anaqiujan – Gothic verb conjugation

Gothic verb forms of anaqiujan

Nominal Forms

Infinitive: anaqiujan
Past Participle: anaqiwiþs
Present participle: anaqiujands

Cognates

-

Active

Indicative

Present

ikanaqiuja
þuanaqiujis
isanaqiujiþ
witanaqiujôs
jutanaqiujats
weisanaqiujam
jusanaqiujiþ
eisanaqiujand

Present

𐌹𐌺𐌰𐌽𐌰q𐌹𐌿𐌾𐌰
𐌸𐌿𐌰𐌽𐌰q𐌹𐌿𐌾𐌹𐍃
𐌹𐍃𐌰𐌽𐌰q𐌹𐌿𐌾𐌹𐌸
𐍅𐌹𐍄𐌰𐌽𐌰q𐌹𐌿𐌾𐍉𐍃
𐌾𐌿𐍄𐌰𐌽𐌰q𐌹𐌿𐌾𐌰𐍄𐍃
𐍅𐌴𐌹𐍃𐌰𐌽𐌰q𐌹𐌿𐌾𐌰𐌼
𐌾𐌿𐍃𐌰𐌽𐌰q𐌹𐌿𐌾𐌹𐌸
𐌴𐌹𐍃𐌰𐌽𐌰q𐌹𐌿𐌾𐌰𐌽𐌳

Preterite

ikanaqiwida
þuanaqiwidês
isanaqiwida
witanaqiwidêdu
jutanaqiwidêduts
weisanaqiwidêdum
jusanaqiwidêduþ
eisanaqiwidêdun

Preterite

𐌹𐌺𐌰𐌽𐌰q𐌹𐍅𐌹𐌳𐌰
𐌸𐌿𐌰𐌽𐌰q𐌹𐍅𐌹𐌳𐌴𐍃
𐌹𐍃𐌰𐌽𐌰q𐌹𐍅𐌹𐌳𐌰
𐍅𐌹𐍄𐌰𐌽𐌰q𐌹𐍅𐌹𐌳𐌴𐌳𐌿
𐌾𐌿𐍄𐌰𐌽𐌰q𐌹𐍅𐌹𐌳𐌴𐌳𐌿𐍄𐍃
𐍅𐌴𐌹𐍃𐌰𐌽𐌰q𐌹𐍅𐌹𐌳𐌴𐌳𐌿𐌼
𐌾𐌿𐍃𐌰𐌽𐌰q𐌹𐍅𐌹𐌳𐌴𐌳𐌿𐌸
𐌴𐌹𐍃𐌰𐌽𐌰q𐌹𐍅𐌹𐌳𐌴𐌳𐌿𐌽

Optative

Present

ikanaqiujau
þuanaqiujais
isanaqiujai
witanaqiujaiwa
jutanaqiujaits
weisanaqiujaima
jusanaqiujaiþ
eisanaqiujaina

Present

𐌹𐌺𐌰𐌽𐌰q𐌹𐌿𐌾𐌰𐌿
𐌸𐌿𐌰𐌽𐌰q𐌹𐌿𐌾𐌰𐌹𐍃
𐌹𐍃𐌰𐌽𐌰q𐌹𐌿𐌾𐌰𐌹
𐍅𐌹𐍄𐌰𐌽𐌰q𐌹𐌿𐌾𐌰𐌹𐍅𐌰
𐌾𐌿𐍄𐌰𐌽𐌰q𐌹𐌿𐌾𐌰𐌹𐍄𐍃
𐍅𐌴𐌹𐍃𐌰𐌽𐌰q𐌹𐌿𐌾𐌰𐌹𐌼𐌰
𐌾𐌿𐍃𐌰𐌽𐌰q𐌹𐌿𐌾𐌰𐌹𐌸
𐌴𐌹𐍃𐌰𐌽𐌰q𐌹𐌿𐌾𐌰𐌹𐌽𐌰

Preterite

ikanaqiwidêdjau
þuanaqiwidêdeis
isanaqiwidêdi
witanaqiwidêdeiwa
jutanaqiwidêdeits
weisanaqiwidêdeima
jusanaqiwidêdeiþ
eisanaqiwidêdeina

Preterite

𐌹𐌺𐌰𐌽𐌰q𐌹𐍅𐌹𐌳𐌴𐌳𐌾𐌰𐌿
𐌸𐌿𐌰𐌽𐌰q𐌹𐍅𐌹𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐍃
𐌹𐍃𐌰𐌽𐌰q𐌹𐍅𐌹𐌳𐌴𐌳𐌹
𐍅𐌹𐍄𐌰𐌽𐌰q𐌹𐍅𐌹𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐍅𐌰
𐌾𐌿𐍄𐌰𐌽𐌰q𐌹𐍅𐌹𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐍄𐍃
𐍅𐌴𐌹𐍃𐌰𐌽𐌰q𐌹𐍅𐌹𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐌼𐌰
𐌾𐌿𐍃𐌰𐌽𐌰q𐌹𐍅𐌹𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐌸
𐌴𐌹𐍃𐌰𐌽𐌰q𐌹𐍅𐌹𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐌽𐌰

Imperative

þuanaqiwei
isanaqiujadau
jutanaqiujats
weisanaqiujam
jusanaqiujiþ
eisanaqiujandau

(þu)
(is)

(jut)
(weis)
(jus)
(eis)
𐌸𐌿𐌰𐌽𐌰q𐌹𐍅𐌴𐌹
𐌹𐍃𐌰𐌽𐌰q𐌹𐌿𐌾𐌰𐌳𐌰𐌿
𐌾𐌿𐍄𐌰𐌽𐌰q𐌹𐌿𐌾𐌰𐍄𐍃
𐍅𐌴𐌹𐍃𐌰𐌽𐌰q𐌹𐌿𐌾𐌰𐌼
𐌾𐌿𐍃𐌰𐌽𐌰q𐌹𐌿𐌾𐌹𐌸
𐌴𐌹𐍃𐌰𐌽𐌰q𐌹𐌿𐌾𐌰𐌽𐌳𐌰𐌿

(þu)
(is)

(jut)
(weis)
(jus)
(eis)

Passive

Indicative

Present

ikanaqiujada
þuanaqiujaza
isanaqiujada
weisanaqiujanda
jusanaqiujanda
eisanaqiujanda

Present

𐌹𐌺𐌰𐌽𐌰q𐌹𐌿𐌾𐌰𐌳𐌰
𐌸𐌿𐌰𐌽𐌰q𐌹𐌿𐌾𐌰z𐌰
𐌹𐍃𐌰𐌽𐌰q𐌹𐌿𐌾𐌰𐌳𐌰
𐍅𐌴𐌹𐍃𐌰𐌽𐌰q𐌹𐌿𐌾𐌰𐌽𐌳𐌰
𐌾𐌿𐍃𐌰𐌽𐌰q𐌹𐌿𐌾𐌰𐌽𐌳𐌰
𐌴𐌹𐍃𐌰𐌽𐌰q𐌹𐌿𐌾𐌰𐌽𐌳𐌰

Optative

Present

ikanaqiujaidau
þuanaqiujaizau
isanaqiujaidau
weisanaqiujaindau
jusanaqiujaindau
eisanaqiujaindau

Present

𐌹𐌺𐌰𐌽𐌰q𐌹𐌿𐌾𐌰𐌹𐌳𐌰𐌿
𐌸𐌿𐌰𐌽𐌰q𐌹𐌿𐌾𐌰𐌹z𐌰𐌿
𐌹𐍃𐌰𐌽𐌰q𐌹𐌿𐌾𐌰𐌹𐌳𐌰𐌿
𐍅𐌴𐌹𐍃𐌰𐌽𐌰q𐌹𐌿𐌾𐌰𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿
𐌾𐌿𐍃𐌰𐌽𐌰q𐌹𐌿𐌾𐌰𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿
𐌴𐌹𐍃𐌰𐌽𐌰q𐌹𐌿𐌾𐌰𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿

Other

Translations

Wulfila Verses

  • (2 Timothy 1:6) in þizozei waihtais gamaudja þuk anaqiujan anst gudis, sei ist in þus þairh analagein handiwe meinaizo. Wherefore I put thee in remembrance that thou stir up the gift of God, which is in thee by the putting on of my hands.