Nominal Forms
Infinitif:
dompter
Participe présent:
domptant /dɔ̃.tɑ̃; dɔ̃p.tɑ̃/
Participe passé
dompté /dɔ̃.te; dɔ̃p.te/
Cognates
-
Indicatif
Présent
| je | dompte /dɔ̃t; dɔ̃pt/ |
| tu | domptes /dɔ̃t; dɔ̃pt/ |
| il;elle;on | dompte /dɔ̃t; dɔ̃pt/ |
| nous | domptons /dɔ̃.tɔ̃; dɔ̃p.tɔ̃/ |
| vous | domptez /dɔ̃.te; dɔ̃p.te/ |
| ils;elles | domptent /dɔ̃t; dɔ̃pt/ |
Passé composé
| j' | ai dompté |
| tu | as dompté |
| il;elle;on | a dompté |
| nous | avons dompté |
| vous | avez dompté |
| ils;elles | ont dompté |
Imparfait
| je | domptais /dɔ̃.tɛ; dɔ̃p.tɛ/ |
| tu | domptais /dɔ̃.tɛ; dɔ̃p.tɛ/ |
| il;elle;on | domptait /dɔ̃.tɛ; dɔ̃p.tɛ/ |
| nous | domptions /dɔ̃.tjɔ̃; dɔ̃p.tjɔ̃/ |
| vous | domptiez /dɔ̃.tje; dɔ̃p.tje/ |
| ils;elles | domptaient /dɔ̃.tɛ; dɔ̃p.tɛ/ |
Plus-que-parfait
| j' | avais dompté |
| tu | avais dompté |
| il;elle;on | avait dompté |
| nous | avions dompté |
| vous | aviez dompté |
| ils;elles | avaient dompté |
Futur simple
| je | dompterai /dɔ̃.tʁe; dɔ̃p.tə.ʁe/ |
| tu | dompteras /dɔ̃.tʁa; dɔ̃p.tə.ʁa/ |
| il;elle;on | domptera /dɔ̃.tʁa; dɔ̃p.tə.ʁa/ |
| nous | dompterons /dɔ̃.tʁɔ̃; dɔ̃p.tə.ʁɔ̃/ |
| vous | dompterez /dɔ̃.tʁe; dɔ̃p.tə.ʁe/ |
| ils;elles | dompteront /dɔ̃.tʁɔ̃; dɔ̃p.tə.ʁɔ̃/ |
Futur antérieur
| j' | aurai dompté |
| tu | auras dompté |
| il;elle;on | aura dompté |
| nous | aurons dompté |
| vous | aurez dompté |
| ils;elles | auront dompté |
Passé simple
| je | domptai /dɔ̃.te; dɔ̃p.te/ |
| tu | domptas /dɔ̃.ta; dɔ̃p.ta/ |
| il;elle;on | dompta /dɔ̃.ta; dɔ̃p.ta/ |
| nous | domptâmes /dɔ̃.tam; dɔ̃p.tam/ |
| vous | domptâtes /dɔ̃.tat; dɔ̃p.tat/ |
| ils;elles | domptèrent /dɔ̃.tɛʁ; dɔ̃p.tɛʁ/ |
Passé antérieur
| j' | eus dompté |
| tu | eus dompté |
| il;elle;on | eut dompté |
| nous | eûmes dompté |
| vous | eûtes dompté |
| ils;elles | eurent dompté |
Subjonctif
Présent
| je | dompte /dɔ̃t; dɔ̃pt/ |
| tu | domptes /dɔ̃t; dɔ̃pt/ |
| il;elle;on | dompte /dɔ̃t; dɔ̃pt/ |
| nous | domptions /dɔ̃.tjɔ̃; dɔ̃p.tjɔ̃/ |
| vous | domptiez /dɔ̃.tje; dɔ̃p.tje/ |
| ils;elles | domptent /dɔ̃t; dɔ̃pt/ |
Passé composé
| j' | aie dompté |
| tu | aies dompté |
| il;elle;on | ait dompté |
| nous | ayons dompté |
| vous | ayez dompté |
| ils;elles | aient dompté |
Imparfait
| je | domptasse /dɔ̃.tas; dɔ̃p.tas/ |
| tu | domptasses /dɔ̃.tas; dɔ̃p.tas/ |
| il;elle;on | domptât /dɔ̃.ta; dɔ̃p.ta/ |
| nous | domptassions /dɔ̃.ta.sjɔ̃; dɔ̃p.ta.sjɔ̃/ |
| vous | domptassiez /dɔ̃.ta.sje; dɔ̃p.ta.sje/ |
| ils;elles | domptassent /dɔ̃.tas; dɔ̃p.tas/ |
Plus-que-parfait
| j' | eusse dompté |
| tu | eusses dompté |
| il;elle;on | eût dompté |
| nous | eussions dompté |
| vous | eussiez dompté |
| ils;elles | eussent dompté |
Conditionnel
Présent
| je | dompterais /dɔ̃.tʁɛ; dɔ̃p.tə.ʁɛ/ |
| tu | dompterais /dɔ̃.tʁɛ; dɔ̃p.tə.ʁɛ/ |
| il;elle;on | dompterait /dɔ̃.tʁɛ; dɔ̃p.tə.ʁɛ/ |
| nous | dompterions /dɔ̃.tə.ʁjɔ̃; dɔ̃p.tə.ʁjɔ̃/ |
| vous | dompteriez /dɔ̃.tə.ʁje; dɔ̃p.tə.ʁje/ |
| ils;elles | dompteraient /dɔ̃.tʁɛ; dɔ̃p.tə.ʁɛ/ |
Passé
| j' | aurais dompté |
| tu | aurais dompté |
| il;elle;on | aurait dompté |
| nous | aurions dompté |
| vous | auriez dompté |
| ils;elles | auraient dompté |
Imperatif
| tu | dompte /dɔ̃t; dɔ̃pt/ |
| nous | domptons /dɔ̃.tɔ̃; dɔ̃p.tɔ̃/ |
| vous | domptez /dɔ̃.te; dɔ̃p.te/ |
Verbs conjugated like 'dompter'
abaisser,
abandonner,
abdiquer,
abecquer,
aberrer,
abhorrer,
abjurer,
ablater,
abloquer,
abluer,
ablutionner,
abominer,
abonder,
abonner,
aborder,
aborner,
aboucher,
abouler,
abouter,
abraser, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'dompter'
compter,
adopter,
compéter,
computer,
coopter,
décompter,
démâter,
doigter,
dominer,
doper,
Translations
tame, to make something tame
train, to teach a task
Synonyms & Antonyms
Synonyms
- dresser
- lever, redresser, élever, ériger, installer, préparer, monter, exciter
- apprivoiser
- acclimater, dresser, charmer, séduire, familiariser, domestiquer, amadouer, habituer, soumettre
- soumettre
- imposer, contraindre, conquérir, subjuguer, éprouver, exposer, assujettir, dominer, maîtriser, asservir, opprimer, enchaîner, pacifier, réduire, astreindre, courber, obtempérer, céder, fléchir, accepter, consentir
- assujettir
- asservir, astreindre, attacher, maintenir, enchaîner, lier, immobiliser, imposer, forcer, contraindre
- asservir
- assujettir, dominer, soumettre, subjuguer, enchaîner, opprimer, tyranniser, conquérir, exploiter
- maîtriser
- vaincre, asservir, dominer
- domestiquer
- asservir, apprivoiser
- dominer
- commander, maîtriser, surplomber
Etymology
Inherited from Old French donter, from Latin domitāre. The p is unetymological, also seen in terms like Old French dampner (Latin damnō, Modern French damner). See: Old French '
donter', Old French '
donter', Latin '
domitō', Old French '
dampner'.
Verbs referencing "dompter"
English
dompt.
Additional Information
Sample Sentences
-
[...] bourrés de soldats. C' était l' artillerie qu' on envoyait de Woolwich et de Chatham pour protéger Kingston. On échangeait des plaisanteries. ~~~ -- Vous allez être mangés ! ~~~ -- Nous allons dompter les bêtes féroces ! ~~~ Et ainsi de suite. ~~~ Peu après cela, une escouade d' agents de police arriva, qui se mit en devoir de dégager les quais de la gare et mon frère se retrouva dans la rue.
(The War of the Worlds)
-
[...] d' un air rêveur, que j' ai eu à subir de plus terribles épreuves que les siennes ! La misère des noirs provient de leur méchanceté; il y en a que les plus terribles sévérités du monde ne sauraient dompter.... Je me rappelle que mon père eut jadis un homme qui était si paresseux, qu' il s' enfuit pour ne pas travailler; il errait dans les savanes, volant et commettant toutes sortes de méfaits: cet [...]
(La case de l'oncle Tom)
-
[...] est ce que je veux !... Elle a trop fait cas toute sa vie de sa délicatesse, de sa bonne mine et de ses airs de dame.... Elle en est venue à oublier qui elle est.... Je vais lui donner une leçon qui domptera son orgueil, j' en réponds !
(La case de l'oncle Tom)
-
[...] herbes, entre deux superbes rangées d' arbres de la Chine, dont les formes gracieuses et le feuillage toujours vert semblaient être la seule chose que l' insouciance du maître n' avait pu abattre ou dompter: tels ces nobles esprits, si profondément enracinés dans le bien, qu' ils s' épanouissent et se développent plus puissants et plus beaux au milieu des épreuves et du malheur.
(La case de l'oncle Tom)
-
Tandis que cette conversation avait lieu dans la chambre d' Emmeline, Legree, dompté par l' ivresse, était tombé de sommeil dans le salon. ~~~ L' ivresse, chez Legree, n' était pas une habitude: sa constitution robuste pouvait braver les excès qui auraient ruiné une organisation [...]
(La case de l'oncle Tom)
-
[...] parce qu' une fois déjà je vous ai laissé là, je ne sais pas ce que je dis.... Mais cette fois mon parti est pris. J' ai calculé la dépense ! Vous m' avez toujours résisté.... Eh bien ! je vais vous dompter ou vous tuer ! L' un ou l' autre ! Je compterai les gouttes de sang qu' il y a dans vos veines.... et je les prendrai une à une jusqu' à ce que vous cédiez ! »
(La case de l'oncle Tom)
-
Milady se voyant devinée s' enfonça les ongles dans la chair pour dompter tout mouvement qui eût pu donner à sa physionomie une signification quelconque, autre que celle de l' angoisse.
(The Three Musketeers)
-
-- Que m' écrivait -elle ? dit faiblement Buckingham tout ruisselant de sang et domptant, pour parler de celle qu' il aimait, d' atroces douleurs, que m' écrivait -elle ?
(The Three Musketeers)