courber – French verb conjugation

French verb forms of courber

Nominal Forms

Infinitif: courber
Participe présent: courbant /kuʁ.bɑ̃/
Participe passé courbé /kuʁ.be/

Cognates

-

Indicatif

Présent

jecourbe /kuʁb/
tucourbes /kuʁb/
il;elle;oncourbe /kuʁb/
nouscourbons /kuʁ.bɔ̃/
vouscourbez /kuʁ.be/
ils;ellescourbent /kuʁb/

Passé composé

j'ai courbé
tuas courbé
il;elle;ona courbé
nousavons courbé
vousavez courbé
ils;ellesont courbé

Imparfait

jecourbais /kuʁ.bɛ/
tucourbais /kuʁ.bɛ/
il;elle;oncourbait /kuʁ.bɛ/
nouscourbions /kuʁ.bjɔ̃/
vouscourbiez /kuʁ.bje/
ils;ellescourbaient /kuʁ.bɛ/

Plus-que-parfait

j'avais courbé
tuavais courbé
il;elle;onavait courbé
nousavions courbé
vousaviez courbé
ils;ellesavaient courbé

Futur simple

jecourberai /kuʁ.bə.ʁe/
tucourberas /kuʁ.bə.ʁa/
il;elle;oncourbera /kuʁ.bə.ʁa/
nouscourberons /kuʁ.bə.ʁɔ̃/
vouscourberez /kuʁ.bə.ʁe/
ils;ellescourberont /kuʁ.bə.ʁɔ̃/

Futur antérieur

j'aurai courbé
tuauras courbé
il;elle;onaura courbé
nousaurons courbé
vousaurez courbé
ils;ellesauront courbé

Passé simple

jecourbai /kuʁ.be/
tucourbas /kuʁ.ba/
il;elle;oncourba /kuʁ.ba/
nouscourbâmes /kuʁ.bam/
vouscourbâtes /kuʁ.bat/
ils;ellescourbèrent /kuʁ.bɛʁ/

Passé antérieur

j'eus courbé
tueus courbé
il;elle;oneut courbé
nouseûmes courbé
vouseûtes courbé
ils;elleseurent courbé

Subjonctif

Présent

jecourbe /kuʁb/
tucourbes /kuʁb/
il;elle;oncourbe /kuʁb/
nouscourbions /kuʁ.bjɔ̃/
vouscourbiez /kuʁ.bje/
ils;ellescourbent /kuʁb/

Passé composé

j'aie courbé
tuaies courbé
il;elle;onait courbé
nousayons courbé
vousayez courbé
ils;ellesaient courbé

Imparfait

jecourbasse /kuʁ.bas/
tucourbasses /kuʁ.bas/
il;elle;oncourbât /kuʁ.ba/
nouscourbassions /kuʁ.ba.sjɔ̃/
vouscourbassiez /kuʁ.ba.sje/
ils;ellescourbassent /kuʁ.bas/

Plus-que-parfait

j'eusse courbé
tueusses courbé
il;elle;oneût courbé
nouseussions courbé
vouseussiez courbé
ils;elleseussent courbé

Conditionnel

Présent

jecourberais /kuʁ.bə.ʁɛ/
tucourberais /kuʁ.bə.ʁɛ/
il;elle;oncourberait /kuʁ.bə.ʁɛ/
nouscourberions /kuʁ.bə.ʁjɔ̃/
vouscourberiez /kuʁ.bə.ʁje/
ils;ellescourberaient /kuʁ.bə.ʁɛ/

Passé

j'aurais courbé
tuaurais courbé
il;elle;onaurait courbé
nousaurions courbé
vousauriez courbé
ils;ellesauraient courbé

Imperatif

tucourbe /kuʁb/
nouscourbons /kuʁ.bɔ̃/
vouscourbez /kuʁ.be/

Verbs conjugated like 'courber'

abaisser, abandonner, abdiquer, abecquer, aberrer, abhorrer, abjurer, ablater, abloquer, abluer, ablutionner, abominer, abonder, abonner, aborder, aborner, aboucher, abouler, abouter, abraser, etc. (List truncated at 20 verbs)

Verbs similar to 'courber'

courser, fourber, tourber, bourder, bourrer, cohober, corder, corner, corser, couarder,

Translations

  • bend, to cause to shape into a curve
  • bend, to become curved
  • crook, to bend
  • curve, bend, crook
  • swerve, to bend
  • Synonyms & Antonyms

    Synonyms

    arrondir
    accroître, augmenter
    bomber
    arrondir, cambrer, cintrer, enfler, gondoler, gonfler, redresser, renfler
    recourber
    cintrer, arquer, voûter, plier, tordre, cambrer, infléchir, chantourner, busquer, gauchir, incurver, gondoler
    cintrer
    bomber
    arquer
    cambrer, marcher
    voûter
    cintrer
    plier
    plisser, froncer, replier, rabattre, enrouler, rouler, fermer, fléchir, incliner, tordre, arquer, discipliner, dompter, assouplir, dominer
    tordre
    torsader, enrouler, entortiller, tourner, boudiner, tortiller, distordre, déformer, gauchir, rire, poiler, marrer, bidonner
    cambrer
    arrondir, infléchir, cintrer, couder, plier
    infléchir
    incliner
    chantourner
    busquer, gauchir, incurver, gondoler
    busquer
    gauchir, incurver, gondoler
    incurver
    infléchir, fléchir
    gondoler
    onduler, travailler, jouer, gonfler, bomber, déformer
    dominer
    soumettre, rabaisser, humilier, assujettir
    subir
    accepter, obéir, céder

    Etymology

    From Latin curvāre. See: Latin 'curvō'.

    Verbs referencing "courber"

    Romanian curba.

    Additional Information

    courber. v. a. rendre courbe une chose qui était droite. Courber en arc. Le trop grand faix a courbé cette pièce de bois, cette poutre. La vieillesse l'a courbé, l'a tout courbé. Courber un arc pour le bander. Courber une règle. Poétiq., L'âge a courbé sa tête, son front.

    Il s'emploie quelquefois neutralement. Il courbait sous le faix.

    Il s'emploie aussi avec le pronom personnel. Cette poutre, cette branche se courbe. Se courber pour ramasser quelque chose. Il devient vieux, il commence à se courber.

    Il signifie figurément, Plier sous la volonté d'un autre, donner à quelqu'un des marques de soumission, de respect. Tout se courbe, tout est courbé devant cet homme. Je ne veux point me courber devant l'idole.

    Courbé, ée.
    Courbé, ée. participe. Courbé de vieillesse. Il est tout courbé. Vous deviendrez tout courbé. Il se tient tout courbé.

    Sample Sentences

    • [...] rues étaient pleines de chars, d' hommes et d' animaux: des boulangers pâles, portant des pains ronds, des bouchers soutenant au-dessus de leurs têtes des poitrines rouges de bœufs, des briquetiers courbés sur les chariots plats où les rangées de briques scintillantes s' entrecroisaient, des marchands de poissons avec leurs éventaires, des crieuses de salaisons, haut retroussées, avec des chapeaux de [...] (La porte des rêves)
    • Non loin de moi, dans un petit champ de pommes de terre, se trouvait une cabane en bois; je parvins à me relever, puis, courbé et profitant du moindre abri, je l' atteignis en hâte. Je frappai à la porte mais personne--s’il était quelqu’un à l' intérieur--ne m' entendit et au bout d' un instant j' y renonçai; en suivant un [...] (The War of the Worlds)
    • Il s' arrêta, surpris, à cheval sur la palissade. Puis il descendit et traversa la pelouse jusqu' au coin de la maison; il courbait l' échine et marchait avec précaution. (The War of the Worlds)
    • [...] chevaliers armés, il les faisait plier jusqu' à terre. Il chaussait ses houseaux et passait lui-même dans la glèbe, à travers la boue, frappant de sa main épaisse le dos des hommes crottés qui se courbaient parmi les sillons. Sa face carrée était rouge par le sang qui lui battait toujours les tempes, et les os des viandes craquaient entre ses mâchoires. (La porte des rêves)
    • La salle des Archives est petite; les hautes fenêtres ont de minuscules carreaux anciens; les gens qui écrivent sont courbés sur leurs liasses comme des ouvriers de précision; au fond, sur un pupitre en estrade, le conservateur surveille et travaille. L' atmosphère est grise, malgré la lumière, à cause du reflet des [...] (La porte des rêves)
    • On voyait maintenant des ombres se mouvoir sur les terre-pleins. Il y en avait qui piochaient la terre, courbés comme des houes, tirant des cailloux rouges. D' autres les éclataient en tas, avec des masses. Des enfants en bourgeron portaient des lanternes. Les travailleurs avaient un calot enfoncé sur la [...] (La porte des rêves)
    • Et celle des femmes dont la fausse figure avait le duvet le plus soyeux joignit ses mains, les écarta et les courba comme pour saisir les vases des sacrifices. Or, le roi, penchant ses yeux vers elle, craignait la révélation d' un visage inconnu. (La porte des rêves)
    • [...] du bois, sur la couronne de la berge, le roi, émergeant des arbres, s' arrêta, charmé. Une jeune fille était assise sur l' herbe; le roi voyait ses cheveux tordus en hauteur, sa nuque gracieusement courbée, ses reins souples qui faisaient onduler son corps jusqu' aux épaules; car elle tournait entre deux doigts de sa main gauche un fuseau très gonflé, et la pointe d' une quenouille épaisse s' effilait [...] (La porte des rêves)
    • Au fond de la dernière salle s' étendait un lit de bronze, avec des hauts reliefs de femmes courbées et de fleurs géantes. Les coussins jaunes y gardaient l' empreinte d' un corps agité. Là aurait dû reposer, dans cette heure de la nuit, le roi au masque d' or; là ses ancêtres avaient dormi [...] (La porte des rêves)
    • [...] qui en est. Osez me dire qu' un homme doit travailler toute sa vie, depuis l' aube jusqu' au soir, sous l' oeil vigilant d' un maître, sans pouvoir manifester une fois une volonté irresponsable.... courbé sous la même tâche, monotone et terrible, et cela pour deux paires de pantalons et une paire de souliers par an, avec tout juste assez de nourriture pour être en état de continuer sa tâche.... oui, [...] (La case de l'oncle Tom)