abalieno – Latin verb conjugation

Latin verb forms of abalieno

Dictionary lookup word

(Ind. Present 1.sg.): abaliēnō

Active Nominal Forms

Infinitive: abaliēnā́re
Present participle: abaliēnāns; abaliēnántis
Future participle: abaliēnātúrus
Gerund: abaliēnándum
Gerundive: abaliēnándus

Passive Nominal Forms

Infinitive: abaliēnā́re
Perfect participle: abaliēnā́tum



Active

Indicative

Present

egoabaliēnō
tūabaliēnās
isabaliēnat
nōsabaliēnā́mus
vōsabaliēnā́tis
iīabaliēnant

Imperfect

egoabaliēnā́bam
tūabaliēnā́bās
isabaliēnā́bat
nōsabaliēnābā́mus
vōsabaliēnābā́tis
iīabaliēnā́bant

I Future

egoabaliēnā́bō
tūabaliēnā́bis
isabaliēnā́bit
nōsabaliēnā́bimus
vōsabaliēnā́bitis
iīabaliēnā́bunt

Perfect

egoabaliēnā́vī
tūabaliēnāvístī
isabaliēnā́vit
nōsabaliēnā́vimus
vōsabaliēnāvístis
iīabaliēnāvḗrunt

Pluperfect

egoabaliēnā́veram
tūabaliēnā́verās
isabaliēnā́verat
nōsabaliēnāverā́mus
vōsabaliēnāverā́tis
iīabaliēnā́verant

II Future

egoabaliēnā́verō
tūabaliēnā́veris
isabaliēnā́verit
nōsabaliēnāvérimus
vōsabaliēnāvéritis
iīabaliēnā́verint

Subjunctive

Present

egoabaliēnem
tūabaliēnēs
isabaliēnet
nōsabaliēnḗmus
vōsabaliēnḗtis
iīabaliēnent

Imperfect

egoabaliēnā́rem
tūabaliēnā́rēs
isabaliēnā́ret
nōsabaliēnārḗmus
vōsabaliēnārḗtis
iīabaliēnā́rent








Perfect

egoabaliēnā́verim
tūabaliēnā́veris
isabaliēnā́verit
nōsabaliēnāvérimus
vōsabaliēnāvéritis
iīabaliēnā́verint

Pluperfect

egoabaliēnāvíssem
tūabaliēnāvíssēs
isabaliēnāvísset
nōsabaliēnāvissḗmus
vōsabaliēnāvissḗtis
iīabaliēnāvíssent

I Imperative

tūabaliēnā
vōsabaliēnā́te

II Imperative

tūabaliēnā́tō
isabaliēnā́tō
vōsabaliēnātṓte
iīabaliēnántō

Passive

Indicative

Present

egoabaliēnor
tūabaliēnā́ris
isabaliēnā́tur
nōsabaliēnā́mur
vōsabaliēnā́minī
iīabaliēnántur

Imperfect

egoabaliēnā́bar
tūabaliēnābā́ris
isabaliēnābā́tur
nōsabaliēnābā́mur
vōsabaliēnābā́minī
iīabaliēnābántur

I Future

egoabaliēnā́bor
tūabaliēnā́beris
isabaliēnā́bitur
nōsabaliēnā́bimur
vōsabaliēnābíminī
iīabaliēnābúntur

Perfect

egoabaliēnā́tus sum
tūabaliēnā́tus es
isabaliēnā́tus est
nōsabaliēnā́tī sumus
vōsabaliēnā́tī estis
iīabaliēnā́tī sunt

Pluperfect

egoabaliēnā́tus eram
tūabaliēnā́tus erās
isabaliēnā́tus erat
nōsabaliēnā́tī erāmus
vōsabaliēnā́tī erātis
iīabaliēnā́tī erant

II Future

egoabaliēnā́tus erō
tūabaliēnā́tus eris
isabaliēnā́tus erit
nōsabaliēnā́tī erimus
vōsabaliēnā́tī eritis
iīabaliēnā́tī erunt

Subjunctive

Present

egoabaliēner
tūabaliēnḗris
isabaliēnḗtur
nōsabaliēnḗmur
vōsabaliēnḗminī
iīabaliēnḗntur

Imperfect

egoabaliēnā́rer
tūabaliēnārḗris
isabaliēnārḗtur
nōsabaliēnārḗmur
vōsabaliēnārḗminī
iīabaliēnārḗntur








Perfect

egoabaliēnā́tus sim
tūabaliēnā́tus sīs
isabaliēnā́tus sit
nōsabaliēnā́tī sīmus
vōsabaliēnā́tī sītis
iīabaliēnā́tī sint

Pluperfect

egoabaliēnā́tus essem
tūabaliēnā́tus essēs
isabaliēnā́tus esset
nōsabaliēnā́tī essēmus
vōsabaliēnā́tī essētis
iīabaliēnā́tī essent

Verbs conjugated like 'abalieno'

abalieno, aberro, abiudico, abiuro, ablego, abnego, abomino, abominor, abrogo, abstulo, abundo, accelero, accerso, acclamo, acclino, accommodo, accumulo, accuro, accuso, acervo, etc. (List truncated at 20 verbs)

Verbs similar to 'abalieno'

alieno, ablego, aboleo, abomino, acclino, oblino, abdico, abeo, abicio, abigo,

Translations

  • estrange, cause to feel less close or friendly; alienate

    • Etymology

    1. Etymology tree
    2. Proto-Indo-European *h₂ep
    3. Proto-Indo-European *-o
    4. Proto-Indo-European *h₂epó
    5. Proto-Italic *ap
    6. Latin abder.
    7. Latin ab-
    8. Latin alius
    9. Proto-Indo-European *-nósder.
    10. Latin -ēnus
    11. Latin aliēnus
    12. Proto-Indo-European *-h₂
    13. Proto-Indo-European *-éh₂
    14. Proto-Indo-European *-yéti
    15. Proto-Indo-European *-eh₂yéti
    16. Proto-Indo-European *-h₂tiinflu.
    17. Proto-Italic *-ājō
    18. Proto-Italic *-āō
    19. Latin -ō
    20. Latin aliēnō
    21. Latin abaliēnō
    22. From ab- (“from, away from”) + aliēnō (“alienate, estrange”).

    Verbs referencing "abalieno"

    Italian abalienare.

    Additional Information

    Cognates

    -

    Sample Sentences

    • admitte ad te alienigenam et subvertet te in turbore et abalienabit te a tuis propriis
    • et filii populi nostri propter hoc abalienabantur se a nobis et quicumque inveniebantur ex nobis interficiebantur et hereditates nostrae diripiebantur
    • et abstulit filiam suam et dedit eam Demetrio et abalienavit se ab Alexandro et manifestae factae sunt inimicitiae eius

    Vulgate Verses

    • (Ecclesiasticus 11:36) admitte ad te alienigenam et subvertet te in turbore et abalienabit te a tuis propriis
    • (I Machabaeus 11:12) et abstulit filiam suam et dedit eam Demetrio et abalienavit se ab Alexandro et manifestae factae sunt inimicitiae eius
    • (I Machabaeus 6:24) et filii populi nostri propter hoc abalienabantur se a nobis et quicumque inveniebantur ex nobis interficiebantur et hereditates nostrae diripiebantur
    • ( 6:5) et antequam investigarentur praesentes anni, et antequam abalienarentur eorum qui nunc peccant adinventiones et consignarentur qui fidem thesaurizaverunt,
    • ( 7:48) increvit enim in nos cor malum, quod nos abalienavit ab his et deduxit nos in corruptionem, et itinera mortis ostendit nobis, semitas perditionis, et longe fecit nos a vita; et hoc non paucos, sed paene omnes qui creati sunt.