In modern Swedish, verbs are not conjugated in person or number; the same verb form is used for all persons in singular and plural.
All Forms
| Infinitive | hala |
| Present | halar |
| Past | halade |
| Imperative | hala |
| Supine | halat |
Verbs conjugated like 'hala'
abalienera,
abandonnera,
abbreviera,
abdikera,
abila,
ablaktera,
abonnera,
abortera,
abradera,
absentera,
absolvera,
absorbera,
abstrahera,
accedera,
accelerera,
accentera,
accentuera,
acceptera,
accisera,
acklimatisera, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'hala'
ala,
bala,
dala,
fala,
gala,
haga,
hagla,
haja,
haka,
håla,
Translations
lower, pull down
Sample Sentences
-
så halade vi in briggseglet under gaffeln och hade det som stormapa.
-
Vi halade alltså———— Mattson, till saken!
-
—— Vi halade alltså in briggseglet och gjorde fast fanskapet.
-
Nu så halar vi, tess di här bägge alarna tar emot— dä blir kul i haksvängen—— Va betyder kul i haksvängen?
-
— Förstår ni inte, landkrabbor, att ja simmade över mä en smäcker ända, å sen halade jag hela grejet in i Afrika.
Additional Information
hala halar halade halat hala(!) verb
dra
[A halar (upp/ner) x]
Engelsk översättning
pull, tug, haul
Exempel
hala
ner flaggan---lower the flag
Etymology
1. sv. dial. hala; jfr nor. dial. haala; avledn. av HAL, adj. fsv. hala (i ssgrna for-, uthala); jfr d.
hale, nor. hala, isl. hala, fsax. halōn, nt. halen, holl.
halen, fht. halōn med biformen holōn, t.
holen, meng. ha(u)len, eng. hale, haul, ävensom fr.
haler (lånat fr. germ. spr.); etymol. identiskt med HÅLA, hämta. Ordet är i de nord. spr. lånat fr. nt. o. holl. Rörande uppkomsten av bet. 5 jfr FÖRHALA, v.
1 References:
1 2
2. From Middle Low German halen, from Old Saxon halon. See: Old Saxon '
halon'.
Verbs referencing "hala"
English
haul, Finnish with old forms
haalata.
Cognates
-
Until the beginning of the 20th century, Swedish verbs had distinct forms for singular and plural. The forms below
show the verb conjugated in all moods, tenses, numbers, and persons.