dépenser – French verb conjugation

French verb forms of dépenser

Nominal Forms

Infinitif: dépenser
Participe présent: dépensant /de.pɑ̃.sɑ̃/
Participe passé dépensé /de.pɑ̃.se/

Cognates

-

Indicatif

Présent

jedépense /de.pɑ̃s/
tudépenses /de.pɑ̃s/
il;elle;ondépense /de.pɑ̃s/
nousdépensons /de.pɑ̃.sɔ̃/
vousdépensez /de.pɑ̃.se/
ils;ellesdépensent /de.pɑ̃s/

Passé composé

j'ai dépensé
tuas dépensé
il;elle;ona dépensé
nousavons dépensé
vousavez dépensé
ils;ellesont dépensé

Imparfait

jedépensais /de.pɑ̃.sɛ/
tudépensais /de.pɑ̃.sɛ/
il;elle;ondépensait /de.pɑ̃.sɛ/
nousdépensions /de.pɑ̃.sjɔ̃/
vousdépensiez /de.pɑ̃.sje/
ils;ellesdépensaient /de.pɑ̃.sɛ/

Plus-que-parfait

j'avais dépensé
tuavais dépensé
il;elle;onavait dépensé
nousavions dépensé
vousaviez dépensé
ils;ellesavaient dépensé

Futur simple

jedépenserai /de.pɑ̃.sʁe/
tudépenseras /de.pɑ̃.sʁa/
il;elle;ondépensera /de.pɑ̃.sʁa/
nousdépenserons /de.pɑ̃.sʁɔ̃/
vousdépenserez /de.pɑ̃.sʁe/
ils;ellesdépenseront /de.pɑ̃.sʁɔ̃/

Futur antérieur

j'aurai dépensé
tuauras dépensé
il;elle;onaura dépensé
nousaurons dépensé
vousaurez dépensé
ils;ellesauront dépensé

Passé simple

jedépensai /de.pɑ̃.se/
tudépensas /de.pɑ̃.sa/
il;elle;ondépensa /de.pɑ̃.sa/
nousdépensâmes /de.pɑ̃.sam/
vousdépensâtes /de.pɑ̃.sat/
ils;ellesdépensèrent /de.pɑ̃.sɛʁ/

Passé antérieur

j'eus dépensé
tueus dépensé
il;elle;oneut dépensé
nouseûmes dépensé
vouseûtes dépensé
ils;elleseurent dépensé

Subjonctif

Présent

jedépense /de.pɑ̃s/
tudépenses /de.pɑ̃s/
il;elle;ondépense /de.pɑ̃s/
nousdépensions /de.pɑ̃.sjɔ̃/
vousdépensiez /de.pɑ̃.sje/
ils;ellesdépensent /de.pɑ̃s/

Passé composé

j'aie dépensé
tuaies dépensé
il;elle;onait dépensé
nousayons dépensé
vousayez dépensé
ils;ellesaient dépensé

Imparfait

jedépensasse /de.pɑ̃.sas/
tudépensasses /de.pɑ̃.sas/
il;elle;ondépensât /de.pɑ̃.sa/
nousdépensassions /de.pɑ̃.sa.sjɔ̃/
vousdépensassiez /de.pɑ̃.sa.sje/
ils;ellesdépensassent /de.pɑ̃.sas/

Plus-que-parfait

j'eusse dépensé
tueusses dépensé
il;elle;oneût dépensé
nouseussions dépensé
vouseussiez dépensé
ils;elleseussent dépensé

Conditionnel

Présent

jedépenserais /de.pɑ̃.sʁɛ/
tudépenserais /de.pɑ̃.sʁɛ/
il;elle;ondépenserait /de.pɑ̃.sʁɛ/
nousdépenserions /de.pɑ̃.sə.ʁjɔ̃/
vousdépenseriez /de.pɑ̃.sə.ʁje/
ils;ellesdépenseraient /de.pɑ̃.sʁɛ/

Passé

j'aurais dépensé
tuaurais dépensé
il;elle;onaurait dépensé
nousaurions dépensé
vousauriez dépensé
ils;ellesauraient dépensé

Imperatif

tudépense /de.pɑ̃s/
nousdépensons /de.pɑ̃.sɔ̃/
vousdépensez /de.pɑ̃.se/

Translations

  • disburse, to pay out
  • expend, to consume resources
  • expend, to spend money
  • outlay, to spend, or distribute money
  • spend, to pay out
  • Synonyms & Antonyms

    Synonyms

    payer
    acquitter, régler, verser, rémunérer, solder, débourser, rétribuer, appointer, financer, offrir, donner, régaler, soudoyer, entretenir, stipendier, acheter, arroser, corrompre
    débourser
    payer, décaisser, verser
    dissiper
    disperser, éparpiller, disséminer
    dilapider
    gaspiller
    prodiguer
    gâcher, gaspiller, dissiper, montrer, exposer, répondre
    gaspiller
    prodiguer, dissiper, dilapider, dévorer, engloutir, perdre, gâcher
    consommer
    perpétrer, accomplir, commettre, parfaire, achever, couronner, terminer, manger, absorber, consumer, brûler
    user
    abîmer, râper, corroder, fatiguer, miner, amoindrir, diminuer, affaiblir, entamer, élimer, émousser, effriter, gâter, épuiser, consumer, consommer, employer, prendre, porter, boire, absorber, dévorer, détruire, essayer, déployer, manier, agir, traiter, détériorer, altérer

    Etymology

    From dépense + -er.

    Additional Information

    Sample Sentences

    • [...] trop dégoûtant pour moi, je vais dire au noir de le faire ! Je n' aime pas à travailler, le noir travaillera ! Le soleil me brûle, le noir restera au soleil ! Le noir gagnera l' argent, et je le dépenserai; le noir s' enfoncera dans le marécage pour que je puisse marcher à pied sec; le noir fera ma volonté et pas la sienne, tous les jours de sa vie mortelle.... et il n' aura d' autre chance de gagner [...] (La case de l'oncle Tom)
    • -- Je n' en ai pas eu le courage. Les employer comme des instruments pour gagner de l' argent, je ne pouvais pas ! Les garder pour dépenser mon argent avec eux, cela me parut moins mal.... Quelques-uns étaient des esclaves d' intérieur; j' y étais fort attaché.... Les plus jeunes étaient les enfants des plus vieux..., ils étaient tous [...] (La case de l'oncle Tom)
    • [...] !... Oh ! pour eux, dans l' exubérance de leur félicité, le sommeil ne leur était pas possible: et cependant ils n' avaient pas un pouce de terre à eux, pas un toit qui leur appartînt; ils avaient dépensé jusqu' à leur dernier dollar.... Ils avaient ce qu' a l' oiseau dans les airs, la fleur dans les champs.... et ils ne pouvaient pas dormir à force de bonheur ! ~~~ Ah ! vous qui prenez à l' homme la [...] (La case de l'oncle Tom)
    • -- Crois -tu en avoir encore une certaine somme à dépenser ce soir ? (The Three Musketeers)
    • Si je te les donne, tu vas tout dépenser. Je garde le reste. (Ghost Cat Anzu)
    • -Alors ? -Mm-hmm. À moins que ma femme ait tout dépensé. (Les Miserables)
    • Y a pas de plafond. On peut dépenser autant qu' on veut avec. Tu la veux ? (Wild Sing)
    • Ils avaient dépensé de grosses sommes à Saint-Tropez. (Inside the Trustor Scandal)