créer – French verb conjugation

Il se dit, par extension, en parlant Des choses que les hommes inventent, imaginent, forment. Homère a créé l'épopée. Créer une science, un système. Créer des mots. Se créer des chimères. Se créer des besoins. Il se crée à plaisir des difficultés, des embarras.

Il se dit également en parlant Des choses dont l'établissement, l'organisation, etc., présente certaines difficultés ou coûte quelques efforts. Créer un vaste système d'administration. Créer une législation nouvelle. Créer une marine formidable. Créer une armée. Savoir se créer des ressources.

Créer
Créer, se dit quelquefois Des choses dans le sens de Produire, faire naître, susciter. De nouveaux besoins créent de nouvelles industries. L'ordre de choses que cette révolution venait de créer.

Créer
Créer, signifie encore simplement, Fonder, instituer, élire. Créer une académie, une institution, un établissement. Créer des magistrats. Le roi, par son ordonnance du... a créé tant de pairs. Créer des charges, des emplois. Cette place fut créée pour un tel.

En Hist. nat., Créer un genre, une espèce, etc., Établir un nouveau genre, une nouvelle espèce, etc., pour y ranger des êtres qu'on ne peut rapporter à aucun genre, à aucune espèce connue. Ce genre a été créé par tel naturaliste.

Créer une rente, une pension, La constituer. Créer une rente sur tous ses biens. Créer des rentes sur l'État. Il lui a créé une pension sur le plus clair de son bien. On dit dans un sens analogue, Créer des actions.

Créer une pension sur un bénéfice, se dit proprement Lorsque le pape octroie l'établissement d'une pension sur un bénéfice. On créa une pension sur tel évêché, sur telle abbaye.

Créé, ée.
Créé, ée. participe. Un être créé. Des offices créés de nouveau. Une rente créée sur tel fonds. Un art nouvellement créé.

• [...] nous étions damnés au balancement des flots, soit que le pont dansât sous nos pieds, soit que notre tête, coiffée du bonnet noir, dansât à la corde d' une vergue: notre vie perdue sans espoir d' en créer d' autres. (La porte des rêves)
• La femme a été créée pour notre perte, et c' est d' elle que nous viennent toutes nos misères. » (The Three Musketeers)
• -- Avouez que c' est pour me faire parler que vous inventez cette histoire, et que vous créez ce personnage. (The Three Musketeers)
• -- Je n' invente rien, madame, je ne crée rien, je dis l' exacte vérité. (The Three Musketeers)
• [...] qu' importe que le déjeuner ou le dîner soit prêt une heure plus tôt ou une heure plus tard ? Dinah nous compose de vrais festins, potages, ragoûts, rôti, dessert, crème à la glace, et tout ! Elle crée tout cela du chaos et de l' antique nuit ! C' est sublime, voyez -vous ! mais que le ciel nous bénisse si jamais nous nous avisons de descendre dans la cuisine et de voir les préparatifs.... nous n' [...] (La case de l'oncle Tom)
• « Savez -vous qui vous a créée ? ~~~ -- Personne, j ' crois; » et elle se mit à rire. (La case de l'oncle Tom)
• « Nos premiers parents, à qui Dieu avait laissé la liberté, tombèrent bientôt de l' état dans lequel ils avaient été créés. » (La case de l'oncle Tom)
• -- Parce que cela ne leur servirait pas. Cela ne les ferait pas mieux travailler.... et ils n' ont été créés que pour travailler. (La case de l'oncle Tom)
• Le mal a sa fatale et sombre nécromancie, qui, des choses les plus charmantes et les plus simples, crée des fantômes pleins d' horreur et d' effroi. Cette pauvre mère si aimante, ses dernières prières, son amour qui pardonnait, ne furent pour ce coeur de démon.... ce coeur de péché.... qu' une [...] (La case de l'oncle Tom)
• « A notre époque, une nation se crée en un jour. Aujourd'hui une nation jaillit du sol et trouve, résolus à l' avance et sous sa main, tous les problèmes de la vie sociale et républicaine: on n' a pas à découvrir; il ne reste plus que [...] (La case de l'oncle Tom)
• Celui qui jouait Dark Vador dans Star Wars, Dave Prowse, a créé (Super/Man: The Christopher Reeve Story)
• entre nos tentatives pour créer une herbe-cœur de synthèse et les fibres de ce bracelet. (Black Panther: Wakanda Forever)
• Tout ce que Sentre a créé, ça n' a pas fait du mal qu' aux robots. (The Electric State)