naarata – Finnish with old forms verb conjugation

Finnish with old forms verb forms of naarata

Warning! This page contains a lot of Finnish verb forms that do not exist in today's Finnish. Click here to conjugate today's Finnish verbs.

The obsolete and archaic forms are marked in purple.

The Finnish verb conjugations are grouped in three conjugation tables:

Active

Indicative Mood

Affirmative

Present

minänaaraan
sinänaaraat
hännaaraa
menaaraamme
tenaaraatte
henaaraavat

Perfect

minäolen naarannut
sinäolet naarannut
hänon naarannut
meolemme naaranneet
teolette naaranneet
heovat naaranneet

Imperfect

minänaarasin
sinänaarasit
hännaarasi
menaarasimme
tenaarasitte
henaarasivat

Pluperfect

minäolin naarannut
sinäolit naarannut
hänoli naarannut
meolimme naaranneet
teolitte naaranneet
heolivat naaranneet

Negative

Present

minäen naaraa
sinäet naaraa
hänei naaraa
meemme naaraa
teette naaraa
heeivät naaraa

Perfect

minäen ole naarannut
sinäet ole naarannut
hänei ole naarannut
meemme ole naaranneet
teette ole naaranneet
heeivät ole naaranneet

Imperfect

minäen naarannut
sinäet naarannut
hänei naarannut
meemme naaranneet
teette naaranneet
heeivät naaranneet

Pluperfect

minäen ollut naarannut
sinäet ollut naarannut
hänei ollut naarannut
meemme olleet naaranneet
teette olleet naaranneet
heeivät olleet naaranneet

Potential Mood

Affirmative

Present

minänaarannen
sinänaarannet
hännaarannee
menaarannemme
tenaarannette
henaarannevat

Perfect

minälienen naarannut
sinälienet naarannut
hänlienee naarannut
melienemme naaranneet
telienette naaranneet
helienevät naaranneet

Negative

Present

minäen naaranne
sinäet naaranne
hänei naaranne
meemme naaranne
teette naaranne
heeivät naaranne

Perfect

minäen liene naarannut
sinäet liene naarannut
hänei liene naarannut
meemme liene naaranneet
teette liene naaranneet
heeivät liene naaranneet

Conditional Mood

Affirmative

Present

minänaaraisin
sinänaaraisit
hännaaraisi
menaaraisimme
tenaaraisitte
henaaraisivat

Perfect

minäolisin naarannut
sinäolisit naarannut
hänolisi naarannut
meolisimme naaranneet
teolisitte naaranneet
heolisivat naaranneet

Negative

Present

minäen naaraisi
sinäet naaraisi
hänei naaraisi
meemme naaraisi
teette naaraisi
heeivät naaraisi

Perfect

minäen olisi naarannut
sinäet olisi naarannut
hänei olisi naarannut
meemme olisi naaranneet
teette olisi naaranneet
heeivät olisi naaranneet

Imperative Mood

The 3rd person forms in Imperative are borrowed from the corresponding optative mood forms.

Affirmative

Present

naaratkaami; naaratkaani
(sinä)naaraa
(hän)naaratkoon
(me)naaratkaamme
(te)naaratkaa
(he)naaratkoot

Perfect

(hän)olkoon naarannut
(he)olkoot naaranneet

Negative

Present

älkäämi; älkääni naaratko
(sinä)älä naaraa
(hän)älköön naaratko
(me)älkäämme naaratko
(te)älkäätte naaratko
(he)älkööt naaratko

Perfect

älkäämi; älkääni olko naarannut
(sinä)älä ole naarannut
(hän)älköön olko naarannut
(me)älkäämme olko naaranneet
(te)älkäätte olko naaranneet
(he)älkööt olko naaranneet

Eventive Mood

Affirmative

Present

minänaaranneisin
sinänaaranneisit
hännaaranneisi
menaaranneisimme
tenaaranneisitte
henaaranneisivat

Perfect

minälienisin naarannut
sinälienisit naarannut
hänlienisi naarannut
melienisimme naaranneet
telienisitte naaranneet
helienisivät naaranneet

Negative

Present

minäen naaranneisi
sinäet naaranneisi
hänei naaranneisi
meemme naaranneisi
teette naaranneisi
heeivät naaranneisi

Perfect

minäen lienisi naarannut
sinäet lienisi naarannut
hänei lienisi naarannut
meemme lienisi naaranneet
teette lienisi naaranneet
heeivät lienisi naaranneet

Optative Mood

Affirmative

Present

minänaaraton
sinänaaratos
hännaaratkoon
menaaratkoomme
tenaaratkootte
henaaratkoot

Perfect

minäollon naarannut
sinäolkootte naarannut
hänolkoon naarannut
meolkoomme naaranneet
teolkootte naaranneet
heolkoot naaranneet

Negative

Present

minäällön naaraa
sinäällös naaraa
hänälköön naaratko
meälköömme naaratko
teälköötte naaratko
heälkööt naaratko

Perfect

minäällön ollo naarannut
sinäällös ollo naarannut
hänälköön olko naarannut
meälköömme olko naaranneet
teälköötte olko naaranneet
heälkööt olko naaranneet

Passive

Indicative Mood

Affirmative

Present

naarataan

Perfect

on naarattu

Imperfect

naarattiin

Pluperfect

oli naarattu

Negative

Present

ei naarata

Perfect

ei ole naarattu

Imperfect

ei naarattu

Pluperfect

ei ollut naarattu

Potential Mood

Affirmative

Present

naarattaneen

Perfect

lienee naarattu

Negative

Present

ei naarattane

Perfect

ei liene naarattu

Conditional Mood

Affirmative

Present

naarattaisiin

Perfect

olisi naarattu

Negative

Present

ei naarattaisi

Perfect

ei olisi naarattu

Imperative Mood

Affirmative

Present

naarattakoon

Perfect

olkoon naarattu

Negative

Present

älköön naarattako

Perfect

älköön olko naarattu

Eventive Mood

Affirmative

Present

naarattaneisiin

Perfect

lienisi naarattu

Negative

Present

ei naarattaneisi

Perfect

ei lienisi naarattu

Optative Mood

Affirmative

Present

Perfect

Negative

Present

ällön naarattako
ällös naarattako
älköön naarattako
älköömme naarattako
älköötte naarattako
älkööt naarattako

Perfect

ällön oltako naarattu
ällös oltako naarattu
älköön oltako naarattu
älköömme oltako naaranneet
älköötte oltako naaranneet
älkööt oltako naaranneet

Nominal Forms

Infinitives

I Infinitive (Base Form)

naarata

II Infinitive

Active Inessivenaaratessa
Active Instructivenaaraten
Passive Inessivenaarattaessa

III Infinitive

Active Inessivenaaraamassa
Active Elativenaaraamasta
Active Illativenaaraamaan
Active Adessivenaaraamalla
Active Abessivenaaraamatta
Active Instructivenaaraaman
Passive Instructivenaarattaman

IV Infinitive

Active Nominativenaaraaminen
Active Partitivenaaraamista

V Infinitive

naaraamaisillani

Participles

Active 1st Participlenaaraava
Active 2nd Participlenaarannut
Active 3rd Participlenaaraama
Passive 1st Participlenaarattava
Passive 2nd Participlenaarattu

Other

Samples in Old Finnish

naarata
Citations
  • (1750) JlisP 223s.v. naara: på det sättet söka nät
  • (1750) G II 223dmed qwistigt träd ror och söker efter förloradt nät

Translations

  • fish, transitive: to try to find something in a body of water
  • creep, to drag in deep water with creepers