känna – Swedish verb conjugation

All Forms

Infinitive	känna
Present	känner
Past	kände
Imperative	känn
Supine	känt

Translations

feel, transitive: to sense by touch

feel, transitive: to experience an emotion or other mental state about

feel, transitive: to think or believe

Synonyms & Antonyms

Synonyms

avsmaka

lukta

förnimma

erfara, märka, uppfatta, uppleva

treva

famla

Sample Sentences

Additional Information

Etymology

1. fsv. känna, låta veta, undervisa, igenkänna, förnimma, märka, (till)erkänna m. m., motsv. d. kende, isl. kenna, got. kannjan, mnt., fht. o. t. kennen, feng. cennan; av germ. kannian; kausativ till KUNNA, v.1 — Jfr KÄND References: 1
2. From Old Swedish kænna, from Old Norse kenna, from Proto-Germanic *kannijaną. See: Old Swedish 'kænna', Proto-Germanic '*kannijaną'.

Verbs referencing "känna"

Danish kende.

Cognates

See the 7 cognates of känna

Gerund: kännande

Indicative

Conjunctive

Conditional

Imperative

du	känn
vi	Låt oss känna
ni	känn

Examples in Swedish Dialects in Finland

känna (v.II)
tsⱸnn (Karleby ÖB, Nedervetil ÖB, Kronoby ÖB, Öja ÖB, Larsmo ÖB, Esse ÖB, Pedersöre ÖB, Purmo ÖB), tsänn (Terjärv ÖB), tjⱸnn (Larsmo ÖB, Jeppo ÖB, Munsala ÖB, Oravais ÖB, Vörå ÖB, Kvevlax ÖB, Björköby ÖB, Replot ÖB, Korsholm ÖB, Solf ÖB, Bergö ÖB, Korsnäs ÖB, Närpes ÖB, Lappfjärd ÖB, Sideby ÖB, Iniö ÅB, Pyttis NL), tjänn (Malax ÖB, Bergö ÖB, Petalax ÖB, Pörtom ÖB, Korsnäs ÖB, Närpes ÖB, Sastmola SK, Pyttis NL), känn (Sastmola SK, Vittisbofjärd SK), tjⱸnn(a) (Hammarland ÅL, Finström ÅL, Finby ÅB, Bromarv NL, Tenala NL, Snappertuna NL, Karis NL, Borgå NL, Pernå NL, Liljendal NL, Lappträsk NL, Strömfors NL), tjänn(a) (Jomala ÅL, Sund ÅL, Kökar ÅL, Kimito ÅB, Dragsfjärd ÅB, Västanfjärd ÅB, Lojo NL, Ingå NL), tjänʼnʼ (Houtskär ÅB), kⱸnn (Nagu ÅB), kⱸnn(a) (Pargas ÅB, Sibbo NL, Borgå NL, Mörskom NL), känn(a) (Lojo NL, Kyrkslätt NL, Helsinge NL, Tusby NL)
.
Examples

• nɷ tjⱸndär vi varandär bra: (Tenala NL)
• han kom lⱸŋgär ɷpp ti traktär ṣom han intt tjⱸnd (Lappträsk NL)
• int tjⱸnnär ja om tom ha dɷ:i didan allihɷ:pa (:om alla har dött) (Pyttis NL)
• ja tsⱸndä bra: ti ʃø:n fö ja ha viri bɷksisstsⱸpar (:bogserbåtsskeppare) (Öja ÖB)
• hor e vi:dare va inrett så de: tjännär ja int till (Ingå NL)
• ja tjⱸndär itt til hⱸ nain jä:r skɷ ha fɷ:i na triliŋgar (Kvevlax ÖB)
• int tsⱸndär ja ate: ka:rn na: ja (Esse ÖB)
• så börja-n frå:ga ett mann sin, åm an känd-n å (Tusby NL)
• int tjⱸnnär ja mⱸir dom fast vi skɷ va hur slⱸkt (:hur nära släkt vi än kan vara) (Pyttis NL)
• to skɷ a lⱸgg na mark (:märke) opå: so a skɷ tsⱸnn i (:kärlet som skulle lånas ut) (Esse ÖB)
• tide: (:där borta) ⱸ kɷddɷ mi:n, ja tsⱸndär piŋgḷɷ o röutasi hⱸnnas (:hennes skälla o. råmande) (Pedersöre-Purmo ÖB)
• ja tjändär foḷtjä so li:tä, ja börjar ṣi: so då:ḷit (Kumlinge ÅL)
• tå-n kåmd heim tjänd int fa:r hansis-n tå-n beidis nattkvarte:r (Västanfjärd ÅB)
• nä:r fa:därn kåm ti: så tjänd an inga si:n do:trå (Lappträsk NL)
• tjändär to int sta:van? (:bokstäverna) (Replot ÖB)
• lä: ṣä tjänn ɷ:ḷän (:lära sig läsa) (Vårdö ÅL, Pernå NL)
• so ska ja jⱸ dⱸ pɷ snorhoɷni (:ge dig på nosen) so Ba:t ska int tjⱸnn ijⱸnn dⱸ pɷ fḷⱸira dagar (Vörå ÖB)
• ɷ a oḷja ɷpp (:växt så snabbt) so a knaft tje:ndⱸr ⱺ:tⱸr ɷ (Malax ÖB)
• ja skɷ it kɷn tjⱸnn an ijⱸnn (Snappertuna NL)
• to-n kom hⱸim so hadd dom mⱺ:ḷa hⱸimandⱸ rø:tt mⱸdan-n va borṭṭa o to kⱸndis-n int vidär hⱸimandⱸ (Pargas ÅB)
• hɷn va rikit vilss, hɷn tjⱸndis int ve: nogo (Tenala NL)
• hⱸ ⱸ so ommⱸndra ʃⱸnn (:här) so na:r tjⱸndär it å:tär sⱸ (Lappfjärd ÖB)
• så va alt förändra så an inga känd oå:tär se (Lojo NL)
• nɷ: kom ja ti: tä ja tsⱸnsta ve:r (Esse ÖB)
• ja kom so laŋt so ja int tsⱸnst ve:r mⱸ na mⱸir (Karleby ÖB)
• man kann int känna dåm (:soldaterna) från varann (Kyrkslätt NL)
• ryssn käns reidan på loktn (Helsinge NL)
• man kⱸnnär ṣi:n svy:n po goŋgin (Sibbo NL, Pedersöre ÖB, Strömfors NL)
• ja tjⱸnd int ono ɷå: röstn (Pyttis NL)
• ja tjⱸ:nd boʔʔnin mⱸ ɷårⱸn (:bottnen med åran) (Korsnäs ÖB)
• (jag trevade i vaken) o to tsⱸnd ja til a (:den sjunkna sälkroppen) (Larsmo ÖB)
• vi ha int tjä:nd ɷpå: na: änn. (Bergö ÖB)
• (han är krasslig) o byri tsänn na li:ti krämppɷna (Terjärv ÖB)
• åm en nämpong (:Nämpnäsbo) tjändär låften å:v su:rka:kon så ga:r an jönom sju: lå:s (Närpes ÖB)
• ja: tjänd ett staŋk (Vårdö ÅL)
• bar dom tjⱸndär li:tⱸ små: fⱸil ska dom ti doktorn (Karis NL)
• nu tjändär ja inga krämpår meir (Pernå NL)
• kⱸnnär dɷ loftn? (Mörskom NL)
• dⱸ tjⱸndär man po: si (Bromarv NL)
• ha byri tsⱸnn sⱸ frɷsi (Esse ÖB)
• ja tjⱸnd mⱸ lykkli (Jeppo ÖB)
• an kann it tjänn se na sä:kär (Vörå ÖB)
• ja tjändär me su:gand (:hungrig) (Petalax ÖB)
• ja buri tjänn me hongråt (Närpes ÖB)
• ja tjⱸnnär mⱸ so du:vin (Finström ÅL)
• ja tjännär mⱸ su:gⱸn (:törstig) (Saltvik ÅL)
• ja tjändär me nästan bätär reidan (Kimito ÅB)
• ai ai kva ja kⱸnnär mⱸ krassmasin (:matt) i da: (Sibbo NL)
• ja tjⱸnnär mⱸ so undärḷi (Lappträsk NL)
• hⱸ tjⱸns hyddjilit ti hav rⱸin kḷe:där (Vörå ÖB)
• hä tjändäs som ja sku svi:ma (Kumlinge ÅL)
• he käns bra: i rivubeinen tå man ätär tjåkk ma:t (Sibbo NL)
• go da:, hor käns de? (Kyrkslätt NL)
• så va tåm ny:fi:kna å villd vita hur e riktit sku kännas (Nagu ÅB)
• ein påiki hadd gått å funde:ra hur e sku kännas ti häng åpp se (:hänga sig) (Sibbo NL)
• ⱸn hⱸ intt sku tjⱸnnas so ka:lt (Lappträsk NL)
• to fik an mⱸ karba:sn so ⱸ tjⱸndis (Jeppo ÖB)
• hⱸ tsⱸns na:lⱸis ɷndälit (Esse ÖB)
• tⱸtta jä:r tjⱸns nɷ: bikant (Strömfors NL)
• ta: nɷ so dɷ tjⱸndär ⱸ (Larsmo ÖB)
• su:p så do tjändär e (Vörå ÖB)
• kva ska ja va i fyllɷn ɷå: ⱸn haḷvan kafipunʃ, it tjⱸnd ja ⱸ hⱸldär (Lappfjärd ÖB)
• tɷ:äs ä två: vilʼlʼna (:duktiga) su:par ṣo nɷ tjänd inʼ å:v ä (Kumlinge ÅL)
• an hadd hɷoḷa ny:pɷr an dⱸ, ja tykkär ja tjⱸndär ɷov dom ⱸnn (Kvevlax ÖB)
• man behö:vd inga äta längi å inga myky (fläskpannkaka) så känd man å: de (Helsinge NL)
• ja tjändär int til fo:tn na:, ha i ri:ttit bårtdåmna (Esse ÖB)
• ja kⱸndär iŋga til-n (:den förfrusna foten) (Pargas ÅB)
• ja spraŋg ti: o hadd py:tsi (:piken) o tsⱸnd i va:tsⱸ (Larsmo ÖB)
• so jikk vi o tjⱸnd po ʃinnⱸ om hå:rⱸ va bra: (Bergö ÖB)
• så hɷn tjänd op fⱸkkɷn naɷn gaŋg, ”ja ha:r mytjy pⱸŋgar nu” sa:g ɷn (Närpes ÖB)
• kom hi:t får pappa tjänna om du ha:r ṇonn grö:tbu:ro (:magen full av gröt) i kvell (Vårdö ÅL)
• såm gåbbn tjänd på fingre hennas så tykt-n än ån hadd blivi feitär (Dragsfjärd ÅB)
• vi va å tjänd i hö:e åm e sko va tårrt (Snappertuna NL)
• ja tjänd mä ha:ndän (Strömfors NL)
• han måta tjⱸnn ⱸtt mⱸ hⱸndrⱸn nɷår ⱸ vɷṭṭ passlit (:lagom tjock deg) (Korsnäs ÖB)
• o so va ä ⱸn anʼnʼinʼ vi föḷjandä hå:ḷ o tjänd ⱸttär mä nɷ:tkrɷ:tjinʼ (Kumlinge ÅL)
• ja tsⱸnd mⱸ fyri mⱸ bɷ hⱸndrⱸ o fø:trⱸ (Pedersöre ÖB)
• hø:(r) dɷ smɷḷɷ mi:n, kom få:r ja tsⱸnn skɷrɷ di:n (:skåran, cunnus) (Esse ÖB)
• tjänn an (:henne) li:tä po mu:sän so bḷi:r än nöid (Vårdö ÅL)
• kⱸnn tissana (Pargas ÅB, Sibbo NL, Borgå NL)
• kåm hi: så få:r ja känn mu:sen på de (Sibbo NL)
• he tjänd grömt på stobbi (:kvarn-stolpen) tå e byrja stårm (Esse ÖB)
• ⱸ tjänʼdʼ nɷ:g pⱺ: tⱸ trysk (Houtskär ÅB)
• ein tryskarda: känd ett nju:rtaḷgin på fåḷk (Pargas ÅB)
• de tjännär eftär kraftren de här (Snappertuna NL)
• he ä nä:r ein ka:r liggär å kännär ein kvinna (Borgå NL)
• snikkarn blei å fasttaiji å han tjändist vie:r änn han ha stoli froån Trä:-Pie:tär (:en fattig-gubbe) peningar (Pyttis NL)
• vⱸms ⱸ pantⱸn som ja int ⱸgⱸr o int tjⱸnnⱸr? (Kvevlax ÖB)
• ristar o rⱸndär, svi:där o brⱸndär, ⱸ:gär o tjⱸndär (Iniö ÅB, Lappträsk NL)