Nominal Forms
Infinitive - Onbepaalde wijs: verslinden
Present participle - Tegenwoordig deelwoord: verslindend
Past participle - Verleden deelwoord: verslonden
Indicative - Aantonende wijs
Present
Onvoltooid tegenwoordige tijd [o t t]
| ik | verslind |
| jij | verslindt |
| hij | verslindt |
| wij | verslinden |
| jullie | verslinden |
| zij | verslinden |
Present Perfect
Voltooid tegenwoordige tijd [v t t]
| ik | heb verslonden |
| jij | hebt verslonden |
| hij | heeft verslonden |
| wij | hebben verslonden |
| jullie | hebben verslonden |
| zij | hebben verslonden |
Past
Onvoltooid verleden tijd [o v t]
| ik | verslond |
| jij | verslond |
| hij | verslond |
| wij | verslonden |
| jullie | verslonden |
| zij | verslonden |
Past Perfect
Voltooid verleden tijd [v v t]
| ik | had verslonden |
| jij | had verslonden |
| hij | had verslonden |
| wij | hadden verslonden |
| jullie | hadden verslonden |
| zij | hadden verslonden |
Future
Onvoltooid tegenwoordige toekomende tijd [o t t t]
| ik | zal verslinden |
| jij | zult verslinden |
| hij | zal verslinden |
| wij | zullen verslinden |
| jullie | zullen verslinden |
| zij | zullen verslinden |
Future Perfect
Voltooid tegenwoordige toekomende tijd [v t t t]
| ik | zal verslonden hebben |
| jij | zult verslonden hebben |
| hij | zal verslonden hebben |
| wij | zullen verslonden hebben |
| jullie | zullen verslonden hebben |
| zij | zullen verslonden hebben |
Conditional
Imperfect
Onvoltooid verleden toekomende tijd [o v t t]
| ik | zou verslinden |
| jij | zou verslinden |
| hij | zou verslinden |
| wij | zouden verslinden |
| jullie | zouden verslinden |
| zij | zouden verslinden |
Perfect
Voltooid verleden toekomende tijd [v v t t]
| ik | zou verslonden hebben |
| jij | zou verslonden hebben |
| hij | zou verslonden hebben |
| wij | zouden verslonden hebben |
| jullie | zouden verslonden hebben |
| zij | zouden verslonden hebben |
Imperative - Gebiedende wijs
Verbs conjugated like 'verslinden'
aanbinden,
aandringen,
aandrinken,
aaneenbinden,
aaneenklinken,
aanklinken,
aanwinden,
afbinden,
afdingen,
afdringen,
afdrinken,
afdwingen,
afspringen,
bedwingen,
bevinden,
binden,
blinken,
dingen,
dringen,
drinken, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'verslinden'
verblinden,
verbinden,
verlijden,
verslijten,
overlijden,
verbieden,
verblijven,
verbranden,
verdringen,
verdrinken,
Translations
devour, to eat greedily
fret, to consume, devour
Sample Sentences
-
[...] naar de Barbarijsche kust zoude gaan, waar geheele negerstammen ons met hunne kanoes konden omringen en dooden; waar wij nimmer aan wal konden gaan, om niet door wilde dieren of nog woester menschen verslonden te worden ?
(Robinson Crusoe)
-
[...] ongelukkig lot te bejammeren. Ik had geen voedsel, woning, kleederen, wapenen noch toevlugtsoord, en aan alle uitkomst wanhopende, niets dan den dood voor oogen, hetzij, dat ik door wilde dieren verslonden, door wilden vermoord, of uit gebrek aan voedsel verhongeren moest. Bij het aanbreken van den nacht, ging ik, uit vrees voor wilde dieren, in een boom slapen, maar sliep gerust, schoon het den [...]
(Robinson Crusoe)
-
[...] was het de woeste kust tusschen de Spaansche landen en Brazilië; waar de ergste wilden wonen; want het zijn kannibalen of menscheneters, die alle menschen, welke hun in handen vallen, vermoorden en verslinden. Onder deze gedachten wandelde ik langzaam verder.
(Robinson Crusoe)
-
[...] mijn geest met wraakgierige denkbeelden, en het voornemen om er twintig of dertig over de kling te jagen, was opgevuld; de afschuw, dien ik voor de plek had, en de blijken, dat de barbaren elkander verslonden hadden, voedden mijne woede. Ik vond dan ook eindelijk eene plek in de zijde van den heuvel, waar ik begreep veilig te kunnen wachten, tot ik eenige hunner booten zag aankomen, als wanneer ik, zelfs [...]
(Robinson Crusoe)
-
[...] de blijken kon zien, die zij van hun afschuwelijk werk hadden achtergelaten; namelijk het bloed, de beenderen en een deel menschenvleesch, dat deze rampzaligen daar met vreugde en vrolijkheid hadden verslonden. Dit gezigt vervulde mij met zoo veel verontwaardiging, dat ik thans voornam de eersten, die weder kwamen, dood te schieten, al waren er ook nog zooveel. Het scheen mij blijkbaar, dat de bezoeken, [...]
(Robinson Crusoe)
-
[...] waren, en door de strooming op den wijden oceaan geslagen, waar niets dan de dood hun wachtte, en dat zij thans misschien dachten van honger te sterven en in eenen toestand waren om elkander te verslinden.
(Robinson Crusoe)
-
[...] meen de wilden, en hoe het kwam, dat de alwijze Bestierder der wereld aan eenige zijner schepselen zulke barbaarschheid toeliet, ja, dat beneden het beestachtige was, van namelijk zijns gelijken te verslinden. Doch dit bleef bij eenige vruchtelooze bespiegelingen, maar bragt mij op het nagaan in welk deel der wereld deze rampzaligen leefden, hoe ver de kust was vanwaar zij kwamen, waarom zij zich zoo ver [...]
(Robinson Crusoe)
-
[...] " Nu kan ik mij gerust naar het vaste land wagen; want deze man kan mij tot loods strekken, en zal mij zeggen wat ik doen moet en waar ik lijftogt kan bekomen, en waar ik niet gaan moet om niet verslonden te worden; in welke plaatsen ik mij wagen kan en welke ik ontwijken moet ! " Met deze gedachten ontwaakte ik, en was zoo onbeschrijfelijk verheugd over het vooruitzigt mijner ontkoming in den droom, [...]
(Robinson Crusoe)
-
[...] niet over gedacht hadden. Met deze lastgevingen vertrokken de Spanjaard en de oude wilde, de vader van Vrijdag, in een der kanoes, waarmede zij gekomen of liever gebragt waren door de wilden om verslonden te worden. Ik gaf ieder een geweer en zes of acht scherpe patronen mede, met last hiermede zuinig te zijn en ze niet dan bij dringende noodzakelijkheid te gebruiken.
(Robinson Crusoe)
-
[...] monsterachtige wolven uit een hollen weg, die in een digt bosch uitkwam, tevoorschijn. Twee wolven vlogen op den gids aan, en zoo hij een half kwartier verder vooruit was geweest, zouden zij hem verslonden hebben, voor wij hem te hulp hadden kunnen schieten. Een hunner greep het paard, en de andere den man zoo onstuimig aan, dat hij geen tijd of geen tegenwoordigheid van geest genoeg had om zijn [...]
(Robinson Crusoe)
Etymology
From Middle Dutch verslinden, from Old Dutch *farslindan, from Proto-West Germanic *fraslindan, from Proto-Germanic *fraslindaną. See: Proto-Germanic '
*fraslindaną'.
Verbs referencing "verslinden"
German, old spelling
verschlingen, English
forsling.
Additional Information