pellen – Dutch verb conjugation

Dutch verb forms of pellen

Nominal Forms

Infinitive - Onbepaalde wijs: pellen
Present participle - Tegenwoordig deelwoord: pellend
Past participle - Verleden deelwoord: gepeld

Cognates

-

Indicative - Aantonende wijs

Present

Onvoltooid tegenwoordige tijd [o t t]

ikpel
jijpelt
hijpelt
wijpellen
julliepellen
zijpellen

Present Perfect

Voltooid tegenwoordige tijd [v t t]

ikheb gepeld
jijhebt gepeld
hijheeft gepeld
wijhebben gepeld
julliehebben gepeld
zijhebben gepeld

Past

Onvoltooid verleden tijd [o v t]

ikpelde
jijpelde
hijpelde
wijpelden
julliepelden
zijpelden

Past Perfect

Voltooid verleden tijd [v v t]

ikhad gepeld
jijhad gepeld
hijhad gepeld
wijhadden gepeld
julliehadden gepeld
zijhadden gepeld

Future

Onvoltooid tegenwoordige toekomende tijd [o t t t]

ikzal pellen
jijzult pellen
hijzal pellen
wijzullen pellen
julliezullen pellen
zijzullen pellen

Future Perfect

Voltooid tegenwoordige toekomende tijd [v t t t]

ikzal gepeld hebben
jijzult gepeld hebben
hijzal gepeld hebben
wijzullen gepeld hebben
julliezullen gepeld hebben
zijzullen gepeld hebben

Conditional

Imperfect

Onvoltooid verleden toekomende tijd [o v t t]

ikzou pellen
jijzou pellen
hijzou pellen
wijzouden pellen
julliezouden pellen
zijzouden pellen

Perfect

Voltooid verleden toekomende tijd [v v t t]

ikzou gepeld hebben
jijzou gepeld hebben
hijzou gepeld hebben
wijzouden gepeld hebben
julliezouden gepeld hebben
zijzouden gepeld hebben

Imperative - Gebiedende wijs

jijpel

Translations

  • pare, To remove the outer covering or skin of something with a knife
  • pare, To reduce or trim something (as if) by cutting off
  • shell, to remove the outer covering or shell of something
  • Synonyms & Antonyms

    Synonyms

    doppen
    schillen

    Sample Sentences

    • [...] dat ik de reis rondom hetzelve besloot te ondernemen. Diensvolgens rustte ik mijn scheepje uit voor de reis. Ik deed er in twee brooden, of liever koeken, van mijn meel gebakken, eene aarden pot vol gepelde rijst, (een voedsel dat ik veel gebruikte ) een klein fleschje rum, eene halve geit en kruid en lood om er meer te schieten; en twee grove jassen, die ik, gelijk ik gezegd heb, uit de matrozenkisten [...] (Robinson Crusoe)

    Etymology

    From Middle Dutch pellen. Either derived in Middle Dutch from pelle (“peel, shell”), or borrowed from Old French peler (“to peel”), both ultimately from Old French pel (“skin”).

    Additional Information