siujan – Gothic verb conjugation

Gothic verb forms of siujan

Nominal Forms

Infinitive: siujan
Past Participle: siwiþs
Present participle: siujands

Cognates

-

Active

Indicative

Present

iksiuja
þusiujis
issiujiþ
witsiujôs
jutsiujats
weissiujam
jussiujiþ
eissiujand

Present

𐌹𐌺𐍃𐌹𐌿𐌾𐌰
𐌸𐌿𐍃𐌹𐌿𐌾𐌹𐍃
𐌹𐍃𐍃𐌹𐌿𐌾𐌹𐌸
𐍅𐌹𐍄𐍃𐌹𐌿𐌾𐍉𐍃
𐌾𐌿𐍄𐍃𐌹𐌿𐌾𐌰𐍄𐍃
𐍅𐌴𐌹𐍃𐍃𐌹𐌿𐌾𐌰𐌼
𐌾𐌿𐍃𐍃𐌹𐌿𐌾𐌹𐌸
𐌴𐌹𐍃𐍃𐌹𐌿𐌾𐌰𐌽𐌳

Preterite

iksiwida
þusiwidês
issiwida
witsiwidêdu
jutsiwidêduts
weissiwidêdum
jussiwidêduþ
eissiwidêdun

Preterite

𐌹𐌺𐍃𐌹𐍅𐌹𐌳𐌰
𐌸𐌿𐍃𐌹𐍅𐌹𐌳𐌴𐍃
𐌹𐍃𐍃𐌹𐍅𐌹𐌳𐌰
𐍅𐌹𐍄𐍃𐌹𐍅𐌹𐌳𐌴𐌳𐌿
𐌾𐌿𐍄𐍃𐌹𐍅𐌹𐌳𐌴𐌳𐌿𐍄𐍃
𐍅𐌴𐌹𐍃𐍃𐌹𐍅𐌹𐌳𐌴𐌳𐌿𐌼
𐌾𐌿𐍃𐍃𐌹𐍅𐌹𐌳𐌴𐌳𐌿𐌸
𐌴𐌹𐍃𐍃𐌹𐍅𐌹𐌳𐌴𐌳𐌿𐌽

Optative

Present

iksiujau
þusiujais
issiujai
witsiujaiwa
jutsiujaits
weissiujaima
jussiujaiþ
eissiujaina

Present

𐌹𐌺𐍃𐌹𐌿𐌾𐌰𐌿
𐌸𐌿𐍃𐌹𐌿𐌾𐌰𐌹𐍃
𐌹𐍃𐍃𐌹𐌿𐌾𐌰𐌹
𐍅𐌹𐍄𐍃𐌹𐌿𐌾𐌰𐌹𐍅𐌰
𐌾𐌿𐍄𐍃𐌹𐌿𐌾𐌰𐌹𐍄𐍃
𐍅𐌴𐌹𐍃𐍃𐌹𐌿𐌾𐌰𐌹𐌼𐌰
𐌾𐌿𐍃𐍃𐌹𐌿𐌾𐌰𐌹𐌸
𐌴𐌹𐍃𐍃𐌹𐌿𐌾𐌰𐌹𐌽𐌰

Preterite

iksiwidêdjau
þusiwidêdeis
issiwidêdi
witsiwidêdeiwa
jutsiwidêdeits
weissiwidêdeima
jussiwidêdeiþ
eissiwidêdeina

Preterite

𐌹𐌺𐍃𐌹𐍅𐌹𐌳𐌴𐌳𐌾𐌰𐌿
𐌸𐌿𐍃𐌹𐍅𐌹𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐍃
𐌹𐍃𐍃𐌹𐍅𐌹𐌳𐌴𐌳𐌹
𐍅𐌹𐍄𐍃𐌹𐍅𐌹𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐍅𐌰
𐌾𐌿𐍄𐍃𐌹𐍅𐌹𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐍄𐍃
𐍅𐌴𐌹𐍃𐍃𐌹𐍅𐌹𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐌼𐌰
𐌾𐌿𐍃𐍃𐌹𐍅𐌹𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐌸
𐌴𐌹𐍃𐍃𐌹𐍅𐌹𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐌽𐌰

Imperative

þusiwei
issiujadau
jutsiujats
weissiujam
jussiujiþ
eissiujandau

(þu)
(is)

(jut)
(weis)
(jus)
(eis)
𐌸𐌿𐍃𐌹𐍅𐌴𐌹
𐌹𐍃𐍃𐌹𐌿𐌾𐌰𐌳𐌰𐌿
𐌾𐌿𐍄𐍃𐌹𐌿𐌾𐌰𐍄𐍃
𐍅𐌴𐌹𐍃𐍃𐌹𐌿𐌾𐌰𐌼
𐌾𐌿𐍃𐍃𐌹𐌿𐌾𐌹𐌸
𐌴𐌹𐍃𐍃𐌹𐌿𐌾𐌰𐌽𐌳𐌰𐌿

(þu)
(is)

(jut)
(weis)
(jus)
(eis)

Passive

Indicative

Present

iksiujada
þusiujaza
issiujada
weissiujanda
jussiujanda
eissiujanda

Present

𐌹𐌺𐍃𐌹𐌿𐌾𐌰𐌳𐌰
𐌸𐌿𐍃𐌹𐌿𐌾𐌰z𐌰
𐌹𐍃𐍃𐌹𐌿𐌾𐌰𐌳𐌰
𐍅𐌴𐌹𐍃𐍃𐌹𐌿𐌾𐌰𐌽𐌳𐌰
𐌾𐌿𐍃𐍃𐌹𐌿𐌾𐌰𐌽𐌳𐌰
𐌴𐌹𐍃𐍃𐌹𐌿𐌾𐌰𐌽𐌳𐌰

Optative

Present

iksiujaidau
þusiujaizau
issiujaidau
weissiujaindau
jussiujaindau
eissiujaindau

Present

𐌹𐌺𐍃𐌹𐌿𐌾𐌰𐌹𐌳𐌰𐌿
𐌸𐌿𐍃𐌹𐌿𐌾𐌰𐌹z𐌰𐌿
𐌹𐍃𐍃𐌹𐌿𐌾𐌰𐌹𐌳𐌰𐌿
𐍅𐌴𐌹𐍃𐍃𐌹𐌿𐌾𐌰𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿
𐌾𐌿𐍃𐍃𐌹𐌿𐌾𐌰𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿
𐌴𐌹𐍃𐍃𐌹𐌿𐌾𐌰𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿

Other

Verbs similar to 'siujan'

niujan, qiujan, siukan, bidjan, biudan, biugan, fijan, giutan, hiufan, jiukan,

Translations

Wulfila Verses

  • (Mark 2:21) ni manna plat fanins niujis siujiþ ana snagan fairnjana; ibai afnimai fullon af þamma sa niuja þamma fairnjin, jah wairsiza gataura wairþiþ. No man also seweth a piece of new cloth on an old garment: else the new piece that filled it up taketh away from the old, and the rent is made worse.