famna – Swedish verb conjugation

Swedish verb forms of famna

Modern Swedish

In modern Swedish, verbs are not conjugated in person or number; the same verb form is used for all persons in singular and plural.

All Forms

Infinitivefamna
Presentfamnar
Pastfamnade
Imperativefamna
Supinefamnat

Translations

Synonyms & Antonyms

Sample Sentences

  • Jag blev glad ett tag och famnade hela den solrökmättade vidd, som låg framför mig, och svor att bo här för all framtid.

Additional Information

Etymology

1. till FAMN I 1; jfr d. favne, isl. faðma
2. till FAMN II 4 a (o. 5); jfr d. favne References: 1 2

Cognates

-

Swedish AD ~1900

Until the beginning of the 20th century, Swedish verbs had distinct forms for singular and plural. The forms below show the verb conjugated in all moods, tenses, numbers, and persons.

Gerund: famnande

Indicative

Present

jagfamnar
dufamnar
han;honfamnar
vifamna
nifamna
defamna

Perfect

jaghar famnat
duhar famnat
han;honhar famnat
viha famnat
niha famnat
deha famnat

Past

jagfamnade
dufamnade
han;honfamnade
vifamnade
nifamnade
defamnade

Pluperfect

jaghade famnat
duhade famnat
han;honhade famnat
vihade famnat
nihade famnat
dehade famnat

Future

jagskulle famna
duskulle famna
han;honskulle famna
viskola famna
niskola famna
deskola famna

Future Perfect

jagskulle ha(va) famnat
duskulle ha(va) famnat
han;honskulle ha(va) famnat
viskola ha(va) famnat
niskola ha(va) famnat
deskola ha(va) famnat

Conjunctive

Present

jagmå famna
dumå famna
han;honmå famna
vimå famna
nimå famna
demå famna

Perfect

jagmå ha(va) famnat
dumå ha(va) famnat
han;honmå ha(va) famnat
vimå ha(va) famnat
nimå ha(va) famnat
demå ha(va) famnat

Past

jagskulle famna
duskulle famna
han;honskulle famna
viskulle famna
niskulle famna
deskulle famna

Pluperfect

jagskulle ha(va) famnat
duskulle ha(va) famnat
han;honskulle ha(va) famnat
viskulle ha(va) famnat
niskulle ha(va) famnat
deskulle ha(va) famnat

Conditional

Present

jagskulle famna
duskulle famna
han;honskulle famna
viskulle famna
niskulle famna
deskulle famna

Perfect

jagskulle ha(va) famnat
duskulle ha(va) famnat
han;honskulle ha(va) famnat
viskulle ha(va) famnat
niskulle ha(va) famnat
deskulle ha(va) famnat

Imperative

dufamna
viLåt oss famna
nifamna

Swedish Dialects of Finland

Examples in Swedish Dialects in Finland

famna (v.I)
famn (Karleby ÖB, Kronoby ÖB, Esse ÖB, Pedersöre ÖB, Replot ÖB, Malax ÖB, Petalax ÖB, Korsnäs ÖB, Lappfjärd ÖB, Houtskär ÅB), famna (Jomala ÅL, Saltvik ÅL, Kumlinge ÅL, Brändö ÅL), famn(a) (Tenala NL, Strömfors NL), famm(a) (Tenala NL, Kyrkslätt NL)
.
Examples
  • man tɷ: mä räfsⱺn po e:na si:dⱺn o ha:ndän på andra si:dⱺn o so famna inʼ (Kumlinge ÅL)