wonden – Dutch verb conjugation

Dutch verb forms of wonden

Nominal Forms

Infinitive - Onbepaalde wijs: wonden
Present participle - Tegenwoordig deelwoord: wondend
Past participle - Verleden deelwoord: gewond

Cognates

See the 2 cognates of wonden

Indicative - Aantonende wijs

Present

Onvoltooid tegenwoordige tijd [o t t]

ikwond
jijwondt
hijwondt
wijwonden
julliewonden
zijwonden

Present Perfect

Voltooid tegenwoordige tijd [v t t]

ikheb gewond
jijhebt gewond
hijheeft gewond
wijhebben gewond
julliehebben gewond
zijhebben gewond

Past

Onvoltooid verleden tijd [o v t]

ikwondde
jijwondde
hijwondde
wijwondden
julliewondden
zijwondden

Past Perfect

Voltooid verleden tijd [v v t]

ikhad gewond
jijhad gewond
hijhad gewond
wijhadden gewond
julliehadden gewond
zijhadden gewond

Future

Onvoltooid tegenwoordige toekomende tijd [o t t t]

ikzal wonden
jijzult wonden
hijzal wonden
wijzullen wonden
julliezullen wonden
zijzullen wonden

Future Perfect

Voltooid tegenwoordige toekomende tijd [v t t t]

ikzal gewond hebben
jijzult gewond hebben
hijzal gewond hebben
wijzullen gewond hebben
julliezullen gewond hebben
zijzullen gewond hebben

Conditional

Imperfect

Onvoltooid verleden toekomende tijd [o v t t]

ikzou wonden
jijzou wonden
hijzou wonden
wijzouden wonden
julliezouden wonden
zijzouden wonden

Perfect

Voltooid verleden toekomende tijd [v v t t]

ikzou gewond hebben
jijzou gewond hebben
hijzou gewond hebben
wijzouden gewond hebben
julliezouden gewond hebben
zijzouden gewond hebben

Imperative - Gebiedende wijs

jijwond

Translations

Synonyms & Antonyms

Sample Sentences

  • [...] met klein geweervuur, halve pieken, handgranaten, enz., van ons dek af. Eindelijk echter, om deze treurige geschiedenis te bekorten, was ons schip reddeloos, twee of drie van ons volk gedood en acht gewond; en wij, genoodzaakt ons over te geven, werden allen als gevangenen in Salé, eene Moorsche haven op de Barbarijsche kust, binnengebragt. (Robinson Crusoe)
  • [...] trilde en ik dacht dat hij neergevallen zou zijn. Hij zag het geitje niet, dat ik gedood had, en had ook niet bemerkt dat ik er op aangelegd had, maar hij rukte zijn buis open, om te zien of hij ook gewond was, en begreep, dat ik voornemens was hem te dooden, want hij viel voor mij neder, omhelsde mijne knieën, en zeide mij veel dat ik niet verstaan kon, maar gemakkelijk begrijpen, dat hij mij smeekte [...] (Robinson Crusoe)
  • [...] de verbijsterde wilden, en Vrijdag deed evenzoo, en daar onze geweren nu met groven ganzenhagel of kleine pistoolkogels geladen waren, zagen wij slechts twee vallen, maar eene groote menigte waren gewond, die als razenden heen en weder liepen, gillende en schreeuwende, terwijl spoedig daarna er nog drie of vier, die zwaar gekwetst waren, nederstortten. (Robinson Crusoe)
  • [...] en ze beide kwetste; maar daar hij bezwaarlijk loopen kon, ontsnapten zij hem beide in het bosch, waar Vrijdag ze vervolgde, en er een van doodde; maar de andere was hem te vlug af; en ofschoon gewond, sprong hij echter in zee, en zwom uit al zijne magt naar de twee, die nog in de kanoe waren, welke drie personen, waaronder een gekwetste, die wij niet wisten of hij leven kon of niet, alles was [...] (Robinson Crusoe)
  • [...] zij ? " riep Thomas Smith weder. " Hier zijn zij, " antwoordde de ander. " Hier is onze kapitein met vijftig man, die u twee uren lang heeft nagezeten. De bootsman is doodgeschoten, Willem Frije gewond en ik gevangen, en zoo gij u niet overgeeft, zijt gij allen verloren. " " Zal men ons dan kwartier geven als wij ons overgeven ? " vroeg Thomas Smith. " Ik zal heengaan en het vragen, als gij [...] (Robinson Crusoe)
  • [...] gehoord had, en met twee man en een jongen zich van vuurwapens voorzien had; en toen de stuurman met een koevoet de deur opengebroken had, gaf de nieuwe kapitein met zijne makkers vuur op hen en wondde den stuurman in zijn arm met nog twee man, doch niemand werd er gedood. De stuurman riep om hulp doch drong te gelijk de kajuit binnen, zoo gewond als hij was, en schoot met een pistool den [...] (Robinson Crusoe)
  • [...] kapitein met zijne makkers vuur op hen en wondde den stuurman in zijn arm met nog twee man, doch niemand werd er gedood. De stuurman riep om hulp doch drong te gelijk de kajuit binnen, zoo gewond als hij was, en schoot met een pistool den nieuwen kapitein dwars door de keel, zoodat de kogel zijn mond inging, achter het oor weder uitkwam en hij zonder een woord te uiten, dood nederviel, [...] (Robinson Crusoe)
  • [...] wij zes maal achtereen vuur geven. Dit was echter niet noodig, want bij de eerste laag bleef de vijand staan, verschrikt van het vuur en het schieten; vier waren doodgeschoten en verscheidenen gewond, gelijk wij aan het bloed op de sneeuw zagen. Daar zij nu stand hielden en niet terugtrokken, bragt ik mij te binnen, dat mij wel eens verhaald was, dat de woestste dieren voor de stem van een [...] (Robinson Crusoe)

Etymology

From Middle Dutch wonden, from Middle Dutch *wundon, from Proto-West Germanic *wundōn, from Proto-Germanic *wundōną. By surface analysis, wond + -en. See: Proto-Germanic '*wundōną'.

Verbs referencing "wonden"

English wound.

Additional Information