dromen – Dutch verb conjugation

Dutch verb forms of dromen

Nominal Forms

Infinitive - Onbepaalde wijs: dromen
Present participle - Tegenwoordig deelwoord: dromend
Past participle - Verleden deelwoord: gedroomd

Cognates

-

Indicative - Aantonende wijs

Present

Onvoltooid tegenwoordige tijd [o t t]

ikdroom
jijdroomt
hijdroomt
wijdromen
julliedromen
zijdromen

Present Perfect

Voltooid tegenwoordige tijd [v t t]

ikheb gedroomd
jijhebt gedroomd
hijheeft gedroomd
wijhebben gedroomd
julliehebben gedroomd
zijhebben gedroomd

Past

Onvoltooid verleden tijd [o v t]

ikdroomde
jijdroomde
hijdroomde
wijdroomden
julliedroomden
zijdroomden

Past Perfect

Voltooid verleden tijd [v v t]

ikhad gedroomd
jijhad gedroomd
hijhad gedroomd
wijhadden gedroomd
julliehadden gedroomd
zijhadden gedroomd

Future

Onvoltooid tegenwoordige toekomende tijd [o t t t]

ikzal dromen
jijzult dromen
hijzal dromen
wijzullen dromen
julliezullen dromen
zijzullen dromen

Future Perfect

Voltooid tegenwoordige toekomende tijd [v t t t]

ikzal gedroomd hebben
jijzult gedroomd hebben
hijzal gedroomd hebben
wijzullen gedroomd hebben
julliezullen gedroomd hebben
zijzullen gedroomd hebben

Conditional

Imperfect

Onvoltooid verleden toekomende tijd [o v t t]

ikzou dromen
jijzou dromen
hijzou dromen
wijzouden dromen
julliezouden dromen
zijzouden dromen

Perfect

Voltooid verleden toekomende tijd [v v t t]

ikzou gedroomd hebben
jijzou gedroomd hebben
hijzou gedroomd hebben
wijzouden gedroomd hebben
julliezouden gedroomd hebben
zijzouden gedroomd hebben

Imperative - Gebiedende wijs

jijdroom

Translations

Synonyms & Antonyms

Synonyms

mijmeren
suffen
fantaseren
verbeelden

Sample Sentences

  • Ik zal niet trachten den schrik te beschrijven, dien dit verschrikkelijk gezigt in mijne ziel verwekte. Zelfs toen ik droomde, verwonderde ik mij over mijn eigen angst; en evenmin kon ik den indruk beschrijven, dien mij bijbleef, toen ik wakker geworden zijnde, ontdekte dat het slechts een droom was. (Robinson Crusoe)
  • [...] was van het roeijen of liever pagaaijen, dat ik in het begin van den dag gedaan had, en van het wandelen naderhand, dat ik maar half wakker werd, en tusschen slapen en waken in, dacht dat ik droomde, dat iemand mij riep. Maar toen de stem herhaaldelijk bleef roepen: " Robin, Robinson Crusoe ! " begon ik eindelijk volkomen wakker te worden, en was in het allerhevigst verschrikt en sprong op in [...] (Robinson Crusoe)
  • Eenige weken lang speelde dit mij zoo door het hoofd, dat ik er des nachts soms van droomde. Ik dreef dit zoo ver, dat ik verscheidene dagen besteedde met het zoeken naar geschikte plaatsen, om mij in hinderlaag te liggen, ten einde hen gade te slaan, en ik ging dikwijls naar de plaats [...] (Robinson Crusoe)
  • [...] vijftien of zestien maanden bragt ik in de grootste onrust door. Ik sliep onrustig, had altijd akelige droomen, en werd dikwijls met schrik wakker. Over dag verbijsterde mij de angst en des nachts droomde ik van het dooden van wilden, en zocht naar redenen, die dit regtvaardigden. (Robinson Crusoe)
  • [...] dezer gedachten zeer uitgeput was, mij in een diepen slaap vallen. Men zou denken, dat ik er van had moeten droomen, maar dat was het geval niet, ook niet van iets wat daarop betrekking had; maar ik droomde, dat ik in den morgen, gelijk gewoonlijk, buiten mijn kasteel ging, en op het strand twee kanoes zag, waaruit elf wilden stapten, en dat zij een anderen wilde medebragten, dien zij wilden dooden om [...] (Robinson Crusoe)

Etymology

From Middle Dutch drômen, from Old Dutch *drōmen, from Proto-West Germanic *draumijan, from Proto-Germanic *draumijaną. See: Proto-Germanic '*draumijaną'.

Verbs referencing "dromen"

English dream, Scots dream, Swedish drömma, German, old spelling träumen, Norwegian drømme, Luxembourgish dreemen, Papiamento drumi, German, Pennsylvania draame, Elfdalian dröma.

Additional Information