minnas – Swedish verb conjugation

Swedish verb forms of minnas

Modern Swedish

In modern Swedish, verbs are not conjugated in person or number; the same verb form is used for all persons in singular and plural.

All Forms

Infinitiveminnas
Presentminns
Pastmindes
Imperativeminns
Supinemints

Translations

  • recall, to remember, recollect
  • recollect, to recall past events
  • remember, to recall from one's memory
  • remember, to memorize
  • retrieve, to remember or recall something
  • Synonyms & Antonyms

    Synonyms

    erinras
    påminnas

    Sample Sentences

    • Jag minns. Du gjorde aldrig rätt. -Är det fel ? -Vecket är uppåt. (River Wild)
    • Jag vill skaka din hand. " " Jag kan minns ett antal homosexuella känslor och stunder i min barndom. (Eldorado: Everything the Nazis Hate)
    • Låt mig se. Jag vet inte. Jag minns inte. Det var så länge sen. (You & Me & Me)
    • Jag måste simma. - Hej! - Hej. Alex. Vi träffades häromdan. Minns ni ? Ert ex var här. (Ce soir, je dors chez toi)
    • Minns du verkligen inte ? D'accord. Så… Allt var bra först. Vi hade kul. Vi dansade och drack. (Hard Feelings)
    • Minns du när tampongsnöret gick av ? - Jag tror jag kissade på mig. - Herregud. (You Are So Not Invited to My Bat Mitzvah)
    • Min bror kom tillbaka från utlandet. Min bror var i flygvapnet och jag minns att jag kom hem och min far sa: (Judy Blume Forever)
    • Vi var där allihop. Vi var där i flera timmar. Du minns inte, helt enkelt. (Killers of the Flower Moon)
    • Vi vet inte vem hon är. Och jag minns bokstavligen (Judy Blume Forever)
    • Pappa, det här är Tom Baxter, KNA Sumpter. Minns du ? (The Line)
    • Det var så länge sen. Så länge sen att det är glömt. - Återsände eller rev ni sönder kortet ? - Kortet jag inte minns ? (Oppenheimer)
    • Ursäkta, mr Josephson. Frank Shepard. Du kanske minns mig ? Hela ensemblen är till sig (Merrily We Roll Along)
    • Det är vår tur nu Jag och du, min vän, jag och du Även när åren har gått så kommer vi minnas (Merrily We Roll Along)

    Additional Information

    minnas
    komma ihåg
    [A minns B/x; A minns att/när/hur+SATS]

    Engelsk översättning
    remember

    Exempel

    jag minns när kriget bröt ut---I remember when the war broke out
    om jag minns rätt---if I remember correctly

    Etymology

    Reflexive or passive form of minna, from Old Norse minna (“to remind”).

    Verbs referencing "minnas"

    Danish minde.

    Cognates

    See the 4 cognates of minnas

    Swedish AD ~1900

    Until the beginning of the 20th century, Swedish verbs had distinct forms for singular and plural. The forms below show the verb conjugated in all moods, tenses, numbers, and persons.

    Gerund: minnande

    Indicative

    Present

    jagminns
    duminns
    han;honminns
    viminnas
    niminnas
    deminnas

    Perfect

    jaghar mints
    duhar mints
    han;honhar mints
    viha mints
    niha mints
    deha mints

    Past

    jagmindes
    dumindes
    han;honmindes
    vimindes
    nimindes
    demindes

    Pluperfect

    jaghade mints
    duhade mints
    han;honhade mints
    vihade mints
    nihade mints
    dehade mints

    Future

    jagskulle minnas
    duskulle minnas
    han;honskulle minnas
    viskola minnas
    niskola minnas
    deskola minnas

    Future Perfect

    jagskulle ha(va) mints
    duskulle ha(va) mints
    han;honskulle ha(va) mints
    viskola ha(va) mints
    niskola ha(va) mints
    deskola ha(va) mints

    Conjunctive

    Present

    jagmå minnas
    dumå minnas
    han;honmå minnas
    vimå minnas
    nimå minnas
    demå minnas

    Perfect

    jagmå ha(va) mints
    dumå ha(va) mints
    han;honmå ha(va) mints
    vimå ha(va) mints
    nimå ha(va) mints
    demå ha(va) mints

    Past

    jagskulle minnass
    duskulle minnass
    han;honskulle minnass
    viskulle minnass
    niskulle minnass
    deskulle minnass

    Pluperfect

    jagskulle ha(va) mints
    duskulle ha(va) mints
    han;honskulle ha(va) mints
    viskulle ha(va) mints
    niskulle ha(va) mints
    deskulle ha(va) mints

    Conditional

    Present

    jagskulle minnas
    duskulle minnas
    han;honskulle minnas
    viskulle minnas
    niskulle minnas
    deskulle minnas

    Perfect

    jagskulle ha(va) mints
    duskulle ha(va) mints
    han;honskulle ha(va) mints
    viskulle ha(va) mints
    niskulle ha(va) mints
    deskulle ha(va) mints

    Imperative

    duminns
    viLåt oss minnas
    niminns

    Swedish Dialects of Finland