heijata – Finnish with old forms verb conjugation

Finnish with old forms verb forms of heijata

Warning! This page contains a lot of Finnish verb forms that do not exist in today's Finnish. Click here to conjugate today's Finnish verbs.

The obsolete and archaic forms are marked in purple.

The Finnish verb conjugations are grouped in three conjugation tables:

Active

Indicative Mood

Affirmative

Present

minäheijaan
sinäheijaat
hänheijaa
meheijaamme
teheijaatte
heheijaavat

Perfect

minäolen heijannut
sinäolet heijannut
hänon heijannut
meolemme heijanneet
teolette heijanneet
heovat heijanneet

Imperfect

minäheijasin
sinäheijasit
hänheijasi
meheijasimme
teheijasitte
heheijasivat

Pluperfect

minäolin heijannut
sinäolit heijannut
hänoli heijannut
meolimme heijanneet
teolitte heijanneet
heolivat heijanneet

Negative

Present

minäen heijaa
sinäet heijaa
hänei heijaa
meemme heijaa
teette heijaa
heeivät heijaa

Perfect

minäen ole heijannut
sinäet ole heijannut
hänei ole heijannut
meemme ole heijanneet
teette ole heijanneet
heeivät ole heijanneet

Imperfect

minäen heijannut
sinäet heijannut
hänei heijannut
meemme heijanneet
teette heijanneet
heeivät heijanneet

Pluperfect

minäen ollut heijannut
sinäet ollut heijannut
hänei ollut heijannut
meemme olleet heijanneet
teette olleet heijanneet
heeivät olleet heijanneet

Potential Mood

Affirmative

Present

minäheijannen
sinäheijannet
hänheijannee
meheijannemme
teheijannette
heheijannevat

Perfect

minälienen heijannut
sinälienet heijannut
hänlienee heijannut
melienemme heijanneet
telienette heijanneet
helienevät heijanneet

Negative

Present

minäen heijanne
sinäet heijanne
hänei heijanne
meemme heijanne
teette heijanne
heeivät heijanne

Perfect

minäen liene heijannut
sinäet liene heijannut
hänei liene heijannut
meemme liene heijanneet
teette liene heijanneet
heeivät liene heijanneet

Conditional Mood

Affirmative

Present

minäheijaisin
sinäheijaisit
hänheijaisi
meheijaisimme
teheijaisitte
heheijaisivat

Perfect

minäolisin heijannut
sinäolisit heijannut
hänolisi heijannut
meolisimme heijanneet
teolisitte heijanneet
heolisivat heijanneet

Negative

Present

minäen heijaisi
sinäet heijaisi
hänei heijaisi
meemme heijaisi
teette heijaisi
heeivät heijaisi

Perfect

minäen olisi heijannut
sinäet olisi heijannut
hänei olisi heijannut
meemme olisi heijanneet
teette olisi heijanneet
heeivät olisi heijanneet

Imperative Mood

The 3rd person forms in Imperative are borrowed from the corresponding optative mood forms.

Affirmative

Present

heijatkaami; heijatkaani
(sinä)heijaa
(hän)heijatkoon
(me)heijatkaamme
(te)heijatkaa
(he)heijatkoot

Perfect

(hän)olkoon heijannut
(he)olkoot heijanneet

Negative

Present

älkäämi; älkääni heijatko
(sinä)älä heijaa
(hän)älköön heijatko
(me)älkäämme heijatko
(te)älkäätte heijatko
(he)älkööt heijatko

Perfect

älkäämi; älkääni olko heijannut
(sinä)älä ole heijannut
(hän)älköön olko heijannut
(me)älkäämme olko heijanneet
(te)älkäätte olko heijanneet
(he)älkööt olko heijanneet

Eventive Mood

Affirmative

Present

minäheijanneisin
sinäheijanneisit
hänheijanneisi
meheijanneisimme
teheijanneisitte
heheijanneisivat

Perfect

minälienisin heijannut
sinälienisit heijannut
hänlienisi heijannut
melienisimme heijanneet
telienisitte heijanneet
helienisivät heijanneet

Negative

Present

minäen heijanneisi
sinäet heijanneisi
hänei heijanneisi
meemme heijanneisi
teette heijanneisi
heeivät heijanneisi

Perfect

minäen lienisi heijannut
sinäet lienisi heijannut
hänei lienisi heijannut
meemme lienisi heijanneet
teette lienisi heijanneet
heeivät lienisi heijanneet

Optative Mood

Affirmative

Present

minäheijaton
sinäheijatos
hänheijatkoon
meheijatkoomme
teheijatkootte
heheijatkoot

Perfect

minäollon heijannut
sinäolkootte heijannut
hänolkoon heijannut
meolkoomme heijanneet
teolkootte heijanneet
heolkoot heijanneet

Negative

Present

minäällön heijaa
sinäällös heijaa
hänälköön heijatko
meälköömme heijatko
teälköötte heijatko
heälkööt heijatko

Perfect

minäällön ollo heijannut
sinäällös ollo heijannut
hänälköön olko heijannut
meälköömme olko heijanneet
teälköötte olko heijanneet
heälkööt olko heijanneet

Passive

Indicative Mood

Affirmative

Present

heijataan

Perfect

on heijattu

Imperfect

heijattiin

Pluperfect

oli heijattu

Negative

Present

ei heijata

Perfect

ei ole heijattu

Imperfect

ei heijattu

Pluperfect

ei ollut heijattu

Potential Mood

Affirmative

Present

heijattaneen

Perfect

lienee heijattu

Negative

Present

ei heijattane

Perfect

ei liene heijattu

Conditional Mood

Affirmative

Present

heijattaisiin

Perfect

olisi heijattu

Negative

Present

ei heijattaisi

Perfect

ei olisi heijattu

Imperative Mood

Affirmative

Present

heijattakoon

Perfect

olkoon heijattu

Negative

Present

älköön heijattako

Perfect

älköön olko heijattu

Eventive Mood

Affirmative

Present

heijattaneisiin

Perfect

lienisi heijattu

Negative

Present

ei heijattaneisi

Perfect

ei lienisi heijattu

Optative Mood

Affirmative

Present

Perfect

Negative

Present

ällön heijattako
ällös heijattako
älköön heijattako
älköömme heijattako
älköötte heijattako
älkööt heijattako

Perfect

ällön oltako heijattu
ällös oltako heijattu
älköön oltako heijattu
älköömme oltako heijanneet
älköötte oltako heijanneet
älkööt oltako heijanneet

Nominal Forms

Infinitives

I Infinitive (Base Form)

heijata

II Infinitive

Active Inessiveheijatessa
Active Instructiveheijaten
Passive Inessiveheijattaessa

III Infinitive

Active Inessiveheijaamassa
Active Elativeheijaamasta
Active Illativeheijaamaan
Active Adessiveheijaamalla
Active Abessiveheijaamatta
Active Instructiveheijaaman
Passive Instructiveheijattaman

IV Infinitive

Active Nominativeheijaaminen
Active Partitiveheijaamista

V Infinitive

heijaamaisillani

Participles

Active 1st Participleheijaava
Active 2nd Participleheijannut
Active 3rd Participleheijaama
Passive 1st Participleheijattava
Passive 2nd Participleheijattu

Other

Examples in Finnish Dialects

heijata
Examples
  • sitɛ̀lasta täỳtys aì hiùkka heìjja. (Sauvo)
  • toisel jalal mä poljinompelu konet ja toisel jalal mä heijain lasta. (Vihti)
  • Heijaas nyv vaan, ettäs saat sel lapsen nukkuun. (Lempäälä)
  • Kun mentiin työmaalle sitten taas tehtiir rairist= aluslakanasta salkoo semmoim pussi jossalasta heijattii. (Hollola)
  • vakuu potkastii aina ja heijjattii. (Myrskylä)
  • meilän ol lapset kaik heijattuv vavus. (Artjärvi)
  • Kehdosta: siin ̮oj jo neljäsuku polvii heij̆jattu. (Kymi)
  • Älä nii kovast heijoo, joha laps pelköö, järkytä= heiluta, liikuta vua hiljakkaisee. (Suomenniemi)
  • lasta hèijjattiin niät. (Kitee)
  • Mustalaeseh heijaon syli, tässähän mustalaeset heijoo lastaa. (Kangasniemi)
  • Lasta vierotettaessa ku ennem piettii semmośsa= semmoisessa kätkyssä jossa hèij̆jattii, ettälapsi tottui pòes ä̀ejjiv vierestä nii se èi kàevant sitä rintoo. (Jäppilä)
  • Sitä lasta oĺ vakussa heijattu. (Kuhmoinen)
  • Äiti heijas lasta käsissää˷. (Nivala)
  • Liekku pańťii kurkijaisee, pitkä lauta, ja sit tuota, siinä vua heijaťťii, ja sit lauleťťii kaikkii liekkulaululoi. (Keltto)
  • maister tulè ny heijama vaa keinutuoliin. (Rymättylä)
  • Jà kyl siinkeinutuolissa hyä̀ heijat ol. (Rymättylä)
  • Hän heijai kiikkutualis. (Vihti)
  • Minä ja veljeni istuttii ja heijattii vavus, kehdossa. (Vihti)
  • älä nii kovaa heijaa, putovat viel! (Jaala)
  • nei vanahat oekein tykänneet siitänuorakiikussa kiikkumisesta, siinä vaen heijataan. (Puolanka)
  • ne sitte heijjas neruissitomat sinne ylös parsille. (Myrskylä)
  • Jos useamman miehen voimalla yritettiin saada jotain raskasta esinettä siirtymään niin sanottiin että heijjataan se tuosta. (Kaukola)
  • naesetkihhan ne rutasäkkiä= jyviä ja ruumenia sisältäviä säkkejä heijovaa. (Sotkamo)
  • Väkikapulan vetäjät keinuivat edestakaisin lattialla: ne heijjas siinä. (Urjala)
  • Santerin Jera usein istu tos ovensuussa penkil ja heijas itteäns. (Hollola)
  • Kattolamppu heijas kovast ku se män laijasta laitaa. (Virolahti)
  • reslossa= reslareessä sitte heijattii issijäänne, itseämme. (Ristiina)
  • kohän meni nehuivin ripsut heijas. (Himanka)
  • sekyntäjä nuojutti nuojutti vaen etteempäen heijasi kun aura tarttui kyntäessä. (Ristijärvi)
  • Nuotan perälauta näin heijas ku se rupes tuulemhaa̰. (Rovaniemi)
  • s ̮olì nähny itte Vaaran Iisko vainan seisovan loukossa= nurkassa ja heijaavan eestakàsi. (Kainulasjärvi)

Translations