comme s' il eût donné un aumônier à ses chevaux et à ses chiens !... Et [...]
(La case de l'oncle Tom)
-
[...] quelque endroit convenable et sain, souvent aux eaux, dans le but de l' engraisser. On les fait manger à discrétion, et, comme quelques-uns peuvent prendre de la mélancolie, le marchand a soin de se procurer un violon, et on les fait danser.... Et celui qui ne veut pas s' amuser, celui dont les pensées se reportent trop vivement sur sa femme, sur ses enfants, sur sa maison.... et qui ne peut pas être [...]
(La case de l'oncle Tom)
-
« Qu' est -ce encore, chien ? --Un sortilége, maître. --Un quoi? -- Quelque chose que les nègres se procurent auprès des sorcières. Ça les empêche de sentir les coups quand ils sont fouettés.... Tom avait cela attaché autour du cou, avec un ruban noir. »
(La case de l'oncle Tom)
-
-- Non; je vous disais seulement qu' un joli mulet avait quelquefois aussi bon air qu' un cheval, et qu' il me semble qu' en vous procurant un joli mulet pour Mousqueton...
(The Three Musketeers)
-
-- Y songez -vous, Athos ? je n' ai pas besoin du quart de cette somme, moi qui suis dans les gardes, et en vendant ma selle je me la procurerai.
(The Three Musketeers)