Nominal Forms
Infinitive - Onbepaalde wijs: dansen
Present participle - Tegenwoordig deelwoord: dansend
Past participle - Verleden deelwoord: gedanst
Cognates
-
Indicative - Aantonende wijs
Present
Onvoltooid tegenwoordige tijd [o t t]
| ik | dans |
| jij | danst |
| hij | danst |
| wij | dansen |
| jullie | dansen |
| zij | dansen |
Present Perfect
Voltooid tegenwoordige tijd [v t t]
| ik | heb gedanst |
| jij | hebt gedanst |
| hij | heeft gedanst |
| wij | hebben gedanst |
| jullie | hebben gedanst |
| zij | hebben gedanst |
Past
Onvoltooid verleden tijd [o v t]
| ik | danste |
| jij | danste |
| hij | danste |
| wij | dansten |
| jullie | dansten |
| zij | dansten |
Past Perfect
Voltooid verleden tijd [v v t]
| ik | had gedanst |
| jij | had gedanst |
| hij | had gedanst |
| wij | hadden gedanst |
| jullie | hadden gedanst |
| zij | hadden gedanst |
Future
Onvoltooid tegenwoordige toekomende tijd [o t t t]
| ik | zal dansen |
| jij | zult dansen |
| hij | zal dansen |
| wij | zullen dansen |
| jullie | zullen dansen |
| zij | zullen dansen |
Future Perfect
Voltooid tegenwoordige toekomende tijd [v t t t]
| ik | zal gedanst hebben |
| jij | zult gedanst hebben |
| hij | zal gedanst hebben |
| wij | zullen gedanst hebben |
| jullie | zullen gedanst hebben |
| zij | zullen gedanst hebben |
Conditional
Imperfect
Onvoltooid verleden toekomende tijd [o v t t]
| ik | zou dansen |
| jij | zou dansen |
| hij | zou dansen |
| wij | zouden dansen |
| jullie | zouden dansen |
| zij | zouden dansen |
Perfect
Voltooid verleden toekomende tijd [v v t t]
| ik | zou gedanst hebben |
| jij | zou gedanst hebben |
| hij | zou gedanst hebben |
| wij | zouden gedanst hebben |
| jullie | zouden gedanst hebben |
| zij | zouden gedanst hebben |
Imperative - Gebiedende wijs
Verbs conjugated like 'dansen'
aanboeken,
aaneenkoeken,
aangrinniken,
aanharken,
aanjanken,
aanjuichen,
aankalken,
aanlijken,
aanlonken,
aanmerken,
aanreiken,
aanstuiken,
aanvonken,
aanwenken,
aanwerken,
afchecken,
afdanken,
afharken,
afkalken,
afkicken, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'dansen'
danken,
banen,
dalen,
dalven,
dampen,
dauwen,
denken,
dingen,
dunken,
hangen,
Translations
dance, move rhythmically to music
jive, dance
waltz, dance
Sample Sentences
-
[...] als ik dacht, want zoodra de vloed doorkwam, zag ik hen allen naar hunne kanoes gaan, en heenroeijen, of liever pagaaijen. Ik moet nog vermelden, dat een uur of zoo voor zij vertrokken, zij aan het dansen gingen, en ik kon door mijn kijker al hunne gebaren en houdingen duidelijk zien. Zij waren geheel naakt, schoon ik niet onderscheiden kon of het allen mannen dan of er ook vrouwen bij waren.
(Robinson Crusoe)
-
[...] met behulp van mijn kijker, dat zij niet minder dan vijfendertig in getal waren, dat zij een vuur aangemaakt en vleesch toebereid hadden; hoe zij het braadden of wat het was, wist ik niet; maar zij dansten allen met allerlei zonderlinge en barbaarsche gebaren rondom het vuur.
(Robinson Crusoe)
-
[...] vanwaar, gelijk ik verhaald heb, ik op een helderen dag weder het vaste land van Amerika gezien had. Vrijdag zag met inspanning eene poos derwaarts, en in eene vlaag van verrukking begon hij te dansen en te springen, en mij te roepen, want ik was een eind weegs vandaar. Ik vroeg hem wat het was. " O vreugde, o blijdschap ! " riep hij uit. " Dáár mijn land, dáár mijn volk zien ! " Ik bespeurde, [...]
(Robinson Crusoe)
-
[...] hem hoorde spreken en hem in het gelaat zag, zou het iedereen tot tranen bewogen hebben, die gezien had hoe Vrijdag hem kuste, omhelsde en troetelde, hoe hij schreeuwde, lachte, juichte, sprong, danste, zong, dan weder schreeuwde, de handen wrong, zich op het gelaat en de borst sloeg, en dan weder als een razende danste en sprong. Het duurde eene geruime poos eer ik het zoo ver brengen kon, [...]
(Robinson Crusoe)
-
[...] omhelsde en troetelde, hoe hij schreeuwde, lachte, juichte, sprong, danste, zong, dan weder schreeuwde, de handen wrong, zich op het gelaat en de borst sloeg, en dan weder als een razende danste en sprong. Het duurde eene geruime poos eer ik het zoo ver brengen kon, dat hij tot mij sprak en mij zeide wat er van de zaak was, maar toen hij een weinig tot zichzelven kwam verhaalde hij mij, dat [...]
(Robinson Crusoe)
-
Doch om tot Vrijdag terug te keeren: hij had het zoo druk met zijn vader, dat het mij eenigen tijd niet van het hart kon hem te roepen, maar eindelijk deed ik het, en hij kwam lagchende en dansende naar mij toe. Ik vroeg hem of hij zijn vader wat brood had gegeven. Hij schudde het hoofd, en zeide: " Neen, ik slechte kerel, alles opgegeten heb. " Ik gaf hem dus een stuk, dat ik nog in mijn zak [...]
(Robinson Crusoe)
-
[...] dunne eind van een zwaren arm van den boom gekomen, en de beer was er halverwege op. Zoodra Vrijdag zag, dat hij het einde van den tak naderde, riep hij ons toe: " Nu zult gij een beer zien leeren dansen. " Hij begon dus den tak te schudden en er op te dansen, zoodat de beer begon te waggelen en achterom keek, alsof hij den aftogt wilde slaan, en wij ons van lagchen niet konden bedwingen. [...]
(Robinson Crusoe)
-
[...] was er halverwege op. Zoodra Vrijdag zag, dat hij het einde van den tak naderde, riep hij ons toe: " Nu zult gij een beer zien leeren dansen. " Hij begon dus den tak te schudden en er op te dansen, zoodat de beer begon te waggelen en achterom keek, alsof hij den aftogt wilde slaan, en wij ons van lagchen niet konden bedwingen. Maar Vrijdag had nog niet met hem gedaan; toen hij zag, dat hij [...]
(Robinson Crusoe)
-
[...] te schieten, en dus riep ik Vrijdag toe, stil te zitten, dat wij den beer zouden schieten, maar hij riep: " Niet schieten ! niet schieten ! Ik zal hem straks wel schieten. " Om kort te gaan Vrijdag danste zoo lustig en de beer stond zoo uit het veld geslagen, dat wij ons lagchen niet konden bedwingen, schoon ik nog niet begrijpen kon, wat hij doen wilde. Eerst dachten wij, dat hij den beer uit den [...]
(Robinson Crusoe)
Etymology
From Middle Dutch dansen, from Old French danc(i)er. See: Middle Dutch '
dansen', Old French '
dancier'.
Verbs referencing "dansen"
Sranan
dansie, Sranan
dansi.
Additional Information