Nominal Forms
Infinitive - Onbepaalde wijs: opmaken
Present participle - Tegenwoordig deelwoord: opmakend
Past participle - Verleden deelwoord: opgemaakt
Cognates
-
Indicative - Aantonende wijs
Present
Onvoltooid tegenwoordige tijd [o t t]
| ik | maak op |
| jij | maakt op |
| hij | maakt op |
| wij | maken op |
| jullie | maken op |
| zij | maken op |
Present Perfect
Voltooid tegenwoordige tijd [v t t]
| ik | heb opgemaakt |
| jij | hebt opgemaakt |
| hij | heeft opgemaakt |
| wij | hebben opgemaakt |
| jullie | hebben opgemaakt |
| zij | hebben opgemaakt |
Past
Onvoltooid verleden tijd [o v t]
| ik | maakte op |
| jij | maakte op |
| hij | maakte op |
| wij | maakten op |
| jullie | maakten op |
| zij | maakten op |
Past Perfect
Voltooid verleden tijd [v v t]
| ik | had opgemaakt |
| jij | had opgemaakt |
| hij | had opgemaakt |
| wij | hadden opgemaakt |
| jullie | hadden opgemaakt |
| zij | hadden opgemaakt |
Future
Onvoltooid tegenwoordige toekomende tijd [o t t t]
| ik | zal opmaken |
| jij | zult opmaken |
| hij | zal opmaken |
| wij | zullen opmaken |
| jullie | zullen opmaken |
| zij | zullen opmaken |
Future Perfect
Voltooid tegenwoordige toekomende tijd [v t t t]
| ik | zal opgemaakt hebben |
| jij | zult opgemaakt hebben |
| hij | zal opgemaakt hebben |
| wij | zullen opgemaakt hebben |
| jullie | zullen opgemaakt hebben |
| zij | zullen opgemaakt hebben |
Conditional
Imperfect
Onvoltooid verleden toekomende tijd [o v t t]
| ik | zou opmaken |
| jij | zou opmaken |
| hij | zou opmaken |
| wij | zouden opmaken |
| jullie | zouden opmaken |
| zij | zouden opmaken |
Perfect
Voltooid verleden toekomende tijd [v v t t]
| ik | zou opgemaakt hebben |
| jij | zou opgemaakt hebben |
| hij | zou opgemaakt hebben |
| wij | zouden opgemaakt hebben |
| jullie | zouden opgemaakt hebben |
| zij | zouden opgemaakt hebben |
Imperative - Gebiedende wijs
Verbs conjugated like 'opmaken'
aanbleken,
aanhaken,
aankweken,
aanmaken,
aanpreken,
aanraken,
aansmeken,
aanstoken,
afhaken,
afkraken,
afmaken,
afpreken,
bekendmaken,
bewaken,
dichtmaken,
dopen,
gapen,
geraken,
inmaken,
inschepen, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'opmaken'
afmaken,
inmaken,
losmaken,
maken,
namaken,
openmaken,
ophalen,
opmerken,
smaken,
aanmaken,
Translations
budget, construct or draw up a budget
educe, to infer, deduce
Sample Sentences
-
[...] reis, hetgeen ik aan mijn vriend, den kapitein te danken had, van wien ik eene tamelijke kennis der wiskunde en van de stuurmanskunst leerde. Ook leerde hij mij het journaal houden, het bestek opmaken, kortom al wat een zeeman noodig heeft; want hij had even veel vermaak in mij te onderrigten, als ik in het leeren. In een woord, deze reis maakte van mij een zeeman en een koopman; want ik bragt [...]
(Robinson Crusoe)
-
[...] inschrijven, terwijl hij beëedigde, dat ik in leven en dezelfde persoon was, die het eerst voor de bedoelde plantaadje het land had aangevraagd. Nadat dit door een notaris met eene procuratie opgemaakt was, deed hij het mij naar een koopman aldaar zenden, dien hij kende, en stelde mij toen voor, tot aan het ontvangen van een antwoord bij hem te blijven.
(Robinson Crusoe)
-
[...] hetwelk ik honderdvoudig doen wilde. Vooreerst gaf ik hem dus de honderd moidores, die ik van hem ontvangen had, terug, daarop liet ik een notaris roepen, en deze een volkomen kwijtschelding opmaken, zoo volledig als mogelijk, van de vierhonderd en zeventig moidores, die hij opgegeven had mij schuldig te zijn, waarna ik eene procuratie op hem liet vervaardigen, tot den ontvangst der [...]
(Robinson Crusoe)
Etymology
From Middle Dutch opmaken. Equivalent to op + maken.
Additional Information