rattacher – French verb conjugation

French verb forms of rattacher

Nominal Forms

Infinitif: rattacher
Participe présent: rattachant
Participe passé rattaché

Cognates

-

Indicatif

Présent

jerattache
turattaches
il;elle;onrattache
nousrattachons
vousrattachez
ils;ellesrattachent

Passé composé

j'ai rattaché
tuas rattaché
il;elle;ona rattaché
nousavons rattaché
vousavez rattaché
ils;ellesont rattaché

Imparfait

jerattachais
turattachais
il;elle;onrattachait
nousrattachions
vousrattachiez
ils;ellesrattachaient

Plus-que-parfait

j'avais rattaché
tuavais rattaché
il;elle;onavait rattaché
nousavions rattaché
vousaviez rattaché
ils;ellesavaient rattaché

Futur simple

jerattacherai
turattacheras
il;elle;onrattachera
nousrattacherons
vousrattacherez
ils;ellesrattacheront

Futur antérieur

j'aurai rattaché
tuauras rattaché
il;elle;onaura rattaché
nousaurons rattaché
vousaurez rattaché
ils;ellesauront rattaché

Passé simple

jerattachai
turattachas
il;elle;onrattacha
nousrattachâmes
vousrattachâtes
ils;ellesrattachèrent

Passé antérieur

j'eus rattaché
tueus rattaché
il;elle;oneut rattaché
nouseûmes rattaché
vouseûtes rattaché
ils;elleseurent rattaché

Subjonctif

Présent

jerattache
turattaches
il;elle;onrattache
nousrattachions
vousrattachiez
ils;ellesrattachent

Passé composé

j'aie rattaché
tuaies rattaché
il;elle;onait rattaché
nousayons rattaché
vousayez rattaché
ils;ellesaient rattaché

Imparfait

jerattachasse
turattachasses
il;elle;onrattachât
nousrattachassions
vousrattachassiez
ils;ellesrattachassent

Plus-que-parfait

j'eusse rattaché
tueusses rattaché
il;elle;oneût rattaché
nouseussions rattaché
vouseussiez rattaché
ils;elleseussent rattaché

Conditionnel

Présent

jerattacherais
turattacherais
il;elle;onrattacherait
nousrattacherions
vousrattacheriez
ils;ellesrattacheraient

Passé

j'aurais rattaché
tuaurais rattaché
il;elle;onaurait rattaché
nousaurions rattaché
vousauriez rattaché
ils;ellesauraient rattaché

Imperatif

turattache
nousrattachons
vousrattachez

Translations

Synonyms & Antonyms

Synonyms

attacher
relier, lier, ligoter, joindre, unir, fixer, amarrer, ancrer, cramponner, accrocher, atteler, enchaîner, encorder, lacer, ficeler, nouer, ligaturer, sangler, coudre, coller, accoler, abouter, accoupler, river, suspendre, affecter, placer, nommer, adjoindre, intéresser, captiver, charmer
réunir
assembler
relier
joindre, unir
rapporter
restituer, rendre, redonner, ramener, remettre, replacer, apporter, fructifier, payer, valoir, produire, donner, répéter, citer, raconter, imputer, appliquer, relier, correspondre, concerner, appartenir
assembler
réunir, unir, joindre, rejoindre, lier, relier, rassembler, grouper, agglutiner, agglomérer, concentrer, masser, attrouper, ameuter, rallier, collationner, combiner, associer, ajouter, amonceler, composer, monter
rassembler
amalgamer, conglomérer, mélanger, mêler, fusionner, collectionner, synthétiser, centraliser, assembler
grouper
assembler

Etymology

From re- + attacher.

Additional Information

rattacher. v. a. attacher de nouveau. Rattachez ce chien, ce cheval. Rattachez les bas de cet enfant, qui sont tombés sur ses talons.

Il s'emploie figurément, avec le pronom personnel, dans le même sens. Il y a des gens qui en amitié se détachent et se rattachent avec une grande facilité. Il s'est rattaché à cette femme, qu'il avait quittée, et il l'aime plus qu'auparavant.

Rattacher
Rattacher, signifie quelquefois, Attacher. Le manteau royal était rattaché d'une agrafe de diamants.

Il s'emploie aussi figurément, dans le même sens. Rattacher une question à une autre.

Il s'emploie avec le pronom personnel dans l'une et l'autre acception. Un vêtement qui vient se rattacher sur l'épaule. Cette question se rattache à de grands intérêts.

Rattaché, ée.
Rattaché, ée. participe.

Sample Sentences

  • -- Et maintenant je suis convaincu, dit d' Artagnan, que l' enlèvement de cette femme de la reine se rattache aux événements dont nous parlons, et peut-être à la présence de M. de Buckingham à Paris. (The Three Musketeers)
  • Il est vrai que sa toilette de chasseresse lui allait à merveille; elle avait un chapeau de feutre avec des plumes bleues, un surtout en velours gris perle rattaché avec des agrafes de diamants, et une jupe de satin bleu toute brodée d' argent. (The Three Musketeers)
  • -- Poussière, je rentre dans la poussière. La vie est pleine d' humiliations et de douleurs, continua -t-il en s' assombrissant; tous les fils qui la rattachent au bonheur se rompent tour à tour dans la main de l' homme, surtout les fils d' or. (The Three Musketeers)
  • -- Moi, point du tout ! s' écria d' Artagnan. Je suis seulement curieux d' éclaircir le mystère auquel elle se rattache. (The Three Musketeers)