dégrossir – French verb conjugation

French verb forms of dégrossir

Nominal Forms

Infinitif: dégrossir
Participe présent: dégrossissant /de.ɡʁo.si.sɑ̃/
Participe passé dégrossi /de.ɡʁo.si/

Cognates

-

Indicatif

Présent

jedégrossis /de.ɡʁo.si/
tudégrossis /de.ɡʁo.si/
il;elle;ondégrossit /de.ɡʁo.si/
nousdégrossissons /de.ɡʁo.si.sɔ̃/
vousdégrossissez /de.ɡʁo.si.se/
ils;ellesdégrossissent /de.ɡʁo.sis/

Passé composé

j'ai dégrossi
tuas dégrossi
il;elle;ona dégrossi
nousavons dégrossi
vousavez dégrossi
ils;ellesont dégrossi

Imparfait

jedégrossissais /de.ɡʁo.si.sɛ/
tudégrossissais /de.ɡʁo.si.sɛ/
il;elle;ondégrossissait /de.ɡʁo.si.sɛ/
nousdégrossissions /de.ɡʁo.si.sjɔ̃/
vousdégrossissiez /de.ɡʁo.si.sje/
ils;ellesdégrossissaient /de.ɡʁo.si.sɛ/

Plus-que-parfait

j'avais dégrossi
tuavais dégrossi
il;elle;onavait dégrossi
nousavions dégrossi
vousaviez dégrossi
ils;ellesavaient dégrossi

Futur simple

jedégrossirai /de.ɡʁo.si.ʁe/
tudégrossiras /de.ɡʁo.si.ʁa/
il;elle;ondégrossira /de.ɡʁo.si.ʁa/
nousdégrossirons /de.ɡʁo.si.ʁɔ̃/
vousdégrossirez /de.ɡʁo.si.ʁe/
ils;ellesdégrossiront /de.ɡʁo.si.ʁɔ̃/

Futur antérieur

j'aurai dégrossi
tuauras dégrossi
il;elle;onaura dégrossi
nousaurons dégrossi
vousaurez dégrossi
ils;ellesauront dégrossi

Passé simple

jedégrossis /de.ɡʁo.si/
tudégrossis /de.ɡʁo.si/
il;elle;ondégrossit /de.ɡʁo.si/
nousdégrossîmes /de.ɡʁo.sim/
vousdégrossîtes /de.ɡʁo.sit/
ils;ellesdégrossirent /de.ɡʁo.siʁ/

Passé antérieur

j'eus dégrossi
tueus dégrossi
il;elle;oneut dégrossi
nouseûmes dégrossi
vouseûtes dégrossi
ils;elleseurent dégrossi

Subjonctif

Présent

jedégrossisse /de.ɡʁo.sis/
tudégrossisses /de.ɡʁo.sis/
il;elle;ondégrossisse /de.ɡʁo.sis/
nousdégrossissions /de.ɡʁo.si.sjɔ̃/
vousdégrossissiez /de.ɡʁo.si.sje/
ils;ellesdégrossissent /de.ɡʁo.sis/

Passé composé

j'aie dégrossi
tuaies dégrossi
il;elle;onait dégrossi
nousayons dégrossi
vousayez dégrossi
ils;ellesaient dégrossi

Imparfait

jedégrossisse /de.ɡʁo.sis/
tudégrossisses /de.ɡʁo.sis/
il;elle;ondégrossît /de.ɡʁo.si/
nousdégrossissions /de.ɡʁo.si.sjɔ̃/
vousdégrossissiez /de.ɡʁo.si.sje/
ils;ellesdégrossissent /de.ɡʁo.sis/

Plus-que-parfait

j'eusse dégrossi
tueusses dégrossi
il;elle;oneût dégrossi
nouseussions dégrossi
vouseussiez dégrossi
ils;elleseussent dégrossi

Conditionnel

Présent

jedégrossirais /de.ɡʁo.si.ʁɛ/
tudégrossirais /de.ɡʁo.si.ʁɛ/
il;elle;ondégrossirait /de.ɡʁo.si.ʁɛ/
nousdégrossirions /de.ɡʁo.si.ʁjɔ̃/
vousdégrossiriez /de.ɡʁo.si.ʁje/
ils;ellesdégrossiraient /de.ɡʁo.si.ʁɛ/

Passé

j'aurais dégrossi
tuaurais dégrossi
il;elle;onaurait dégrossi
nousaurions dégrossi
vousauriez dégrossi
ils;ellesauraient dégrossi

Imperatif

tudégrossis /de.ɡʁo.si/
nousdégrossissons /de.ɡʁo.si.sɔ̃/
vousdégrossissez /de.ɡʁo.si.se/

Translations

  • rough-hew, cut or shape something roughly
  • Etymology

    From dé- + grossir.

    Additional Information

    dégrossir. v. a. t. d'arts et métiers. Ôter le plus gros de la matière, pour la préparer à recevoir la forme que l'artiste, que l'ouvrier veut lui donner. Dégrossir un bloc de marbre, une pièce de bois.

    Il signifie figurément, Ébaucher. Dégrossir les figures d'un tableau. Dégrossir un ouvrage, une pièce, un discours.

    Il signifie encore, Commencer à débrouiller, à éclaircir. Il faut dégrossir un peu les matières avant de les traiter à fond. Dégrossir la besogne.

    En Impr., Dégrossir une épreuve, Lire la première épreuve d'une feuille, pour en ôter les plus grosses fautes. On dégrossit les épreuves avant de les envoyer à l'auteur. Cette locution est maintenant peu usitée.

    Dégrossi, ie.
    Dégrossi, ie. participe.

    Sample Sentences