bewonen – Dutch verb conjugation

Dutch verb forms of bewonen

Nominal Forms

Infinitive - Onbepaalde wijs: bewonen
Present participle - Tegenwoordig deelwoord: bewonend
Past participle - Verleden deelwoord: bewoond

Cognates

-

Indicative - Aantonende wijs

Present

Onvoltooid tegenwoordige tijd [o t t]

ikbewoon
jijbewoont
hijbewoont
wijbewonen
julliebewonen
zijbewonen

Present Perfect

Voltooid tegenwoordige tijd [v t t]

ikheb bewoond
jijhebt bewoond
hijheeft bewoond
wijhebben bewoond
julliehebben bewoond
zijhebben bewoond

Past

Onvoltooid verleden tijd [o v t]

ikbewoonde
jijbewoonde
hijbewoonde
wijbewoonden
julliebewoonden
zijbewoonden

Past Perfect

Voltooid verleden tijd [v v t]

ikhad bewoond
jijhad bewoond
hijhad bewoond
wijhadden bewoond
julliehadden bewoond
zijhadden bewoond

Future

Onvoltooid tegenwoordige toekomende tijd [o t t t]

ikzal bewonen
jijzult bewonen
hijzal bewonen
wijzullen bewonen
julliezullen bewonen
zijzullen bewonen

Future Perfect

Voltooid tegenwoordige toekomende tijd [v t t t]

ikzal bewoond hebben
jijzult bewoond hebben
hijzal bewoond hebben
wijzullen bewoond hebben
julliezullen bewoond hebben
zijzullen bewoond hebben

Conditional

Imperfect

Onvoltooid verleden toekomende tijd [o v t t]

ikzou bewonen
jijzou bewonen
hijzou bewonen
wijzouden bewonen
julliezouden bewonen
zijzouden bewonen

Perfect

Voltooid verleden toekomende tijd [v v t t]

ikzou bewoond hebben
jijzou bewoond hebben
hijzou bewoond hebben
wijzouden bewoond hebben
julliezouden bewoond hebben
zijzouden bewoond hebben

Imperative - Gebiedende wijs

jijbewoon

Translations

  • people, to inhabit, to occupy
  • Synonyms & Antonyms

    Sample Sentences

    • Voor zoo veel ik berekenen kon was ik in de landstreek, die tusschen het gebied van den Marokkaanschen keizer en het land der Negers ligt, en woest en alleen door wilde dieren bewoond is; daar de Negers haar verlaten hebben, en uit vrees voor de Mooren zuidelijker getrokken zijn; terwijl de laatsten haar om hare barheid niet willen bewonen; en er slechts komen om er groote [...] (Robinson Crusoe)
    • [...] woest en alleen door wilde dieren bewoond is; daar de Negers haar verlaten hebben, en uit vrees voor de Mooren zuidelijker getrokken zijn; terwijl de laatsten haar om hare barheid niet willen bewonen; en er slechts komen om er groote jagten, met twee- tot drieduizend man, te houden. Ook zagen wij bij dag niets dan een dor onbewoond land, en hoorden ' s nachts niets dan het gehuil der wilde [...] (Robinson Crusoe)
    • Gelijk gezegd is, had ik tien dagen lang dit plan gevolgd, toen ik begon te bespeuren, dat het land bewoond was; op twee of drie plaatsen zagen wij, toen wij voorbij zeilden, volk op het strand staan; zij waren zwart en geheel naakt. Eens was ik voornemens aan land en naar hen toe te gaan, maar Xury ried [...] (Robinson Crusoe)
    • Hier was ik stellig tegen; en toen wij bij het nazien der kaarten van de Amerikaansche kusten zagen, dat er geen ander bewoond eiland was, waar wij hulp konden verwachten, voor dat wij de Caraïben bereikten, besloten wij naar Barbados koers te stellen, hetwelk wij gemakkelijk in vijftien dagen zeilens hoopten te kunnen [...] (Robinson Crusoe)
    • Wij wisten niet waar wij waren, noch op welk land wij geworpen waren; of het een eiland of vast land, bewoond of onbewoond was. Daar de wind nog hevig was, schoon het niet meer zoo geweldig stormde, konden wij niet hopen, dat het schip het langer dan eenige minuten kon houden, zonder verbrijzeld te worden, [...] (Robinson Crusoe)
    • [...] en eene geschikte plaats te zoeken, waar ik wonen kon, en mijne goederen tegen alle mogelijke ongevallen beveiligen. Waar ik was, wist ik echter niet, of op vast land of op een eiland, in een bewoond of onbewoond land, met of zonder wilde dieren. Geene mijl van mij af was een heuvel, die zeer steil en hoog opliep, en mij toescheen eene reeks van heuvelen, die noordwaarts zich uitstrekten, te [...] (Robinson Crusoe)
    • [...] beschut, en had geen kelder achter mij, waarin ik bij zware slagregens de vlugt kon nemen. Tegen het begin van Augustus had ik, gelijk ik zeide, mijn lusthuis voltooid, en had het genoegen het te bewonen. Den 3 Augustus vond ik dat de druiven, die ik opgehangen had, volkomen gedroogd door de zon en zeer goede rozijnen geworden waren. Ik begon ze dus af te nemen en te goeder ure, want de regen zou ze [...] (Robinson Crusoe)
    • Ik wist niet welk deel van de wereld dit anders zijn kon, dan een gedeelte van Amerika, en naar mijne berekeningen moest het nabij de Spaansche bezittingen zijn, en was welligt geheel bewoond door wilden, waarbij, zoo ik daar geland was, ik in een erger toestand zou geweest zijn dan in mijn tegenwoordigen, waarin ik nu de beschikking der Voorzienigheid erkende; welke ik thans begon te [...] (Robinson Crusoe)
    • [...] dikwijls gevestigd op het land, dat ik van den anderen kant van het eiland had gezien, en wenschte ik heimelijk, dat ik daar aan wal zijn mogt, in de verbeelding, dat ik het vaste land en een bewoonde plaats zien, en eenig middel ontdekken zou, om verder te komen. (Robinson Crusoe)
    • Toen mij dit inviel, achtte ik mij gelukkig, dat ik te dier tijd daar niet geweest was, noch zij mijne boot gezien hadden, wanneer zij begrepen konden hebben, dat het eiland bewoond was, en daarnaar onderzocht hebben. Nu vreesde ik, dat zij mijne boot gevonden zouden hebben, en in dat geval in groot aantal terugkomen, om mij op te eten; en al vonden zij mij niet, zouden zij [...] (Robinson Crusoe)

    Etymology

    From Middle Dutch bewōnen. Equivalent to be- + wonen.

    Additional Information