heikota – Finnish with old forms verb conjugation

Finnish with old forms verb forms of heikota

Warning! This page contains a lot of Finnish verb forms that do not exist in today's Finnish. Click here to conjugate today's Finnish verbs.

The obsolete and archaic forms are marked in purple.

The Finnish verb conjugations are grouped in three conjugation tables:

Active

Indicative Mood

Affirmative

Present

minäheikkoan
sinäheikkoat
hänheikkoaa
meheikkoamme
teheikkoatte
heheikkoavat

Perfect

minäolen heikonnut
sinäolet heikonnut
hänon heikonnut
meolemme heikonneet
teolette heikonneet
heovat heikonneet

Imperfect

minäheikkosin
sinäheikkosit
hänheikkosi
meheikkosimme
teheikkositte
heheikkosivat

Pluperfect

minäolin heikonnut
sinäolit heikonnut
hänoli heikonnut
meolimme heikonneet
teolitte heikonneet
heolivat heikonneet

Negative

Present

minäen heikkoa
sinäet heikkoa
hänei heikkoa
meemme heikkoa
teette heikkoa
heeivät heikkoa

Perfect

minäen ole heikonnut
sinäet ole heikonnut
hänei ole heikonnut
meemme ole heikonneet
teette ole heikonneet
heeivät ole heikonneet

Imperfect

minäen heikonnut
sinäet heikonnut
hänei heikonnut
meemme heikonneet
teette heikonneet
heeivät heikonneet

Pluperfect

minäen ollut heikonnut
sinäet ollut heikonnut
hänei ollut heikonnut
meemme olleet heikonneet
teette olleet heikonneet
heeivät olleet heikonneet

Potential Mood

Affirmative

Present

minäheikonnen
sinäheikonnet
hänheikonnee
meheikonnemme
teheikonnette
heheikonnevat

Perfect

minälienen heikonnut
sinälienet heikonnut
hänlienee heikonnut
melienemme heikonneet
telienette heikonneet
helienevät heikonneet

Negative

Present

minäen heikonne
sinäet heikonne
hänei heikonne
meemme heikonne
teette heikonne
heeivät heikonne

Perfect

minäen liene heikonnut
sinäet liene heikonnut
hänei liene heikonnut
meemme liene heikonneet
teette liene heikonneet
heeivät liene heikonneet

Conditional Mood

Affirmative

Present

minäheikkoaisin
sinäheikkoaisit
hänheikkoaisi
meheikkoaisimme
teheikkoaisitte
heheikkoaisivat

Perfect

minäolisin heikonnut
sinäolisit heikonnut
hänolisi heikonnut
meolisimme heikonneet
teolisitte heikonneet
heolisivat heikonneet

Negative

Present

minäen heikkoaisi
sinäet heikkoaisi
hänei heikkoaisi
meemme heikkoaisi
teette heikkoaisi
heeivät heikkoaisi

Perfect

minäen olisi heikonnut
sinäet olisi heikonnut
hänei olisi heikonnut
meemme olisi heikonneet
teette olisi heikonneet
heeivät olisi heikonneet

Imperative Mood

The 3rd person forms in Imperative are borrowed from the corresponding optative mood forms.

Affirmative

Present

heikotkaami; heikotkaani
(sinä)heikkoa
(hän)heikotkoon
(me)heikotkaamme
(te)heikotkaa
(he)heikotkoot

Perfect

(hän)olkoon heikonnut
(he)olkoot heikonneet

Negative

Present

älkäämi; älkääni heikotko
(sinä)älä heikkoa
(hän)älköön heikotko
(me)älkäämme heikotko
(te)älkäätte heikotko
(he)älkööt heikotko

Perfect

älkäämi; älkääni olko heikonnut
(sinä)älä ole heikonnut
(hän)älköön olko heikonnut
(me)älkäämme olko heikonneet
(te)älkäätte olko heikonneet
(he)älkööt olko heikonneet

Eventive Mood

Affirmative

Present

minäheikonneisin
sinäheikonneisit
hänheikonneisi
meheikonneisimme
teheikonneisitte
heheikonneisivat

Perfect

minälienisin heikonnut
sinälienisit heikonnut
hänlienisi heikonnut
melienisimme heikonneet
telienisitte heikonneet
helienisivät heikonneet

Negative

Present

minäen heikonneisi
sinäet heikonneisi
hänei heikonneisi
meemme heikonneisi
teette heikonneisi
heeivät heikonneisi

Perfect

minäen lienisi heikonnut
sinäet lienisi heikonnut
hänei lienisi heikonnut
meemme lienisi heikonneet
teette lienisi heikonneet
heeivät lienisi heikonneet

Optative Mood

Affirmative

Present

minäheikoton
sinäheikotos
hänheikotkoon
meheikotkoomme
teheikotkootte
heheikotkoot

Perfect

minäollon heikonnut
sinäolkootte heikonnut
hänolkoon heikonnut
meolkoomme heikonneet
teolkootte heikonneet
heolkoot heikonneet

Negative

Present

minäällön heikkoa
sinäällös heikkoa
hänälköön heikotko
meälköömme heikotko
teälköötte heikotko
heälkööt heikotko

Perfect

minäällön ollo heikonnut
sinäällös ollo heikonnut
hänälköön olko heikonnut
meälköömme olko heikonneet
teälköötte olko heikonneet
heälkööt olko heikonneet

Passive

Indicative Mood

Affirmative

Present

heikotaan

Perfect

on heikottu

Imperfect

heikottiin

Pluperfect

oli heikottu

Negative

Present

ei heikota

Perfect

ei ole heikottu

Imperfect

ei heikottu

Pluperfect

ei ollut heikottu

Potential Mood

Affirmative

Present

heikottaneen

Perfect

lienee heikottu

Negative

Present

ei heikottane

Perfect

ei liene heikottu

Conditional Mood

Affirmative

Present

heikottaisiin

Perfect

olisi heikottu

Negative

Present

ei heikottaisi

Perfect

ei olisi heikottu

Imperative Mood

Affirmative

Present

heikottakoon

Perfect

olkoon heikottu

Negative

Present

älköön heikottako

Perfect

älköön olko heikottu

Eventive Mood

Affirmative

Present

heikottaneisiin

Perfect

lienisi heikottu

Negative

Present

ei heikottaneisi

Perfect

ei lienisi heikottu

Optative Mood

Affirmative

Present

Perfect

Negative

Present

ällön heikottako
ällös heikottako
älköön heikottako
älköömme heikottako
älköötte heikottako
älkööt heikottako

Perfect

ällön oltako heikottu
ällös oltako heikottu
älköön oltako heikottu
älköömme oltako heikonneet
älköötte oltako heikonneet
älkööt oltako heikonneet

Nominal Forms

Infinitives

I Infinitive (Base Form)

heikota

II Infinitive

Active Inessiveheikotessa
Active Instructiveheikoten
Passive Inessiveheikottaessa

III Infinitive

Active Inessiveheikkoamassa
Active Elativeheikkoamasta
Active Illativeheikkoamaan
Active Adessiveheikkoamalla
Active Abessiveheikkoamatta
Active Instructiveheikkoaman
Passive Instructiveheikottaman

IV Infinitive

Active Nominativeheikkoaminen
Active Partitiveheikkoamista

V Infinitive

heikkoamaisillani

Participles

Active 1st Participleheikkoava
Active 2nd Participleheikonnut
Active 3rd Participleheikkoama
Passive 1st Participleheikottava
Passive 2nd Participleheikottu

Other

Examples in Finnish Dialects

heikota
Examples
  • se heikoni ja heikoni miäs ai, aina. (Vihti)
  • kyl neeläimet talviruokinnassa pikèmmi heìkonee ko vahvistuu. (Vampula)
  • Kyllähän se siinä heikonoo kuv veri juaksoo pois. (Töysä)
  • sehenkisesti häiriintynyt välist pahast heikkonee. (Iitti)
  • heikkonuoha se ihminevanhetessaan yhtsuoroa, jatkuvasti. (Lemi)
  • Tuos kuumie= kuumeen kans uhveltuu= väsyy voimat ja – – siin heikkonuo. (Kaukola)
  • sehevonen heikkoni että se oli pakko laittaap pois. (Rautio)
  • en tiijä mikä täsä on täsä elämäsä ko seterveys tuntuu vàin hèikkonevan. (Ii)
  • tämä polovi polovelta heikkonoo ihmissuku, eihän tätä oov voemoo ei minkäällaesta nykyajan ihmisillä. (Sotkamo)
  • syvän on heikonna. (Sotkamo)
  • kansa heikkonee myöt̆tään heikkonemistaan, ikä lyhenöö. (Ristijärvi)
  • Yhä heikkonuo= köyhtyy sekkii talo, ei peäse varmemmaks, vauraammaksi. (Sakkola)
  • Lintusaalis yhä heikkonoo. (Juva)
  • hèikkoneehan se hèinänkasvu – – vuosi vuojeltapelloilla jos niit ̮èi lannoteta. (Utajärvi)
  • alakaa heikotah heinänkasvu ketoniityillä. (Puolanka)
  • heik̆koni täsä kalahomma. (Rovaniemi)

Samples in Old Finnish

heikota
Citations
  • (1700 1750) JG I 137ainfirmor, lenior, blir swag, sachtas ~ heiketä

Examples
  • A II 428ei hen heickonnut vskosaB1–4 Rom 4:19tullut heicoxi
  • Weg 1749 920sen ruumillisen weritaudin cautta coco ihminen pian heickonee
  • Elgf 1763 351Anna minun nyt tulla oikein wäkewäxi sen sisällisen ihmisen puolesta, waicka se ulconainen heicone ja turmellan
  • EAFro 1783 174hengemme sen enämin wahwistu, kuin lihamme wastustamisellam heikkone
  • As 1787a 2aruumin woimat jo owat paljon heikonnet

Translations