jouir – French verb conjugation

Il se dit, dans une acception plus étendue, en parlant De toute chose qui procure du bien--être, de l'avantage, de l'agrément, etc. Jouir d'une honnête aisance. Jouir d'une parfaite santé. Jouir du repos, de la paix. Jouir de la félicité. Jouir de la gloire éternelle. Jouir d'une grande réputation, d'un immense crédit. Jouir de la considération publique. Jouir de l'estime de quelqu'un. Jouir de la présence, de la société de quelqu'un. On le dit quelquefois Des animaux et des choses. Les animaux qui jouissent de la faculté de... La réputation dont cet ouvrage a si longtemps joui.

Il signifie aussi, Profiter d'une chose qu'on a, qu'on possède, en goûter le plaisir, l'agrément, etc. Savoir jouir de sa fortune. Jouir de sa bonne fortune. Il sait jouir de la vie. Il jouit du présent, sans trop s'occuper de l'avenir. Jouir de la victoire. Ce guerrier, cet auteur n'a pas assez vécu pour jouir de toute sa renommée, de toute sa gloire. Jouir du monde, des plaisirs du monde. Dans ce sens, on le dit quelquefois absolument, surtout lorsqu'il s'agit Des biens de la fortune ou des plaisirs. Il est riche, mais il ne sait pas jouir. Le temps fuit, jouissons.

Jouir de l'embarras de quelqu'un, de son affliction, de sa détresse, etc., Éprouver du plaisir à le voir ou à le savoir embarrassé, affligé, malheureux, etc.

Jouir de quelqu'un, Avoir la liberté, le temps de conférer avec lui, de l'entretenir, d'en tirer quelque service, quelque plaisir. Nous jouirons de lui pendant son séjour à la campagne. Il est si occupé, que l'on n'en saurait jouir. On n'en jouit pas comme on veut.

Jouir d'une femme, Avoir commerce avec elle.

• [...] une figure renfrognée et des lèvres silencieuses mais éloquentes. Il voulait aussi regarder par la fente devant laquelle on ne pouvait se mettre qu' un à la fois et je dus, tandis que le vicaire jouissait de ce privilège, interrompre pendant un moment mes observations. (The War of the Worlds)
• La puînée chercha ses plaisirs dans les beaux-arts et les travaux de la pensée. Elle composa des poèmes et sculpta des statues; son bonheur était ainsi continuellement devant elle, et elle put en jouir jusqu' au jour de sa mort. (La porte des rêves)
• [...] sous un ciel splendide; à l' avant flottait le pavillon américain aux bandes semées d' étoiles. Le pont était couvert de gentlemen et de femmes en grande toilette qui se promenaient paisiblement et jouissaient des charmes d' une belle journée. Tout était vie, fête, animation. Mais le troupeau de Haley, entassé dans la cale avec les autres marchandises, ne paraissait pas apprécier les charmes de sa [...] (La case de l'oncle Tom)
• Porthos eut six occasions et en fit également jouir ses camarades; Aramis en eut huit. (The Three Musketeers)
• « J' ai entendu parler de M. d' Artagnan comme d' un jeune homme fort brave, dit le bourgeois, et cette réputation dont il jouit à juste titre m' a décidé à lui confier un secret. (The Three Musketeers)
• Mammy ne dit pas qu' elle lui faisait mal à la tête, mais elle la serra sur sa poitrine, riant et pleurant tout à la fois.... On eût pu croire qu' elle ne jouissait pas précisément de toute sa raison.... Enfin elle relâcha Éva, qui passait d' un esclave à l' autre, donnant la main à celui -ci, embrassant celle -là. ~~~ Miss Ophélia déclara depuis que tout cela [...] (La case de l'oncle Tom)
• Miss Ophélia laissa tomber son tricot et regarda Saint-Clare qui, sans doute, jouissant de son étonnement continua: (La case de l'oncle Tom)
• Le cardinal, tout médiocre qu' était le triomphe remporté sur un être aussi vulgaire que l' était Bonacieux, n' en jouit pas moins un instant; puis, presque aussitôt, comme si une nouvelle pensée se présentait à son esprit, un sourire plissa ses lèvres, et tendant la main au mercier: (The Three Musketeers)
• [...] au milieu de ce doux éclat des forêts aux jours d' automne, quand la rougeur maladive colore les feuilles des arbres, et que les dernières fleurs se penchent au bord des ruisseaux.... Et nous jouissons plus avidement de ce charme et de cette beauté, parce que nous sentons que bientôt tout va s' évanouir et disparaître ! (La case de l'oncle Tom)
• « Vous entendez, madame, dit le roi, qui jouissait de cet embarras dans toute son étendue, mais sans en deviner la cause, vous entendez ? (The Three Musketeers)