Nominal Forms
Infinitif:
fabriquer
Participe présent:
fabriquant /fa.bʁi.kɑ̃/
Participe passé
fabriqué /fa.bʁi.ke/
Cognates
-
Indicatif
Présent
| je | fabrique /fa.bʁik/ |
| tu | fabriques /fa.bʁik/ |
| il;elle;on | fabrique /fa.bʁik/ |
| nous | fabriquons /fa.bʁi.kɔ̃/ |
| vous | fabriquez /fa.bʁi.ke/ |
| ils;elles | fabriquent /fa.bʁik/ |
Passé composé
| j' | ai fabriqué |
| tu | as fabriqué |
| il;elle;on | a fabriqué |
| nous | avons fabriqué |
| vous | avez fabriqué |
| ils;elles | ont fabriqué |
Imparfait
| je | fabriquais /fa.bʁi.kɛ/ |
| tu | fabriquais /fa.bʁi.kɛ/ |
| il;elle;on | fabriquait /fa.bʁi.kɛ/ |
| nous | fabriquions /fa.bʁi.kjɔ̃/ |
| vous | fabriquiez /fa.bʁi.kje/ |
| ils;elles | fabriquaient /fa.bʁi.kɛ/ |
Plus-que-parfait
| j' | avais fabriqué |
| tu | avais fabriqué |
| il;elle;on | avait fabriqué |
| nous | avions fabriqué |
| vous | aviez fabriqué |
| ils;elles | avaient fabriqué |
Futur simple
| je | fabriquerai /fa.bʁi.kʁe/ |
| tu | fabriqueras /fa.bʁi.kʁa/ |
| il;elle;on | fabriquera /fa.bʁi.kʁa/ |
| nous | fabriquerons /fa.bʁi.kʁɔ̃/ |
| vous | fabriquerez /fa.bʁi.kʁe/ |
| ils;elles | fabriqueront /fa.bʁi.kʁɔ̃/ |
Futur antérieur
| j' | aurai fabriqué |
| tu | auras fabriqué |
| il;elle;on | aura fabriqué |
| nous | aurons fabriqué |
| vous | aurez fabriqué |
| ils;elles | auront fabriqué |
Passé simple
| je | fabriquai /fa.bʁi.ke/ |
| tu | fabriquas /fa.bʁi.ka/ |
| il;elle;on | fabriqua /fa.bʁi.ka/ |
| nous | fabriquâmes /fa.bʁi.kam/ |
| vous | fabriquâtes /fa.bʁi.kat/ |
| ils;elles | fabriquèrent /fa.bʁi.kɛʁ/ |
Passé antérieur
| j' | eus fabriqué |
| tu | eus fabriqué |
| il;elle;on | eut fabriqué |
| nous | eûmes fabriqué |
| vous | eûtes fabriqué |
| ils;elles | eurent fabriqué |
Subjonctif
Présent
| je | fabrique /fa.bʁik/ |
| tu | fabriques /fa.bʁik/ |
| il;elle;on | fabrique /fa.bʁik/ |
| nous | fabriquions /fa.bʁi.kjɔ̃/ |
| vous | fabriquiez /fa.bʁi.kje/ |
| ils;elles | fabriquent /fa.bʁik/ |
Passé composé
| j' | aie fabriqué |
| tu | aies fabriqué |
| il;elle;on | ait fabriqué |
| nous | ayons fabriqué |
| vous | ayez fabriqué |
| ils;elles | aient fabriqué |
Imparfait
| je | fabriquasse /fa.bʁi.kas/ |
| tu | fabriquasses /fa.bʁi.kas/ |
| il;elle;on | fabriquât /fa.bʁi.ka/ |
| nous | fabriquassions /fa.bʁi.ka.sjɔ̃/ |
| vous | fabriquassiez /fa.bʁi.ka.sje/ |
| ils;elles | fabriquassent /fa.bʁi.kas/ |
Plus-que-parfait
| j' | eusse fabriqué |
| tu | eusses fabriqué |
| il;elle;on | eût fabriqué |
| nous | eussions fabriqué |
| vous | eussiez fabriqué |
| ils;elles | eussent fabriqué |
Conditionnel
Présent
| je | fabriquerais /fa.bʁi.kʁɛ/ |
| tu | fabriquerais /fa.bʁi.kʁɛ/ |
| il;elle;on | fabriquerait /fa.bʁi.kʁɛ/ |
| nous | fabriquerions /fa.bʁi.kə.ʁjɔ̃/ |
| vous | fabriqueriez /fa.bʁi.kə.ʁje/ |
| ils;elles | fabriqueraient /fa.bʁi.kʁɛ/ |
Passé
| j' | aurais fabriqué |
| tu | aurais fabriqué |
| il;elle;on | aurait fabriqué |
| nous | aurions fabriqué |
| vous | auriez fabriqué |
| ils;elles | auraient fabriqué |
Imperatif
| tu | fabrique /fa.bʁik/ |
| nous | fabriquons /fa.bʁi.kɔ̃/ |
| vous | fabriquez /fa.bʁi.ke/ |
Verbs conjugated like 'fabriquer'
abaisser,
abandonner,
abdiquer,
abecquer,
aberrer,
abhorrer,
abjurer,
ablater,
abloquer,
abluer,
ablutionner,
abominer,
abonder,
abonner,
aborder,
aborner,
aboucher,
abouler,
abouter,
abraser, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'fabriquer'
abdiquer,
briquer,
imbriquer,
refabriquer,
rubriquer,
abecquer,
abloquer,
abriter,
apiquer,
arquer,
Synonyms & Antonyms
Synonyms
- faire
- réaliser, créer, exécuter, produire, accomplir, perpétrer, effectuer, former, établir, fonder, instituer, provoquer, élever, composer, écrire
- produire
- créer, faire, façonner, forger, constituer, engendrer, écrire, occasionner, provoquer, fournir, cultiver, présenter, exhiber, déposer, invoquer, exhumer
- manufacturer
- produire, usiner, transformer
- usiner
- façonner
- élaborer
- préparer
- réaliser
- accomplir, comprendre, concevoir, vendre, solder, liquider, brader
Etymology
Learned borrowing from Latin fabricāre. Doublet of forger.
Verbs referencing "fabriquer"
English
fabricate, Romanian
fabrica, Norwegian
fabrikkere, Ido fabrikar, Swedish
fabricera.
Additional Information
Sample Sentences
-
[...] je ne pus voir aucune cause à son effroi. La nuit maintenant était tombée, les étoiles brillaient faiblement, mais le trou était éclairé par les flammes vertes et vacillantes de la machine qui fabriquait les barres d' aluminium. La scène entière était un tableau tremblotant de lueurs vertes et d' ombres noires, vagues et mouvantes, étrangement fatigant à la vue. Au-dessus et en tous sens, se [...]
(The War of the Worlds)
-
Un peu de patience, c' est tout De la patience Mais qu' est -ce qu' ils fabriquent ?
(Someday You'll Find Her, Charlie Brown)
-
Des scientifiques ont malgré tout tenté d' en fabriquer une réplique
(Die Normannen - Herrscher von Sizilien)
-
C' est toi qui a fabriqué ton costume de chaton ?
(Muppets Most Wanted)