Nominal Forms
Infinitif:
vilipender
Participe présent:
vilipendant /vi.li.pɑ̃.dɑ̃/
Participe passé
vilipendé /vi.li.pɑ̃.de/
Cognates
-
Indicatif
Présent
| je | vilipende /vi.li.pɑ̃d/ |
| tu | vilipendes /vi.li.pɑ̃d/ |
| il;elle;on | vilipende /vi.li.pɑ̃d/ |
| nous | vilipendons /vi.li.pɑ̃.dɔ̃/ |
| vous | vilipendez /vi.li.pɑ̃.de/ |
| ils;elles | vilipendent /vi.li.pɑ̃d/ |
Passé composé
| j' | ai vilipendé |
| tu | as vilipendé |
| il;elle;on | a vilipendé |
| nous | avons vilipendé |
| vous | avez vilipendé |
| ils;elles | ont vilipendé |
Imparfait
| je | vilipendais /vi.li.pɑ̃.dɛ/ |
| tu | vilipendais /vi.li.pɑ̃.dɛ/ |
| il;elle;on | vilipendait /vi.li.pɑ̃.dɛ/ |
| nous | vilipendions /vi.li.pɑ̃.djɔ̃/ |
| vous | vilipendiez /vi.li.pɑ̃.dje/ |
| ils;elles | vilipendaient /vi.li.pɑ̃.dɛ/ |
Plus-que-parfait
| j' | avais vilipendé |
| tu | avais vilipendé |
| il;elle;on | avait vilipendé |
| nous | avions vilipendé |
| vous | aviez vilipendé |
| ils;elles | avaient vilipendé |
Futur simple
| je | vilipenderai /vi.li.pɑ̃.dʁe/ |
| tu | vilipenderas /vi.li.pɑ̃.dʁa/ |
| il;elle;on | vilipendera /vi.li.pɑ̃.dʁa/ |
| nous | vilipenderons /vi.li.pɑ̃.dʁɔ̃/ |
| vous | vilipenderez /vi.li.pɑ̃.dʁe/ |
| ils;elles | vilipenderont /vi.li.pɑ̃.dʁɔ̃/ |
Futur antérieur
| j' | aurai vilipendé |
| tu | auras vilipendé |
| il;elle;on | aura vilipendé |
| nous | aurons vilipendé |
| vous | aurez vilipendé |
| ils;elles | auront vilipendé |
Passé simple
| je | vilipendai /vi.li.pɑ̃.de/ |
| tu | vilipendas /vi.li.pɑ̃.da/ |
| il;elle;on | vilipenda /vi.li.pɑ̃.da/ |
| nous | vilipendâmes /vi.li.pɑ̃.dam/ |
| vous | vilipendâtes /vi.li.pɑ̃.dat/ |
| ils;elles | vilipendèrent /vi.li.pɑ̃.dɛʁ/ |
Passé antérieur
| j' | eus vilipendé |
| tu | eus vilipendé |
| il;elle;on | eut vilipendé |
| nous | eûmes vilipendé |
| vous | eûtes vilipendé |
| ils;elles | eurent vilipendé |
Subjonctif
Présent
| je | vilipende /vi.li.pɑ̃d/ |
| tu | vilipendes /vi.li.pɑ̃d/ |
| il;elle;on | vilipende /vi.li.pɑ̃d/ |
| nous | vilipendions /vi.li.pɑ̃.djɔ̃/ |
| vous | vilipendiez /vi.li.pɑ̃.dje/ |
| ils;elles | vilipendent /vi.li.pɑ̃d/ |
Passé composé
| j' | aie vilipendé |
| tu | aies vilipendé |
| il;elle;on | ait vilipendé |
| nous | ayons vilipendé |
| vous | ayez vilipendé |
| ils;elles | aient vilipendé |
Imparfait
| je | vilipendasse /vi.li.pɑ̃.das/ |
| tu | vilipendasses /vi.li.pɑ̃.das/ |
| il;elle;on | vilipendât /vi.li.pɑ̃.da/ |
| nous | vilipendassions /vi.li.pɑ̃.da.sjɔ̃/ |
| vous | vilipendassiez /vi.li.pɑ̃.da.sje/ |
| ils;elles | vilipendassent /vi.li.pɑ̃.das/ |
Plus-que-parfait
| j' | eusse vilipendé |
| tu | eusses vilipendé |
| il;elle;on | eût vilipendé |
| nous | eussions vilipendé |
| vous | eussiez vilipendé |
| ils;elles | eussent vilipendé |
Conditionnel
Présent
| je | vilipenderais /vi.li.pɑ̃.dʁɛ/ |
| tu | vilipenderais /vi.li.pɑ̃.dʁɛ/ |
| il;elle;on | vilipenderait /vi.li.pɑ̃.dʁɛ/ |
| nous | vilipenderions /vi.li.pɑ̃.də.ʁjɔ̃/ |
| vous | vilipenderiez /vi.li.pɑ̃.də.ʁje/ |
| ils;elles | vilipenderaient /vi.li.pɑ̃.dʁɛ/ |
Passé
| j' | aurais vilipendé |
| tu | aurais vilipendé |
| il;elle;on | aurait vilipendé |
| nous | aurions vilipendé |
| vous | auriez vilipendé |
| ils;elles | auraient vilipendé |
Imperatif
| tu | vilipende /vi.li.pɑ̃d/ |
| nous | vilipendons /vi.li.pɑ̃.dɔ̃/ |
| vous | vilipendez /vi.li.pɑ̃.de/ |
Verbs conjugated like 'vilipender'
abaisser,
abandonner,
abdiquer,
abecquer,
aberrer,
abhorrer,
abjurer,
ablater,
abloquer,
abluer,
ablutionner,
abominer,
abonder,
abonner,
aborder,
aborner,
aboucher,
abouler,
abouter,
abraser, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'vilipender'
vilipendier,
diligenter,
alimenter,
blinder,
dilapider,
dispenser,
légender,
lieder,
limander,
olinder,
Translations
malign, slander or traduce; to make defamatory statements about
vilify, say defamatory things about; to speak ill of
Synonyms & Antonyms
Synonyms
- bafouer
- outrager, ridiculiser, tromper, berner, humilier, railler, persifler, moquer
- honnir
- détester, répudier, mépriser, vomir, haïr
- injurier
- outrager, insulter, invectiver, agonir, offenser, salir, maudire
Etymology
Borrowed from Medieval Latin vīlipendō, from vīlis (“vile”) and pendō (“to weigh; to consider”).
Verbs referencing "vilipender"
English
vilipend.
Additional Information
vilipender. v. a. traiter de vil, déprimer, traiter avec beaucoup de mépris. Il se dit en parlant Des personnes et des choses.
Il ne faut pas tant le vilipender. Ne le vilipendez pas, il vaut son prix. Vilipender
une marchandise. Il est familier.
Vilipendé, ée.
Vilipendé, ée. participe.
Sample Sentences