résumer – French verb conjugation

French verb forms of résumer

Nominal Forms

Infinitif: résumer
Participe présent: résumant /ʁe.zy.mɑ̃/
Participe passé résumé /ʁe.zy.me/

Cognates

-

Indicatif

Présent

jerésume /ʁe.zym/
turésumes /ʁe.zym/
il;elle;onrésume /ʁe.zym/
nousrésumons /ʁe.zy.mɔ̃/
vousrésumez /ʁe.zy.me/
ils;ellesrésument /ʁe.zym/

Passé composé

j'ai résumé
tuas résumé
il;elle;ona résumé
nousavons résumé
vousavez résumé
ils;ellesont résumé

Imparfait

jerésumais /ʁe.zy.mɛ/
turésumais /ʁe.zy.mɛ/
il;elle;onrésumait /ʁe.zy.mɛ/
nousrésumions /ʁe.zy.mjɔ̃/
vousrésumiez /ʁe.zy.mje/
ils;ellesrésumaient /ʁe.zy.mɛ/

Plus-que-parfait

j'avais résumé
tuavais résumé
il;elle;onavait résumé
nousavions résumé
vousaviez résumé
ils;ellesavaient résumé

Futur simple

jerésumerai /ʁe.zym.ʁe/
turésumeras /ʁe.zym.ʁa/
il;elle;onrésumera /ʁe.zym.ʁa/
nousrésumerons /ʁe.zym.ʁɔ̃/
vousrésumerez /ʁe.zym.ʁe/
ils;ellesrésumeront /ʁe.zym.ʁɔ̃/

Futur antérieur

j'aurai résumé
tuauras résumé
il;elle;onaura résumé
nousaurons résumé
vousaurez résumé
ils;ellesauront résumé

Passé simple

jerésumai /ʁe.zy.me/
turésumas /ʁe.zy.ma/
il;elle;onrésuma /ʁe.zy.ma/
nousrésumâmes /ʁe.zy.mam/
vousrésumâtes /ʁe.zy.mat/
ils;ellesrésumèrent /ʁe.zy.mɛʁ/

Passé antérieur

j'eus résumé
tueus résumé
il;elle;oneut résumé
nouseûmes résumé
vouseûtes résumé
ils;elleseurent résumé

Subjonctif

Présent

jerésume /ʁe.zym/
turésumes /ʁe.zym/
il;elle;onrésume /ʁe.zym/
nousrésumions /ʁe.zy.mjɔ̃/
vousrésumiez /ʁe.zy.mje/
ils;ellesrésument /ʁe.zym/

Passé composé

j'aie résumé
tuaies résumé
il;elle;onait résumé
nousayons résumé
vousayez résumé
ils;ellesaient résumé

Imparfait

jerésumasse /ʁe.zy.mas/
turésumasses /ʁe.zy.mas/
il;elle;onrésumât /ʁe.zy.ma/
nousrésumassions /ʁe.zy.ma.sjɔ̃/
vousrésumassiez /ʁe.zy.ma.sje/
ils;ellesrésumassent /ʁe.zy.mas/

Plus-que-parfait

j'eusse résumé
tueusses résumé
il;elle;oneût résumé
nouseussions résumé
vouseussiez résumé
ils;elleseussent résumé

Conditionnel

Présent

jerésumerais /ʁe.zym.ʁɛ/
turésumerais /ʁe.zym.ʁɛ/
il;elle;onrésumerait /ʁe.zym.ʁɛ/
nousrésumerions /ʁe.zy.mə.ʁjɔ̃/
vousrésumeriez /ʁe.zy.mə.ʁje/
ils;ellesrésumeraient /ʁe.zym.ʁɛ/

Passé

j'aurais résumé
tuaurais résumé
il;elle;onaurait résumé
nousaurions résumé
vousauriez résumé
ils;ellesauraient résumé

Imperatif

turésume /ʁe.zym/
nousrésumons /ʁe.zy.mɔ̃/
vousrésumez /ʁe.zy.me/

Translations

  • epitomize, make an epitome
  • summarize, to prepare a summary

    • Etymology

    Learned borrowing from Latin resūmere.

    Verbs referencing "résumer"

    Danish resumere, Esperanto resumi, Romanian rezuma.

    Additional Information

    résumer. v. a. resserrer et rendre en peu de paroles ce qu'il y a de plus important dans une discussion, dans un discours, dans un argument. Il a fort bien résumé ce long discours, cette discussion. Le président résuma tous les avis avant que de dire le sien. Résumer les débats d'un procès criminel. Le professeur a résumé sa leçon. Il résuma toutes les raisons qu'on lui avait opposées, et y répondit. Résumer en peu de mots, en quelques mots. Résumer avec ordre, avec clarté. Résumer rapidement. Cet ouvrage résume tout ce qui a été dit sur telle matière.

    Résumer
    Résumer, avec le pronom personnel, signifie, Reprendre en peu de mots ce qu'on a dit, et en tirer un résultat. Je me résume, et je fims en demandant que...

    Résumé, ée.
    Résumé, ée. participe.

    Il s'emploie aussi substantivement. Le résumé d'un discours. Le résumé des débats d'un procès criminel.

    Il se dit particulièrement de Certains précis ou abrégés. Résumé de l'histoire de France. Résumé historique.

    Au résumé, en résumé
    Au résumé, en résumé. loc. adverbiales. En résumant, en récapitulant tout. En résumé, j'ai plus à me louer de lui qu'à m'en plaindre.

    Sample Sentences

    • [...] ma mère raisonner avec lui, et s' efforcer de réveiller ses sympathies. Il écoutait les appels les plus pathétiques avec une politesse et une égalité d' âme vraiment décourageantes. « Tout se résume en un mot, disait -il, faut -il garder ou renvoyer Stubbs ? Stubbs est la ponctualité même; il est honnête, il est capable, expérimenté.... et humain.... mon Dieu ! autant qu' on peut l' être. Nous [...] (La case de l'oncle Tom)