Nominal Forms
Infinitif:
aggraver
Participe présent:
aggravant /a.ɡʁa.vɑ̃/
Participe passé
aggravé /a.ɡʁa.ve/
Cognates
-
Indicatif
Présent
| j' | aggrave /a.ɡʁav/ |
| tu | aggraves /a.ɡʁav/ |
| il;elle;on | aggrave /a.ɡʁav/ |
| nous | aggravons /a.ɡʁa.vɔ̃/ |
| vous | aggravez /a.ɡʁa.ve/ |
| ils;elles | aggravent /a.ɡʁav/ |
Passé composé
| j' | ai aggravé |
| tu | as aggravé |
| il;elle;on | a aggravé |
| nous | avons aggravé |
| vous | avez aggravé |
| ils;elles | ont aggravé |
Imparfait
| j' | aggravais /a.ɡʁa.vɛ/ |
| tu | aggravais /a.ɡʁa.vɛ/ |
| il;elle;on | aggravait /a.ɡʁa.vɛ/ |
| nous | aggravions /a.ɡʁa.vjɔ̃/ |
| vous | aggraviez /a.ɡʁa.vje/ |
| ils;elles | aggravaient /a.ɡʁa.vɛ/ |
Plus-que-parfait
| j' | avais aggravé |
| tu | avais aggravé |
| il;elle;on | avait aggravé |
| nous | avions aggravé |
| vous | aviez aggravé |
| ils;elles | avaient aggravé |
Futur simple
| j' | aggraverai /a.ɡʁa.vʁe/ |
| tu | aggraveras /a.ɡʁa.vʁa/ |
| il;elle;on | aggravera /a.ɡʁa.vʁa/ |
| nous | aggraverons /a.ɡʁa.vʁɔ̃/ |
| vous | aggraverez /a.ɡʁa.vʁe/ |
| ils;elles | aggraveront /a.ɡʁa.vʁɔ̃/ |
Futur antérieur
| j' | aurai aggravé |
| tu | auras aggravé |
| il;elle;on | aura aggravé |
| nous | aurons aggravé |
| vous | aurez aggravé |
| ils;elles | auront aggravé |
Passé simple
| j' | aggravai /a.ɡʁa.ve/ |
| tu | aggravas /a.ɡʁa.va/ |
| il;elle;on | aggrava /a.ɡʁa.va/ |
| nous | aggravâmes /a.ɡʁa.vam/ |
| vous | aggravâtes /a.ɡʁa.vat/ |
| ils;elles | aggravèrent /a.ɡʁa.vɛʁ/ |
Passé antérieur
| j' | eus aggravé |
| tu | eus aggravé |
| il;elle;on | eut aggravé |
| nous | eûmes aggravé |
| vous | eûtes aggravé |
| ils;elles | eurent aggravé |
Subjonctif
Présent
| j' | aggrave /a.ɡʁav/ |
| tu | aggraves /a.ɡʁav/ |
| il;elle;on | aggrave /a.ɡʁav/ |
| nous | aggravions /a.ɡʁa.vjɔ̃/ |
| vous | aggraviez /a.ɡʁa.vje/ |
| ils;elles | aggravent /a.ɡʁav/ |
Passé composé
| j' | aie aggravé |
| tu | aies aggravé |
| il;elle;on | ait aggravé |
| nous | ayons aggravé |
| vous | ayez aggravé |
| ils;elles | aient aggravé |
Imparfait
| j' | aggravasse /a.ɡʁa.vas/ |
| tu | aggravasses /a.ɡʁa.vas/ |
| il;elle;on | aggravât /a.ɡʁa.va/ |
| nous | aggravassions /a.ɡʁa.va.sjɔ̃/ |
| vous | aggravassiez /a.ɡʁa.va.sje/ |
| ils;elles | aggravassent /a.ɡʁa.vas/ |
Plus-que-parfait
| j' | eusse aggravé |
| tu | eusses aggravé |
| il;elle;on | eût aggravé |
| nous | eussions aggravé |
| vous | eussiez aggravé |
| ils;elles | eussent aggravé |
Conditionnel
Présent
| j' | aggraverais /a.ɡʁa.vʁɛ/ |
| tu | aggraverais /a.ɡʁa.vʁɛ/ |
| il;elle;on | aggraverait /a.ɡʁa.vʁɛ/ |
| nous | aggraverions /a.ɡʁa.və.ʁjɔ̃/ |
| vous | aggraveriez /a.ɡʁa.və.ʁje/ |
| ils;elles | aggraveraient /a.ɡʁa.vʁɛ/ |
Passé
| j' | aurais aggravé |
| tu | aurais aggravé |
| il;elle;on | aurait aggravé |
| nous | aurions aggravé |
| vous | auriez aggravé |
| ils;elles | auraient aggravé |
Imperatif
| tu | aggrave /a.ɡʁav/ |
| nous | aggravons /a.ɡʁa.vɔ̃/ |
| vous | aggravez /a.ɡʁa.ve/ |
Verbs conjugated like 'aggraver'
abaisser,
abandonner,
abdiquer,
abecquer,
aberrer,
abhorrer,
abjurer,
ablater,
abloquer,
abluer,
ablutionner,
abominer,
abonder,
abonner,
aborder,
aborner,
aboucher,
abouler,
abouter,
abraser, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'aggraver'
agrafer,
dégraver,
engraver,
graver,
réaggraver,
abraser,
agacer,
agrainer,
agréer,
agréger,
Translations
Synonyms & Antonyms
Synonyms
- augmenter
- accroître
- alourdir
- charger, appesantir, lester, peser, surcharger, augmenter, accabler, opprimer, épaissir, engraisser
- ajouter
- additionner, augmenter, compléter, allonger, adjoindre, intercaler, insérer, étendre, couper, embellir, enrichir, grossir, exagérer, renforcer
- charger
- empiler, embarquer, remplir, poser, garnir, attaquer, couvrir, encombrer, surcharger, exagérer, amplifier, outrer, accuser, imputer
- accroître
- augmenter, agrandir, allonger, rallonger, élever, renforcer, amplifier, intensifier, développer, étendre, redoubler, ajouter, majorer, hausser, exhausser, multiplier, accentuer, grossir, alourdir, accélérer, stimuler, pousser
- renforcer
- affermir
- empirer
- augmenter, aigrir, aviver, corser, envenimer
- grossir
- augmenter, croître, gonfler, forcir, épaissir, engraisser, bedonner, enfler
- grever
- charger, accabler, imposer, écraser, couvrir
- compliquer
- obscurcir, embrouiller, alambiquer, entortiller, emmêler, troubler, embarrasser, embroussailler
- envenimer
- empoisonner, aigrir, attiser, aviver
- exaspérer
- agacer, fâcher
- redoubler
- doubler, augmenter
- aigrir
- altérer, gâter, tourner, corrompre, envenimer, attiser, irriter, aviver, indisposer
Etymology
Learned borrowing from Latin aggravāre. By surface analysis, a- + grave + -er.
Verbs referencing "aggraver"
Romanian
agrava, Haitian Creole
agrave.
Additional Information
aggraver. v. a. rendre plus grave, plus grief.
Les circonstances aggravent le crime, le péché, la faute. Cela aggrave votre tort. Vos reproches aggravent mon malheur. Vous ne devez pas aggraver la peine
prononcée par la loi. Il s'emploie aussi avec le pronom personnel, et signifie, Devenir plus grave, Le mal s'aggrave de jour en jour.
Aggravé, ée.
Aggravé, ée. participe.
Sample Sentences
-
-- Mais je viens vous voir, reprit Milady, sans savoir combien elle aggravait, par cette réponse, les soupçons qu' avait fait naître dans l' esprit de son beau-frère la lettre de d' Artagnan, et voulant seulement capter la bienveillance de son auditeur par un mensonge.
(The Three Musketeers)