expatrier – French verb conjugation

French verb forms of expatrier

Nominal Forms

Infinitif: expatrier
Participe présent: expatriant /ɛk.spa.tʁi.jɑ̃/
Participe passé expatrié /ɛk.spa.tʁi.je/

Cognates

-

Indicatif

Présent

j'expatrie /ɛk.spa.tʁi/
tuexpatries /ɛk.spa.tʁi/
il;elle;onexpatrie /ɛk.spa.tʁi/
nousexpatrions /ɛk.spa.tʁi.jɔ̃/
vousexpatriez /ɛk.spa.tʁi.je/
ils;ellesexpatrient /ɛk.spa.tʁi/

Passé composé

j'ai expatrié
tuas expatrié
il;elle;ona expatrié
nousavons expatrié
vousavez expatrié
ils;ellesont expatrié

Imparfait

j'expatriais /ɛk.spa.tʁi.jɛ/
tuexpatriais /ɛk.spa.tʁi.jɛ/
il;elle;onexpatriait /ɛk.spa.tʁi.jɛ/
nousexpatriions /ɛk.spa.tʁi.jɔ̃/
vousexpatriiez /ɛk.spa.tʁi.je/
ils;ellesexpatriaient /ɛk.spa.tʁi.jɛ/

Plus-que-parfait

j'avais expatrié
tuavais expatrié
il;elle;onavait expatrié
nousavions expatrié
vousaviez expatrié
ils;ellesavaient expatrié

Futur simple

j'expatrierai /ɛk.spa.tʁi.ʁe/
tuexpatrieras /ɛk.spa.tʁi.ʁa/
il;elle;onexpatriera /ɛk.spa.tʁi.ʁa/
nousexpatrierons /ɛk.spa.tʁi.ʁɔ̃/
vousexpatrierez /ɛk.spa.tʁi.ʁe/
ils;ellesexpatrieront /ɛk.spa.tʁi.ʁɔ̃/

Futur antérieur

j'aurai expatrié
tuauras expatrié
il;elle;onaura expatrié
nousaurons expatrié
vousaurez expatrié
ils;ellesauront expatrié

Passé simple

j'expatriai /ɛk.spa.tʁi.je/
tuexpatrias /ɛk.spa.tʁi.ja/
il;elle;onexpatria /ɛk.spa.tʁi.ja/
nousexpatriâmes /ɛk.spa.tʁi.jam/
vousexpatriâtes /ɛk.spa.tʁi.jat/
ils;ellesexpatrièrent /ɛk.spa.tʁi.jɛʁ/

Passé antérieur

j'eus expatrié
tueus expatrié
il;elle;oneut expatrié
nouseûmes expatrié
vouseûtes expatrié
ils;elleseurent expatrié

Subjonctif

Présent

j'expatrie /ɛk.spa.tʁi/
tuexpatries /ɛk.spa.tʁi/
il;elle;onexpatrie /ɛk.spa.tʁi/
nousexpatriions /ɛk.spa.tʁi.jɔ̃/
vousexpatriiez /ɛk.spa.tʁi.je/
ils;ellesexpatrient /ɛk.spa.tʁi/

Passé composé

j'aie expatrié
tuaies expatrié
il;elle;onait expatrié
nousayons expatrié
vousayez expatrié
ils;ellesaient expatrié

Imparfait

j'expatriasse /ɛk.spa.tʁi.jas/
tuexpatriasses /ɛk.spa.tʁi.jas/
il;elle;onexpatriât /ɛk.spa.tʁi.ja/
nousexpatriassions /ɛk.spa.tʁi.ja.sjɔ̃/
vousexpatriassiez /ɛk.spa.tʁi.ja.sje/
ils;ellesexpatriassent /ɛk.spa.tʁi.jas/

Plus-que-parfait

j'eusse expatrié
tueusses expatrié
il;elle;oneût expatrié
nouseussions expatrié
vouseussiez expatrié
ils;elleseussent expatrié

Conditionnel

Présent

j'expatrierais /ɛk.spa.tʁi.ʁɛ/
tuexpatrierais /ɛk.spa.tʁi.ʁɛ/
il;elle;onexpatrierait /ɛk.spa.tʁi.ʁɛ/
nousexpatrierions /ɛk.spa.tʁi.ʁjɔ̃/
vousexpatrieriez /ɛk.spa.tʁi.ʁje/
ils;ellesexpatrieraient /ɛk.spa.tʁi.ʁɛ/

Passé

j'aurais expatrié
tuaurais expatrié
il;elle;onaurait expatrié
nousaurions expatrié
vousauriez expatrié
ils;ellesauraient expatrié

Imperatif

tuexpatrie /ɛk.spa.tʁi/
nousexpatrions /ɛk.spa.tʁi.jɔ̃/
vousexpatriez /ɛk.spa.tʁi.je/

Translations

Synonyms & Antonyms

Synonyms

bannir
expulser, refouler, exiler, déporter, exclure, chasser, éloigner, écarter, limoger, rejeter, repousser

Etymology

Verbs referencing "expatrier"

English expatriate, Portuguese expatriar, Romanian expatria, Swedish expatriera.

Additional Information

expatrier. v. a. obliger quelqu'un de quitter sa patrie, lui faire quitter sa patrie.

Il s'emploie plus communément avec le pronom personnel, et signifie alors, Abandonner sa patrie pour s'établir ailleurs. Il résolut de s'expatrier. Elles se sont expatriées.

Expatrié, ée.
Expatrié, ée. participe.

Sample Sentences