huoata – Finnish with old forms verb conjugation

Finnish with old forms verb forms of huoata

Warning! This page contains a lot of Finnish verb forms that do not exist in today's Finnish. Click here to conjugate today's Finnish verbs.

The obsolete and archaic forms are marked in purple.

The Finnish verb conjugations are grouped in three conjugation tables:

Active

Indicative Mood

Affirmative

Present

minähuokaan
sinähuokaat
hänhuokaa
mehuokaamme
tehuokaatte
hehuokaavat

Perfect

minäolen huoannut
sinäolet huoannut
hänon huoannut
meolemme huoanneet
teolette huoanneet
heovat huoanneet

Imperfect

minähuokasin
sinähuokasit
hänhuokasi
mehuokasimme
tehuokasitte
hehuokasivat

Pluperfect

minäolin huoannut
sinäolit huoannut
hänoli huoannut
meolimme huoanneet
teolitte huoanneet
heolivat huoanneet

Negative

Present

minäen huokaa
sinäet huokaa
hänei huokaa
meemme huokaa
teette huokaa
heeivät huokaa

Perfect

minäen ole huoannut
sinäet ole huoannut
hänei ole huoannut
meemme ole huoanneet
teette ole huoanneet
heeivät ole huoanneet

Imperfect

minäen huoannut
sinäet huoannut
hänei huoannut
meemme huoanneet
teette huoanneet
heeivät huoanneet

Pluperfect

minäen ollut huoannut
sinäet ollut huoannut
hänei ollut huoannut
meemme olleet huoanneet
teette olleet huoanneet
heeivät olleet huoanneet

Potential Mood

Affirmative

Present

minähuoannen
sinähuoannet
hänhuoannee
mehuoannemme
tehuoannette
hehuoannevat

Perfect

minälienen huoannut
sinälienet huoannut
hänlienee huoannut
melienemme huoanneet
telienette huoanneet
helienevät huoanneet

Negative

Present

minäen huoanne
sinäet huoanne
hänei huoanne
meemme huoanne
teette huoanne
heeivät huoanne

Perfect

minäen liene huoannut
sinäet liene huoannut
hänei liene huoannut
meemme liene huoanneet
teette liene huoanneet
heeivät liene huoanneet

Conditional Mood

Affirmative

Present

minähuokaisin
sinähuokaisit
hänhuokaisi
mehuokaisimme
tehuokaisitte
hehuokaisivat

Perfect

minäolisin huoannut
sinäolisit huoannut
hänolisi huoannut
meolisimme huoanneet
teolisitte huoanneet
heolisivat huoanneet

Negative

Present

minäen huokaisi
sinäet huokaisi
hänei huokaisi
meemme huokaisi
teette huokaisi
heeivät huokaisi

Perfect

minäen olisi huoannut
sinäet olisi huoannut
hänei olisi huoannut
meemme olisi huoanneet
teette olisi huoanneet
heeivät olisi huoanneet

Imperative Mood

The 3rd person forms in Imperative are borrowed from the corresponding optative mood forms.

Affirmative

Present

huoatkaami; huoatkaani
(sinä)huokaa
(hän)huoatkoon
(me)huoatkaamme
(te)huoatkaa
(he)huoatkoot

Perfect

(hän)olkoon huoannut
(he)olkoot huoanneet

Negative

Present

älkäämi; älkääni huoatko
(sinä)älä huokaa
(hän)älköön huoatko
(me)älkäämme huoatko
(te)älkäätte huoatko
(he)älkööt huoatko

Perfect

älkäämi; älkääni olko huoannut
(sinä)älä ole huoannut
(hän)älköön olko huoannut
(me)älkäämme olko huoanneet
(te)älkäätte olko huoanneet
(he)älkööt olko huoanneet

Eventive Mood

Affirmative

Present

minähuoanneisin
sinähuoanneisit
hänhuoanneisi
mehuoanneisimme
tehuoanneisitte
hehuoanneisivat

Perfect

minälienisin huoannut
sinälienisit huoannut
hänlienisi huoannut
melienisimme huoanneet
telienisitte huoanneet
helienisivät huoanneet

Negative

Present

minäen huoanneisi
sinäet huoanneisi
hänei huoanneisi
meemme huoanneisi
teette huoanneisi
heeivät huoanneisi

Perfect

minäen lienisi huoannut
sinäet lienisi huoannut
hänei lienisi huoannut
meemme lienisi huoanneet
teette lienisi huoanneet
heeivät lienisi huoanneet

Optative Mood

Affirmative

Present

minähuoaton
sinähuoatos
hänhuoatkoon
mehuoatkoomme
tehuoatkootte
hehuoatkoot

Perfect

minäollon huoannut
sinäolkootte huoannut
hänolkoon huoannut
meolkoomme huoanneet
teolkootte huoanneet
heolkoot huoanneet

Negative

Present

minäällön huokaa
sinäällös huokaa
hänälköön huoatko
meälköömme huoatko
teälköötte huoatko
heälkööt huoatko

Perfect

minäällön ollo huoannut
sinäällös ollo huoannut
hänälköön olko huoannut
meälköömme olko huoanneet
teälköötte olko huoanneet
heälkööt olko huoanneet

Passive

Indicative Mood

Affirmative

Present

huoataan

Perfect

on huoattu

Imperfect

huoattiin

Pluperfect

oli huoattu

Negative

Present

ei huoata

Perfect

ei ole huoattu

Imperfect

ei huoattu

Pluperfect

ei ollut huoattu

Potential Mood

Affirmative

Present

huoattaneen

Perfect

lienee huoattu

Negative

Present

ei huoattane

Perfect

ei liene huoattu

Conditional Mood

Affirmative

Present

huoattaisiin

Perfect

olisi huoattu

Negative

Present

ei huoattaisi

Perfect

ei olisi huoattu

Imperative Mood

Affirmative

Present

huoattakoon

Perfect

olkoon huoattu

Negative

Present

älköön huoattako

Perfect

älköön olko huoattu

Eventive Mood

Affirmative

Present

huoattaneisiin

Perfect

lienisi huoattu

Negative

Present

ei huoattaneisi

Perfect

ei lienisi huoattu

Optative Mood

Affirmative

Present

Perfect

Negative

Present

ällön huoattako
ällös huoattako
älköön huoattako
älköömme huoattako
älköötte huoattako
älkööt huoattako

Perfect

ällön oltako huoattu
ällös oltako huoattu
älköön oltako huoattu
älköömme oltako huoanneet
älköötte oltako huoanneet
älkööt oltako huoanneet

Nominal Forms

Infinitives

I Infinitive (Base Form)

huoata

II Infinitive

Active Inessivehuoatessa
Active Instructivehuoaten
Passive Inessivehuoattaessa

III Infinitive

Active Inessivehuokaamassa
Active Elativehuokaamasta
Active Illativehuokaamaan
Active Adessivehuokaamalla
Active Abessivehuokaamatta
Active Instructivehuokaaman
Passive Instructivehuoattaman

IV Infinitive

Active Nominativehuokaaminen
Active Partitivehuokaamista

V Infinitive

huokaamaisillani

Participles

Active 1st Participlehuokaava
Active 2nd Participlehuoannut
Active 3rd Participlehuokaama
Passive 1st Participlehuoattava
Passive 2nd Participlehuoattu

Other

Examples in Finnish Dialects

huoata
Examples
  • Mitäst tyhjä huakka. (Rauma)
  • kyl mää silloinkapinan aikana huakaim monta kertaa. (Vihti)
  • Kuulkaa ny kun mä huakaan, kun on niin vähä ja huanua ruakaa sp. (Kuortane)
  • mitäs huano huakaat kun turva on kelkasas sp. (Hämeenkyrö)
  • mitäs surui sit nyn noi nuorell ihmisell on, että sit nyn noi tarttee huvata. (Iitti)
  • viimoise kerra huokais kuoleva. (Lemi)
  • nii huokais ku lehmä, märeyspallia niellesseä. (Lemi)
  • Huokaa syvän, älä halkee. (Kivennapa)
  • Humalainen uuvuksiin ajamalleen hevoselle: mitä nä huokaat? (Utajärvi)
  • no jos se on jokù raskas mieli mulla se mie huokaan. (Täräntö)
  • Kun akkunaa huakaa, nii se tulee sumees. (Sammatti)
  • Saiva vähä luitas ja kontejas= koipiaan, jalkojaan huakata. (Kuusjoki)
  • Panee huaaten käsiänsä. (Kylmäkoski)
  • Kovina työpäivinä toivoi, että sais huvatah huanoo runkoah, ruumistaan. (Artjärvi)
  • serekipeitto huakaa siält alta pualta kylmää. (Vihti)
  • Kun pelto rupeaa huakaamaal lämmyntä keväällä, niin sopii kylvää. (Vihti)
  • Arv.: hengetöö̰ hangella huokaa (jäähtyvä ulostus). (Nivala)
  • Tervahauta huokaa kun se on jostain kohden päässyt palamaan liian ohueksi. (Vihanti)
  • Kum mettän puut huakaa, huakaa ihminenki pakkasen hellittäessä. (Tyrvää)
  • Kyllä siittä ny pahat ilmat taas tullee, kum mettä ni huakaa. (Lempäälä)
  • tunturihan se kansa huokaa kovan iliman eelä. (Rovaniemi)
  • Muu maailma ei hyviin huaka Amerikkaa sen käymän sodan vuoksi. (Vihti)
  • Ei siitä hyvä huakaa. (Kuortane)
  • Kyllä se ihminen niim mum miäleni pahotti, ettem minä sille ikänä hyvää huakaa. (Suoniemi)
  • Ei se äijä paha sen taurij jälkeen ennää hyvvää huakaa. (Lempäälä)
  • Joka ei pahaa pelkää ei se hyvää huokaa sp. (Iitti)
  • Kyllä toi reki kans huanoo huakaa, ko sen tollai jätit tonner rästäsvaloon, räystään alle. (Suoniemi)
  • Jänisjahti on herrojen keskuudessa hengätty ja huuvattu, suunnattomassa suosiossa. (Kitee)

Verbs conjugated like 'huoata'

friiata, helkätä, hiiata, hinkata, hiota, hylätä, hölkätä, iätä, jankata, kalkata, karata, karkota, kenkätä, klinkata, kolkata, korkata, kurkata, kyetä, lankata, laota, etc. (List truncated at 20 verbs)

Verbs similar to 'huoata'

hukata, huomata, huorata, huovata, aumata, aurata, buuata, dubata, fudata, futata,

Translations

  • sigh, to inhale a larger quantity of air than usual, and immediately expel it
  • sigh, to lament; to grieve
  • sigh, to experience an emotion associated with sighing
  • sigh, to make a sound like sighing