Nominal Forms
Infinitive - Onbepaalde wijs: stellen
Present participle - Tegenwoordig deelwoord: stellend
Past participle - Verleden deelwoord: gesteld
Indicative - Aantonende wijs
Present
Onvoltooid tegenwoordige tijd [o t t]
| ik | stel |
| jij | stelt |
| hij | stelt |
| wij | stellen |
| jullie | stellen |
| zij | stellen |
Present Perfect
Voltooid tegenwoordige tijd [v t t]
| ik | heb gesteld |
| jij | hebt gesteld |
| hij | heeft gesteld |
| wij | hebben gesteld |
| jullie | hebben gesteld |
| zij | hebben gesteld |
Past
Onvoltooid verleden tijd [o v t]
| ik | stelde |
| jij | stelde |
| hij | stelde |
| wij | stelden |
| jullie | stelden |
| zij | stelden |
Past Perfect
Voltooid verleden tijd [v v t]
| ik | had gesteld |
| jij | had gesteld |
| hij | had gesteld |
| wij | hadden gesteld |
| jullie | hadden gesteld |
| zij | hadden gesteld |
Future
Onvoltooid tegenwoordige toekomende tijd [o t t t]
| ik | zal stellen |
| jij | zult stellen |
| hij | zal stellen |
| wij | zullen stellen |
| jullie | zullen stellen |
| zij | zullen stellen |
Future Perfect
Voltooid tegenwoordige toekomende tijd [v t t t]
| ik | zal gesteld hebben |
| jij | zult gesteld hebben |
| hij | zal gesteld hebben |
| wij | zullen gesteld hebben |
| jullie | zullen gesteld hebben |
| zij | zullen gesteld hebben |
Conditional
Imperfect
Onvoltooid verleden toekomende tijd [o v t t]
| ik | zou stellen |
| jij | zou stellen |
| hij | zou stellen |
| wij | zouden stellen |
| jullie | zouden stellen |
| zij | zouden stellen |
Perfect
Voltooid verleden toekomende tijd [v v t t]
| ik | zou gesteld hebben |
| jij | zou gesteld hebben |
| hij | zou gesteld hebben |
| wij | zouden gesteld hebben |
| jullie | zouden gesteld hebben |
| zij | zouden gesteld hebben |
Imperative - Gebiedende wijs
Verbs conjugated like 'stellen'
aanballen,
aanbellen,
aanbollen,
aanbrullen,
aaneenwellen,
aanleggen,
aanrollen,
aanschellen,
aanstellen,
aantellen,
aantillen,
aanvollen,
aanvullen,
aanwellen,
aanwennen,
achternahollen,
achterstellen,
afbellen,
afgillen,
afhollen, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'stellen'
snellen,
spellen,
stelen,
stillen,
tellen,
afstellen,
aftellen,
bellen,
bestellen,
hellen,
Translations
pop, to place something somewhere
put, to place something somewhere
put, to express something in a certain manner
stand, to place in an upright or standing position
suppose, conclude; believe
Sample Sentences
-
[...] mij behoedden. Hij zeide, dat ik niet noodig had mijn brood te zoeken, dat ik op zijne ondersteuning rekenen kon, en hij zijn best zou doen mij in den staat, dien hij mij zoo aangeprezen had, te stellen. " Zoo gij niet in een onbezorgden toestand geraakt, " zeide hij, " zal het alleen uw eigen schuld en ik er niet verantwoordelijk voor zijn. Ik heb mijn pligt gedaan door u te waarschuwen tegen [...]
(Robinson Crusoe)
-
Ik bleef nog bijkans een jaar in huis, zonder te trachten mijne boeijen te verbreken, maar altijd halsstarrig het oor sluitende voor elk voorstel, om mij op het een of ander toe te leggen. Dikwijls stelde ik mijnen ouders voor, dat zij verkeerd deden met zich zoo te verzetten tegen mijne besliste neiging. Eindelijk was ik eens te Hull, waar ik toevallig, en zonder oogmerk om weg te loopen, was [...]
(Robinson Crusoe)
-
Wat betreft het naar huis gaan: de schaamte weerstond de beste redenen daartoe; ik stelde mij voor hoe onze bekenden mij zouden uitlagchen, en hoe beschaamd ik zijn zou, niet alleen om mijne ouders, maar ieder ander onder de oogen te treden. Later heb ik dikwijls opgemerkt, hoe eenzijdig [...]
(Robinson Crusoe)
-
[...] zeide ik tot den Moor: " zoo gaat het niet; dit zal onzen meester weinig baten, wij moeten dieper in zee gaan. " Hij vermoedde niets kwaads, maar stemde er in toe, en daar hij voor in de boot was, stelde hij de zeilen. Daar ik aan het roer zat, liet ik het eene mijl in zee loopen, en draaide toen bij als om te visschen. Ik gaf daarop den jongen het roer, liep naar voren, bukte als om iets op te [...]
(Robinson Crusoe)
-
[...] van het schip alles aan wat ik bezat, tot vergelding van mijne bevrijding; maar hij gaf mij edelmoediglijk te kennen, dat hij niets van mij aannemen, maar dat mij alles wat ik had zou ter hand gesteld worden, als wij behouden in Brazilië aankwamen. " Want, " zeide hij, " ik heb u het leven gered, even zoo als ik in uwen toestand gaarne zou gered willen worden; en het kan te een of anderen tijd [...]
(Robinson Crusoe)
-
Hij zag dat mijne boot zeer goed was, en stelde mij voor die aan hem ten gebruike van het schip te verkoopen, en vroeg mij wat ik er voor hebben wilde. Ik zeide, dat hij in alles zoo edelmoedig jegens mij gehandeld had, dat ik geenerlei prijs op [...]
(Robinson Crusoe)
-
[...] aan hem ten gebruike van het schip te verkoopen, en vroeg mij wat ik er voor hebben wilde. Ik zeide, dat hij in alles zoo edelmoedig jegens mij gehandeld had, dat ik geenerlei prijs op de boot kon stellen, maar alles aan hem overliet. Hij zeide mij daarop, dat hij mij een briefje van zijne hand zou geven, om er mij 80 stukken van achten te Brazilië voor te geven; en als iemand er mij daar meer voor [...]
(Robinson Crusoe)
-
[...] zeide, als iemand, die alleen op een woest eiland geworpen is. Maar o, hoe behoorden alle menschen te bedenken, dat, zoo zij den toestand, waarin zij zich bevinden, met een veel rampzaliger gelijk stellen, de Hemel hen noodzaken kan hunnen tegenwoordigen daarvoor te verwisselen, en hun vroeger geluk, door de ondervinding te leeren erkennen ! En hoe regtvaardig was het, dat juist dat eenzame leven op [...]
(Robinson Crusoe)
-
[...] ik hun zou opgeven. Dit namen zij aan, en verbonden zich hier schriftelijk toe. Ik maakte een testament, en beschikte over mijne plantaadje en goederen, ingeval ik mogt komen te overlijden. Ik stelde tot mijn eenigsten erfgenaam den kapitein aan, die mij het leven gered had, onder verpligting van de helft mijner roerende goederen voor zich te houden, doch de andere helft naar Engeland te voeren.
(Robinson Crusoe)
-
[...] zijn, een koers dien men toen gewoonlijk hield, naar ik geloof. Wij hadden goed weder, maar uiterst warm, tot wij op de hoogte van kaap St. Augustijn kwamen, waar wij zeewaarts hielden en koers stelden, alsof wij naar het eiland Fernand de Norouba bestemd waren, koers stellende N.O. ten N. In ongeveer twaalf dagen passeerden wij de linie, en waren naar ons laatste bestek op 7°, 22 ' N. [...]
(Robinson Crusoe)
Etymology
From Middle Dutch stellen, from Old Dutch *stellen, from Proto-West Germanic *stalljan.
Verbs referencing "stellen"
English
stell, German, Pennsylvania
schtelle.
Additional Information