kalkita – Finnish with old forms verb conjugation

Finnish with old forms verb forms of kalkita

Warning! This page contains a lot of Finnish verb forms that do not exist in today's Finnish. Click here to conjugate today's Finnish verbs.

The obsolete and archaic forms are marked in purple.

The Finnish verb conjugations are grouped in three conjugation tables:

Active

Indicative Mood

Affirmative

Present

minäkalkitsen
sinäkalkitset
hänkalkitsee
mekalkitsemme
tekalkitsette
hekalkitsevat

Perfect

minäolen kalkinnut
sinäolet kalkinnut
hänon kalkinnut
meolemme kalkinneet
teolette kalkinneet
heovat kalkinneet

Imperfect

minäkalkitsin
sinäkalkitsit
hänkalkitsi
mekalkitsimme
tekalkitsitte
hekalkitsivat

Pluperfect

minäolin kalkinnut
sinäolit kalkinnut
hänoli kalkinnut
meolimme kalkinneet
teolitte kalkinneet
heolivat kalkinneet

Negative

Present

minäen kalkitse
sinäet kalkitse
hänei kalkitse
meemme kalkitse
teette kalkitse
heeivät kalkitse

Perfect

minäen ole kalkinnut
sinäet ole kalkinnut
hänei ole kalkinnut
meemme ole kalkinneet
teette ole kalkinneet
heeivät ole kalkinneet

Imperfect

minäen kalkinnut
sinäet kalkinnut
hänei kalkinnut
meemme kalkinneet
teette kalkinneet
heeivät kalkinneet

Pluperfect

minäen ollut kalkinnut
sinäet ollut kalkinnut
hänei ollut kalkinnut
meemme olleet kalkinneet
teette olleet kalkinneet
heeivät olleet kalkinneet

Potential Mood

Affirmative

Present

minäkalkinnen
sinäkalkinnet
hänkalkinnee
mekalkinnemme
tekalkinnette
hekalkinnevat

Perfect

minälienen kalkinnut
sinälienet kalkinnut
hänlienee kalkinnut
melienemme kalkinneet
telienette kalkinneet
helienevät kalkinneet

Negative

Present

minäen kalkinne
sinäet kalkinne
hänei kalkinne
meemme kalkinne
teette kalkinne
heeivät kalkinne

Perfect

minäen liene kalkinnut
sinäet liene kalkinnut
hänei liene kalkinnut
meemme liene kalkinneet
teette liene kalkinneet
heeivät liene kalkinneet

Conditional Mood

Affirmative

Present

minäkalkitsisin
sinäkalkitsisit
hänkalkitsisi
mekalkitsisimme
tekalkitsisitte
hekalkitsisivat

Perfect

minäolisin kalkinnut
sinäolisit kalkinnut
hänolisi kalkinnut
meolisimme kalkinneet
teolisitte kalkinneet
heolisivat kalkinneet

Negative

Present

minäen kalkitsisi
sinäet kalkitsisi
hänei kalkitsisi
meemme kalkitsisi
teette kalkitsisi
heeivät kalkitsisi

Perfect

minäen olisi kalkinnut
sinäet olisi kalkinnut
hänei olisi kalkinnut
meemme olisi kalkinneet
teette olisi kalkinneet
heeivät olisi kalkinneet

Imperative Mood

The 3rd person forms in Imperative are borrowed from the corresponding optative mood forms.

Affirmative

Present

kalkitkaami; kalkitkaani
(sinä)kalkitse
(hän)kalkitkoon
(me)kalkitkaamme
(te)kalkitkaa
(he)kalkitkoot

Perfect

(hän)olkoon kalkinnut
(he)olkoot kalkinneet

Negative

Present

älkäämi; älkääni kalkitko
(sinä)älä kalkitse
(hän)älköön kalkitko
(me)älkäämme kalkitko
(te)älkäätte kalkitko
(he)älkööt kalkitko

Perfect

älkäämi; älkääni olko kalkinnut
(sinä)älä ole kalkinnut
(hän)älköön olko kalkinnut
(me)älkäämme olko kalkinneet
(te)älkäätte olko kalkinneet
(he)älkööt olko kalkinneet

Eventive Mood

Affirmative

Present

minäkalkinneisin
sinäkalkinneisit
hänkalkinneisi
mekalkinneisimme
tekalkinneisitte
hekalkinneisivat

Perfect

minälienisin kalkinnut
sinälienisit kalkinnut
hänlienisi kalkinnut
melienisimme kalkinneet
telienisitte kalkinneet
helienisivät kalkinneet

Negative

Present

minäen kalkinneisi
sinäet kalkinneisi
hänei kalkinneisi
meemme kalkinneisi
teette kalkinneisi
heeivät kalkinneisi

Perfect

minäen lienisi kalkinnut
sinäet lienisi kalkinnut
hänei lienisi kalkinnut
meemme lienisi kalkinneet
teette lienisi kalkinneet
heeivät lienisi kalkinneet

Optative Mood

Affirmative

Present

minäkalkiton
sinäkalkitos
hänkalkitkoon
mekalkitkoomme
tekalkitkootte
hekalkitkoot

Perfect

minäollon kalkinnut
sinäolkootte kalkinnut
hänolkoon kalkinnut
meolkoomme kalkinneet
teolkootte kalkinneet
heolkoot kalkinneet

Negative

Present

minäällön kalkitse
sinäällös kalkitse
hänälköön kalkitko
meälköömme kalkitko
teälköötte kalkitko
heälkööt kalkitko

Perfect

minäällön ollo kalkinnut
sinäällös ollo kalkinnut
hänälköön olko kalkinnut
meälköömme olko kalkinneet
teälköötte olko kalkinneet
heälkööt olko kalkinneet

Passive

Indicative Mood

Affirmative

Present

kalkitaan

Perfect

on kalkittu

Imperfect

kalkittiin

Pluperfect

oli kalkittu

Negative

Present

ei kalkita

Perfect

ei ole kalkittu

Imperfect

ei kalkittu

Pluperfect

ei ollut kalkittu

Potential Mood

Affirmative

Present

kalkittaneen

Perfect

lienee kalkittu

Negative

Present

ei kalkittane

Perfect

ei liene kalkittu

Conditional Mood

Affirmative

Present

kalkittaisiin

Perfect

olisi kalkittu

Negative

Present

ei kalkittaisi

Perfect

ei olisi kalkittu

Imperative Mood

Affirmative

Present

kalkittakoon

Perfect

olkoon kalkittu

Negative

Present

älköön kalkittako

Perfect

älköön olko kalkittu

Eventive Mood

Affirmative

Present

kalkittaneisiin

Perfect

lienisi kalkittu

Negative

Present

ei kalkittaneisi

Perfect

ei lienisi kalkittu

Optative Mood

Affirmative

Present

Perfect

Negative

Present

ällön kalkittako
ällös kalkittako
älköön kalkittako
älköömme kalkittako
älköötte kalkittako
älkööt kalkittako

Perfect

ällön oltako kalkittu
ällös oltako kalkittu
älköön oltako kalkittu
älköömme oltako kalkinneet
älköötte oltako kalkinneet
älkööt oltako kalkinneet

Nominal Forms

Infinitives

I Infinitive (Base Form)

kalkita

II Infinitive

Active Inessivekalkitessa
Active Instructivekalkiten
Passive Inessivekalkittaessa

III Infinitive

Active Inessivekalkitsemassa
Active Elativekalkitsemasta
Active Illativekalkitsemaan
Active Adessivekalkitsemalla
Active Abessivekalkitsematta
Active Instructivekalkitseman
Passive Instructivekalkittaman

IV Infinitive

Active Nominativekalkitseminen
Active Partitivekalkitsemista

V Infinitive

kalkitsemaisillani

Participles

Active 1st Participlekalkitseva
Active 2nd Participlekalkinnut
Active 3rd Participlekalkitsema
Passive 1st Participlekalkittava
Passive 2nd Participlekalkittu

Other

Examples in Finnish Dialects

kalkita
Examples
  • tarttee nurkak kalkita etè kolèrii= perunaruttoa noùse. (Pöytyä)
  • siinä rèistattiil lut̆teita hävittään niin että kalakittiin sèinävvierus ympärih huonetta. (Utajärvi)
  • Hokua: Kalkit naha, parkit naha, venut pitkäks, lykkäs kokko, oleks sitä ennen kuul? (Taivassalo)
  • kalakitahan nahka, kalakkiveesä livotetahan että lähtee karva. (Himanka)

Samples in Old Finnish

kalkita
Citations
  • (1700 1750) JAG I 319dcalce illino, hwitlimar

Examples
  • Gan 1783 39Neglattu, naskattu, kalkittu parkittu, wääräxi kaswanut, wääremmäxi weistetty? Wast. Satula

Verbs conjugated like 'kalkita'

ansaita, aunikoita, hallita, harkita, havaita, himoita, iloita, kahlita, kallita, kammita, karhita, kaulita, kaupita, kontita, kuohita, laivita, lasita, lukita, mainita, pakita, etc. (List truncated at 20 verbs)

Verbs similar to 'kalkita'

kalkata, kallita, palkita, talkita, hallita, harkita, kahlita, kaikota, kaita, kakata,

Translations

  • paint, paint
  • whitewash, paint
  • Italianize, transitive
  • calcify, transitive
  • diffract, transitive
  • kedge, transitive
  • obtrude, transitive
  • ratchet, transitive
  • spam, transitive
  • lime, to treat with lime
  • lime, to apply limewash