renfermer – French verb conjugation

Il signifie encore simplement, Enfermer. C'est un fou qu'il faudrait renfermer. En Orient, on renferme les femmes. On l'emploie aussi avec le pronom personnel. Il se renferma dans sa maison. Je me renferme souvent dans mon cabinet.

Renfermer quelqu'un, Le mettre en prison.

Renfermer un prisonnier, Le resserrer plus étroitement qu'auparavant.

Fig., Se renfermer en soi--même, Se recueillir, afin de penser avec plus d'attention aux choses dont on est occupé.

Renfermer
Renfermer, signifie aussi, tant au propre qu'au figuré, Comprendre, contenir. Ce parc renferme plusieurs villages. Le genre renferme les espèces. Ce livre renferme plusieurs vérités. Cette phrase renferme un grand sens. Un corps mal fait peut renfermer une belle âme.

Renfermer
Renfermer, signifie encore figurément, Restreindre, réduire dans de certaines bornes. Ce prédicateur a renfermé son sujet, sa matière en deux points. Cet avocat avait renfermé sa cause dans la question de droit. L'exercice de ce droit fut renfermé dans certaines limites.

Il s'emploie, en ce sens, avec le pronom personnel. Cet auteur s'est renfermé dans son sujet, et ne s'est pas permis le moindre écart. Le commerce, au lieu de s'étendre, se renfermait tous les jours dans un cercle plus étroit. Il se renferme dans un silence prudent.

En termes de Manége, Renfermer un cheval, Le tenir dans la main et dans les jambes: dans la main, le cavalier la mettant à soi, ce qui occasionne une plus forte tension des rênes et ce qui retient le devant; dans les jambes, en les approchant du corps de l'animal, ce qui chasse le derrière sur le devant.

Renfermé, ée.
Renfermé, ée. participe.

Subst., Cela sent le renfermè, se dit Des choses qui ont contracté une mauvaise odeur, pour avoir été trop longtemps renfermées. On dit de même, Une odeur de renfermé, en parlant D'un appartement, d'une chambre où il sent mauvais, parce qu'on n'a point ouvert les fenêtres depuis un certain temps.

• -- Et quant à mes autres instructions ? demanda la belle voyageuse. -- Elles sont renfermées dans cette boîte, que vous n' ouvrirez que de l' autre côté de la Manche. (The Three Musketeers)
• [...] aussi des bouteilles de bière, deux sacs de haricots blancs et quelques laitues; cette office donnait dans une sorte de laverie, d' arrière-cuisine, où se trouvaient un tas de bois et un buffet qui renfermait une douzaine de bouteilles de vin rouge, des soupes et des poissons conservés et deux boîtes de biscuits. (The War of the Worlds)
• [...] dit -elle d' une voix chevrotante, je suis venue pour vous faire un cadeau. Voici trois œufs entièrement semblables; ils contiennent le bonheur qui vous est réservé dans votre vie; chacun d' eux en renferme une égale quantité; le difficile, c' est de le tirer de là. (La porte des rêves)
• Mais jamais on ne le trouvait chez lui, jamais il n' invitait personne à y monter, et nul ne pouvait se faire une idée de ce que cette somptueuse apparence renfermait de richesses réelles. (The Three Musketeers)
• Sous le rapport intellectuel, c' était un esprit net, puissant, actif; elle avait lu l' histoire et les vieux classiques anglais. Renfermée dans de certaines limites, sa pensée était forte; ses doctrines religieuses étaient condensées en formules nettes, étiquetées et en petits paquets; elle en avait un compte, elle n' en élevait jamais [...] (La case de l'oncle Tom)
• [...] la conviction que son maître n' était pas chrétien. Cette conviction, Tom n' aurait voulu l' avouer à personne; mais elle était pour lui l' occasion et la cause de bien des peines, quand il était renfermé dans sa petite chambre. ~~~ Ce n' est pas que Tom ne sût exprimer sa pensée avec une certaine habileté d' insinuation. Une nuit, Saint-Clare, après un festin, avec des convives choisis, rentrait au [...] (La case de l'oncle Tom)
• C' est mon bonheur, mon trésor, mon espérance. Chaque fois que je vous vois, c' est un diamant de plus que je renferme dans l' écrin de mon coeur. (The Three Musketeers)
• [...] Cela m' a frappé. » On s' imaginerait que pour être exclu du ciel il faut avoir commis de terribles crimes. Eh bien, non ! ils sont condamnés pour n' avoir pas fait le bien, comme si cela seul renfermait tous les torts ! (La case de l'oncle Tom)
• En l' arrangeant pour le dernier sommeil, ils trouvèrent sur sa poitrine un petit médaillon très-simple, et s' ouvrant par un ressort. Il renfermait le portrait d' une belle et noble femme, et de l' autre côté, encadré sous le verre, une boucle de cheveux noirs.... Ils remirent ce médaillon sur cette poitrine sans battement.... Poussière contre [...] (La case de l'oncle Tom)
• Sur l' autel, et au-dessous du portrait, était le coffret qui renfermait les ferrets de diamants. (The Three Musketeers)