speiwan – Gothic verb conjugation

Gothic verb forms of speiwan

Nominal Forms

Infinitive: speiwan
Past Participle: spiwans
Present participle: speiwands

Cognates

-

Active

Indicative

Present

ikspeiwa
þuspeiwis
isspeiwiþ
witspeiwôs
jutspeiwats
weisspeiwam
jusspeiwiþ
eisspeiwand

Present

𐌹𐌺𐍃𐍀𐌴𐌹𐍅𐌰
𐌸𐌿𐍃𐍀𐌴𐌹𐍅𐌹𐍃
𐌹𐍃𐍃𐍀𐌴𐌹𐍅𐌹𐌸
𐍅𐌹𐍄𐍃𐍀𐌴𐌹𐍅𐍉𐍃
𐌾𐌿𐍄𐍃𐍀𐌴𐌹𐍅𐌰𐍄𐍃
𐍅𐌴𐌹𐍃𐍃𐍀𐌴𐌹𐍅𐌰𐌼
𐌾𐌿𐍃𐍃𐍀𐌴𐌹𐍅𐌹𐌸
𐌴𐌹𐍃𐍃𐍀𐌴𐌹𐍅𐌰𐌽𐌳

Preterite

ikspaiw
þuspaiwt
isspaiw
jutspiwuts
weisspiwum
jusspiwuþ
eisspiwun

Preterite

𐌹𐌺𐍃𐍀𐌰𐌹𐍅
𐌸𐌿𐍃𐍀𐌰𐌹𐍅𐍄
𐌹𐍃𐍃𐍀𐌰𐌹𐍅
𐌾𐌿𐍄𐍃𐍀𐌹𐍅𐌿𐍄𐍃
𐍅𐌴𐌹𐍃𐍃𐍀𐌹𐍅𐌿𐌼
𐌾𐌿𐍃𐍃𐍀𐌹𐍅𐌿𐌸
𐌴𐌹𐍃𐍃𐍀𐌹𐍅𐌿𐌽

Optative

Present

ikspeiwau
þuspeiwais
isspeiwai
witspeiwaiwa
jutspeiwaits
weisspeiwaima
jusspeiwaiþ
eisspeiwaina

Present

𐌹𐌺𐍃𐍀𐌴𐌹𐍅𐌰𐌿
𐌸𐌿𐍃𐍀𐌴𐌹𐍅𐌰𐌹𐍃
𐌹𐍃𐍃𐍀𐌴𐌹𐍅𐌰𐌹
𐍅𐌹𐍄𐍃𐍀𐌴𐌹𐍅𐌰𐌹𐍅𐌰
𐌾𐌿𐍄𐍃𐍀𐌴𐌹𐍅𐌰𐌹𐍄𐍃
𐍅𐌴𐌹𐍃𐍃𐍀𐌴𐌹𐍅𐌰𐌹𐌼𐌰
𐌾𐌿𐍃𐍃𐍀𐌴𐌹𐍅𐌰𐌹𐌸
𐌴𐌹𐍃𐍃𐍀𐌴𐌹𐍅𐌰𐌹𐌽𐌰

Preterite

ikspiwjau
þuspiweis
isspiwi
witspiweiwa
jutspiweits
weisspiweima
jusspiweiþ
eisspiweina

Preterite

𐌹𐌺𐍃𐍀𐌹𐍅𐌾𐌰𐌿
𐌸𐌿𐍃𐍀𐌹𐍅𐌴𐌹𐍃
𐌹𐍃𐍃𐍀𐌹𐍅𐌹
𐍅𐌹𐍄𐍃𐍀𐌹𐍅𐌴𐌹𐍅𐌰
𐌾𐌿𐍄𐍃𐍀𐌹𐍅𐌴𐌹𐍄𐍃
𐍅𐌴𐌹𐍃𐍃𐍀𐌹𐍅𐌴𐌹𐌼𐌰
𐌾𐌿𐍃𐍃𐍀𐌹𐍅𐌴𐌹𐌸
𐌴𐌹𐍃𐍃𐍀𐌹𐍅𐌴𐌹𐌽𐌰

Imperative

þuspeiw
isspeiwadau
jutspeiwats
weisspeiwam
jusspeiwiþ
eisspeiwandau

(þu)
(is)

(jut)
(weis)
(jus)
(eis)
𐌸𐌿𐍃𐍀𐌴𐌹𐍅
𐌹𐍃𐍃𐍀𐌴𐌹𐍅𐌰𐌳𐌰𐌿
𐌾𐌿𐍄𐍃𐍀𐌴𐌹𐍅𐌰𐍄𐍃
𐍅𐌴𐌹𐍃𐍃𐍀𐌴𐌹𐍅𐌰𐌼
𐌾𐌿𐍃𐍃𐍀𐌴𐌹𐍅𐌹𐌸
𐌴𐌹𐍃𐍃𐍀𐌴𐌹𐍅𐌰𐌽𐌳𐌰𐌿

(þu)
(is)

(jut)
(weis)
(jus)
(eis)

Passive

Indicative

Present

ikspeiwada
þuspeiwaza
isspeiwada
weisspeiwanda
jusspeiwanda
eisspeiwanda

Present

𐌹𐌺𐍃𐍀𐌴𐌹𐍅𐌰𐌳𐌰
𐌸𐌿𐍃𐍀𐌴𐌹𐍅𐌰z𐌰
𐌹𐍃𐍃𐍀𐌴𐌹𐍅𐌰𐌳𐌰
𐍅𐌴𐌹𐍃𐍃𐍀𐌴𐌹𐍅𐌰𐌽𐌳𐌰
𐌾𐌿𐍃𐍃𐍀𐌴𐌹𐍅𐌰𐌽𐌳𐌰
𐌴𐌹𐍃𐍃𐍀𐌴𐌹𐍅𐌰𐌽𐌳𐌰

Optative

Present

ikspeiwaidau
þuspeiwaizau
isspeiwaidau
weisspeiwaindau
jusspeiwaindau
eisspeiwaindau

Present

𐌹𐌺𐍃𐍀𐌴𐌹𐍅𐌰𐌹𐌳𐌰𐌿
𐌸𐌿𐍃𐍀𐌴𐌹𐍅𐌰𐌹z𐌰𐌿
𐌹𐍃𐍃𐍀𐌴𐌹𐍅𐌰𐌹𐌳𐌰𐌿
𐍅𐌴𐌹𐍃𐍃𐍀𐌴𐌹𐍅𐌰𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿
𐌾𐌿𐍃𐍃𐍀𐌴𐌹𐍅𐌰𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿
𐌴𐌹𐍃𐍃𐍀𐌴𐌹𐍅𐌰𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿

Other

Translations

Wulfila Verses

  • (Mark 8:23) jah fairgreipands handu þis blindins ustauh ina utana weihsis jah speiwands in augona is, atlagjands ana handuns seinos frah ina ga~u~ƕa~seƕi? And he took the blind man by the hand, and led him out of the town; and when he had spit on his eyes, and put his hands upon him, he asked him if he saw ought.
  • (Mark 10:34) jah bilaikand ina jah bliggwand ina jah speiwand ana ina jah usqimand imma, jah þridjin daga ustandiþ. And they shall mock him, and shall scourge him, and shall spit upon him, and shall kill him: and the third day he shall rise again.
  • (Mark 14:65) jah dugunnun sumai speiwan ana wlit is jah huljan andwairþi is jah kaupatjan ina; jah qeþun du imma: praufetei! jah andbahtos gabaurjaba lofam slohun ina. And some began to spit on him, and to cover his face, and to buffet him, and to say unto him, Prophesy: and the servants did strike him with the palms of their hands.
  • (Matthew 26:67) þanuh spiwun ana andawleizn is jah kaupastedun ina; sumaiþ~þan lofam slohun Then did they spit in his face, and buffeted him; and others smote him with the palms of their hands,