hervota – Finnish with old forms verb conjugation

Finnish with old forms verb forms of hervota

Warning! This page contains a lot of Finnish verb forms that do not exist in today's Finnish. Click here to conjugate today's Finnish verbs.

The obsolete and archaic forms are marked in purple.

The Finnish verb conjugations are grouped in three conjugation tables:

Active

Indicative Mood

Affirmative

Present

minäherpoan
sinäherpoat
hänherpoaa
meherpoamme
teherpoatte
heherpoavat

Perfect

minäolen hervonnut
sinäolet hervonnut
hänon hervonnut
meolemme hervonneet
teolette hervonneet
heovat hervonneet

Imperfect

minäherposin
sinäherposit
hänherposi
meherposimme
teherpositte
heherposivat

Pluperfect

minäolin hervonnut
sinäolit hervonnut
hänoli hervonnut
meolimme hervonneet
teolitte hervonneet
heolivat hervonneet

Negative

Present

minäen herpoa
sinäet herpoa
hänei herpoa
meemme herpoa
teette herpoa
heeivät herpoa

Perfect

minäen ole hervonnut
sinäet ole hervonnut
hänei ole hervonnut
meemme ole hervonneet
teette ole hervonneet
heeivät ole hervonneet

Imperfect

minäen hervonnut
sinäet hervonnut
hänei hervonnut
meemme hervonneet
teette hervonneet
heeivät hervonneet

Pluperfect

minäen ollut hervonnut
sinäet ollut hervonnut
hänei ollut hervonnut
meemme olleet hervonneet
teette olleet hervonneet
heeivät olleet hervonneet

Potential Mood

Affirmative

Present

minähervonnen
sinähervonnet
hänhervonnee
mehervonnemme
tehervonnette
hehervonnevat

Perfect

minälienen hervonnut
sinälienet hervonnut
hänlienee hervonnut
melienemme hervonneet
telienette hervonneet
helienevät hervonneet

Negative

Present

minäen hervonne
sinäet hervonne
hänei hervonne
meemme hervonne
teette hervonne
heeivät hervonne

Perfect

minäen liene hervonnut
sinäet liene hervonnut
hänei liene hervonnut
meemme liene hervonneet
teette liene hervonneet
heeivät liene hervonneet

Conditional Mood

Affirmative

Present

minäherpoaisin
sinäherpoaisit
hänherpoaisi
meherpoaisimme
teherpoaisitte
heherpoaisivat

Perfect

minäolisin hervonnut
sinäolisit hervonnut
hänolisi hervonnut
meolisimme hervonneet
teolisitte hervonneet
heolisivat hervonneet

Negative

Present

minäen herpoaisi
sinäet herpoaisi
hänei herpoaisi
meemme herpoaisi
teette herpoaisi
heeivät herpoaisi

Perfect

minäen olisi hervonnut
sinäet olisi hervonnut
hänei olisi hervonnut
meemme olisi hervonneet
teette olisi hervonneet
heeivät olisi hervonneet

Imperative Mood

The 3rd person forms in Imperative are borrowed from the corresponding optative mood forms.

Affirmative

Present

hervotkaami; hervotkaani
(sinä)herpoa
(hän)hervotkoon
(me)hervotkaamme
(te)hervotkaa
(he)hervotkoot

Perfect

(hän)olkoon hervonnut
(he)olkoot hervonneet

Negative

Present

älkäämi; älkääni hervotko
(sinä)älä herpoa
(hän)älköön hervotko
(me)älkäämme hervotko
(te)älkäätte hervotko
(he)älkööt hervotko

Perfect

älkäämi; älkääni olko hervonnut
(sinä)älä ole hervonnut
(hän)älköön olko hervonnut
(me)älkäämme olko hervonneet
(te)älkäätte olko hervonneet
(he)älkööt olko hervonneet

Eventive Mood

Affirmative

Present

minähervonneisin
sinähervonneisit
hänhervonneisi
mehervonneisimme
tehervonneisitte
hehervonneisivat

Perfect

minälienisin hervonnut
sinälienisit hervonnut
hänlienisi hervonnut
melienisimme hervonneet
telienisitte hervonneet
helienisivät hervonneet

Negative

Present

minäen hervonneisi
sinäet hervonneisi
hänei hervonneisi
meemme hervonneisi
teette hervonneisi
heeivät hervonneisi

Perfect

minäen lienisi hervonnut
sinäet lienisi hervonnut
hänei lienisi hervonnut
meemme lienisi hervonneet
teette lienisi hervonneet
heeivät lienisi hervonneet

Optative Mood

Affirmative

Present

minähervoton
sinähervotos
hänhervotkoon
mehervotkoomme
tehervotkootte
hehervotkoot

Perfect

minäollon hervonnut
sinäolkootte hervonnut
hänolkoon hervonnut
meolkoomme hervonneet
teolkootte hervonneet
heolkoot hervonneet

Negative

Present

minäällön herpoa
sinäällös herpoa
hänälköön hervotko
meälköömme hervotko
teälköötte hervotko
heälkööt hervotko

Perfect

minäällön ollo hervonnut
sinäällös ollo hervonnut
hänälköön olko hervonnut
meälköömme olko hervonneet
teälköötte olko hervonneet
heälkööt olko hervonneet

Passive

Indicative Mood

Affirmative

Present

hervotaan

Perfect

on hervottu

Imperfect

hervottiin

Pluperfect

oli hervottu

Negative

Present

ei hervota

Perfect

ei ole hervottu

Imperfect

ei hervottu

Pluperfect

ei ollut hervottu

Potential Mood

Affirmative

Present

hervottaneen

Perfect

lienee hervottu

Negative

Present

ei hervottane

Perfect

ei liene hervottu

Conditional Mood

Affirmative

Present

hervottaisiin

Perfect

olisi hervottu

Negative

Present

ei hervottaisi

Perfect

ei olisi hervottu

Imperative Mood

Affirmative

Present

hervottakoon

Perfect

olkoon hervottu

Negative

Present

älköön hervottako

Perfect

älköön olko hervottu

Eventive Mood

Affirmative

Present

hervottaneisiin

Perfect

lienisi hervottu

Negative

Present

ei hervottaneisi

Perfect

ei lienisi hervottu

Optative Mood

Affirmative

Present

Perfect

Negative

Present

ällön hervottako
ällös hervottako
älköön hervottako
älköömme hervottako
älköötte hervottako
älkööt hervottako

Perfect

ällön oltako hervottu
ällös oltako hervottu
älköön oltako hervottu
älköömme oltako hervonneet
älköötte oltako hervonneet
älkööt oltako hervonneet

Nominal Forms

Infinitives

I Infinitive (Base Form)

hervota

II Infinitive

Active Inessivehervotessa
Active Instructivehervoten
Passive Inessivehervottaessa

III Infinitive

Active Inessiveherpoamassa
Active Elativeherpoamasta
Active Illativeherpoamaan
Active Adessiveherpoamalla
Active Abessiveherpoamatta
Active Instructiveherpoaman
Passive Instructivehervottaman

IV Infinitive

Active Nominativeherpoaminen
Active Partitiveherpoamista

V Infinitive

herpoamaisillani

Participles

Active 1st Participleherpoava
Active 2nd Participlehervonnut
Active 3rd Participleherpoama
Passive 1st Participlehervottava
Passive 2nd Participlehervottu

Other

Examples in Finnish Dialects

hervota
Examples
  • joha ne alkaa sormet herpuaa paljosta kirjoittamisesta. (Suursaari)
  • Häkämyrkytykseen kuolemisesta: se ei tienttehdä miteä enneku herpois. (Lemi)
  • Tuo poika o jo nii raskas, et mie herpova sitä piellessäi käsvarsillai. (Viipuri)
  • Vällee vähä vässyy, pija heikko herpovaa sp. (Terijoki)
  • mie siit herposi nukkumoa. (Sakkola)
  • Miun kättein herpuvuat täs tätä pittäis. (Kurkijoki)
  • sit ko sepoika joi sit se herpos ni jot se ei ennää jaksatkaa työskennellä. (Rääpyvä)
  • jos siinäkun riippuu käsillään katosta olevasta orresta käret herpuaas ni pää halaki. (Nurmo)
  • tualviisiin sekädessä oleva lohi putkisti= tempoili ja herpos käs pois siint. (Kymi)

Verbs conjugated like 'hervota'

hervota, kirvota, turvota,

Verbs similar to 'hervota'

erota, harveta, heikota, heivata, helpota, hennota, herjata, kirvota, tervata, turvota,

Translations