haja – Swedish verb conjugation

Swedish verb forms of haja

Modern Swedish

In modern Swedish, verbs are not conjugated in person or number; the same verb form is used for all persons in singular and plural.

All Forms

Infinitivehaja
Presenthajar
Pasthajade
Imperativehaja
Supinehajat

Translations

  • comprehend, to understand
  • follow, to understand
  • get, colloquial: to understand
  • grasp, to understand
  • understand, to understand
  • Synonyms & Antonyms

    Sample Sentences

    • Hajaru? (Hajar du?) (Do you get it?)
    • Det där galna påståendet fick nog de flesta i salen att haja till (That crazy claim probably made most people in hall wince (suddenly react))

    Additional Information

    Etymology

    1. bildat till HAJ, adj.
    2. jfr sv. dial. haja, hajä (Gotl.), hägra (på sjön), häj (Öl.), hägra, häja (Finl.), intr. o. opers. i fråga om luftspegling, då föremålet icke synes upp- o. nedvändt utan tyckes höja sig på vattenytan, d. dial. (Bornh.) haja, opers. om oväder: draga upp; av ett ä. hāghi̯a, av samma stam som HÄGRA References: 1 2
    3. From Tavringer Romani haja, from Romani haj- (“to understand”), further origin obscure.

    Cognates

    -

    Swedish AD ~1900

    Until the beginning of the 20th century, Swedish verbs had distinct forms for singular and plural. The forms below show the verb conjugated in all moods, tenses, numbers, and persons.

    Gerund: hajande

    Indicative

    Present

    jaghajar
    duhajar
    han;honhajar
    vihaja
    nihaja
    dehaja

    Perfect

    jaghar hajat
    duhar hajat
    han;honhar hajat
    viha hajat
    niha hajat
    deha hajat

    Past

    jaghajade
    duhajade
    han;honhajade
    vihajade
    nihajade
    dehajade

    Pluperfect

    jaghade hajat
    duhade hajat
    han;honhade hajat
    vihade hajat
    nihade hajat
    dehade hajat

    Future

    jagskulle haja
    duskulle haja
    han;honskulle haja
    viskola haja
    niskola haja
    deskola haja

    Future Perfect

    jagskulle ha(va) hajat
    duskulle ha(va) hajat
    han;honskulle ha(va) hajat
    viskola ha(va) hajat
    niskola ha(va) hajat
    deskola ha(va) hajat

    Conjunctive

    Present

    jagmå haja
    dumå haja
    han;honmå haja
    vimå haja
    nimå haja
    demå haja

    Perfect

    jagmå ha(va) hajat
    dumå ha(va) hajat
    han;honmå ha(va) hajat
    vimå ha(va) hajat
    nimå ha(va) hajat
    demå ha(va) hajat

    Past

    jagskulle haja
    duskulle haja
    han;honskulle haja
    viskulle haja
    niskulle haja
    deskulle haja

    Pluperfect

    jagskulle ha(va) hajat
    duskulle ha(va) hajat
    han;honskulle ha(va) hajat
    viskulle ha(va) hajat
    niskulle ha(va) hajat
    deskulle ha(va) hajat

    Conditional

    Present

    jagskulle haja
    duskulle haja
    han;honskulle haja
    viskulle haja
    niskulle haja
    deskulle haja

    Perfect

    jagskulle ha(va) hajat
    duskulle ha(va) hajat
    han;honskulle ha(va) hajat
    viskulle ha(va) hajat
    niskulle ha(va) hajat
    deskulle ha(va) hajat

    Imperative

    duhaja
    viLåt oss haja
    nihaja

    Swedish Dialects of Finland

    Examples in Swedish Dialects in Finland

    haja (v.I)
    haij (Terjärv ÖB, Esse ÖB, Kvevlax ÖB, Korsholm ÖB, Petalax ÖB, Närpes ÖB, Lappfjärd ÖB), haija (Lemland ÅL), haij(a) (Tenala NL, Snappertuna NL, Sjundeå NL, Kyrkslätt NL)
    . häpna, bli överraskad. (Sjundeå NL, Kyrkslätt NL) ; i förb. med till : rycka till av förskräckelse el. överraskning. (Terjärv ÖB, Esse ÖB, Kvevlax ÖB, Korsholm ÖB, Petalax ÖB, Närpes ÖB, Lappfjärd ÖB, Lemland ÅL, Tenala NL, Snappertuna NL) ;
    Examples
    • ja vart så rädd så ja haija til tå e braka (Esse ÖB)