In modern Swedish, verbs are not conjugated in person or number; the same verb form is used for all persons in singular and plural.
All Forms
| Infinitive | hela |
| Present | helar |
| Past | helade |
| Imperative | hela |
| Supine | helat |
Verbs conjugated like 'hela'
abalienera,
abandonnera,
abbreviera,
abdikera,
abila,
ablaktera,
abonnera,
abortera,
abradera,
absentera,
absolvera,
absorbera,
abstrahera,
accedera,
accelerera,
accentera,
accentuera,
acceptera,
accisera,
acklimatisera, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'hela'
dela,
fela,
gela,
hala,
håla,
heja,
helga,
helna,
hena,
heta,
Translations
Synonyms & Antonyms
Sample Sentences
-
Ett ögonblick är hela naturen av självlysande guld.
-
Det vill jag säga, att det finns ingen så fin båt i hela segelsällskapet.
-
Ger man en rospigg ett lillfinger, tar han hela handen, det känner jag till sedan gammalt.
-
Engström kan tänka sig, att det var nödvändigt— med den sjön som var, och för att inte få kallsupar måste jag hålla en liter för munnen hela tiden.
-
— Jo, den ska han tro var en doktare hela dan!
-
Det hela berodde antagligen på att jag nyss hade läst några ark korrektur på min bok om Island, i vilken jag har talat om Havhästen.
-
Från dess krön ser man nästan hela Stockholms skärgård med fyrar och underbara öar.
-
De ha växt upp tillsammans, tagit sina examina tillsammans och levt tillsammans hela livet, men gräla alltjämt, utom i tjänsten, förstås.
-
Han har varit en förfärlig slagskämpe i sina dar och ingen i hela skeppslaget kan ljuga som han.
-
Vi fick’ en på styrbords låring och med samma gick bägge röjelskotena, och skothornena piskade sönder seglet med lik och hela helsiket och storröjeln gick åt fanders.
Additional Information
Etymology
1. fsv. hela; jfr d.
hele, isl. heila, got. hailjan, holl. heelen, fht. heilan, t.
heilen, ags. hǣlan, eng. heal; avledn. av HEL, adj. References:
1
2. From Old Swedish hēla, from Old Norse heila, from Proto-Germanic *hailijaną. Equivalent to Swedish hel + -a. See: Old Swedish '
hela', Proto-Germanic '
*hailijaną'.
Verbs referencing "hela"
English
heal, Old English
hælan.
Cognates
-
Until the beginning of the 20th century, Swedish verbs had distinct forms for singular and plural. The forms below
show the verb conjugated in all moods, tenses, numbers, and persons.