Modern Swedish
In modern Swedish, verbs are not conjugated in person or number; the same verb form is used for all persons in singular and plural.
All Forms
| Infinitive | bortta |
| Present | bortter |
| Past | bortt |
| Imperative | bortt |
| Supine | borttit; borttit |
Verbs conjugated like 'bortta'
akttaga,
andra,
andraga,
ankaretaga,
anta,
antaga,
arvtaga,
avbedraga,
avdagata,
avdagataga,
avdraga,
avta,
avtaga,
bedra,
bedraga,
beslagta,
betaga,
bidra,
bidraga,
bortta, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'bortta'
borsta,
botta,
bärtla,
berätta,
berota,
blotta,
bonota,
borda,
borga,
borra,
Translations
Synonyms & Antonyms
Sample Sentences
-
Guds lamm, som borttager världens synder, förbarma dig över oss. (Lamb of God, who takes away the sins of the world, have mercy on us.)
Additional Information
Etymology
From bort + ta
Cognates
-
Swedish AD ~1900
Until the beginning of the 20th century, Swedish verbs had distinct forms for singular and plural. The forms below
show the verb conjugated in all moods, tenses, numbers, and persons.
Gerund:
borttande
Indicative
Present
| jag | bortter |
| du | bortter |
| han;hon | bortter |
| vi | bortta |
| ni | bortta |
| de | bortta |
Perfect
| jag | har borttit; borttit |
| du | har borttit; borttit |
| han;hon | har borttit; borttit |
| vi | ha borttit; borttit |
| ni | ha borttit; borttit |
| de | ha borttit; borttit |
Past
| jag | bortt |
| du | bortt |
| han;hon | bortt |
| vi | bortto |
| ni | bortto |
| de | bortto |
Pluperfect
| jag | hade borttit; borttit |
| du | hade borttit; borttit |
| han;hon | hade borttit; borttit |
| vi | hade borttit; borttit |
| ni | hade borttit; borttit |
| de | hade borttit; borttit |
Future
| jag | skulle bortta |
| du | skulle bortta |
| han;hon | skulle bortta |
| vi | skola bortta |
| ni | skola bortta |
| de | skola bortta |
Future Perfect
| jag | skulle ha(va) borttit; borttit |
| du | skulle ha(va) borttit; borttit |
| han;hon | skulle ha(va) borttit; borttit |
| vi | skola ha(va) borttit; borttit |
| ni | skola ha(va) borttit; borttit |
| de | skola ha(va) borttit; borttit |
Conjunctive
Present
| jag | må bortta |
| du | må bortta |
| han;hon | må bortta |
| vi | må bortta |
| ni | må bortta |
| de | må bortta |
Perfect
| jag | må ha(va) borttit; borttit |
| du | må ha(va) borttit; borttit |
| han;hon | må ha(va) borttit; borttit |
| vi | må ha(va) borttit; borttit |
| ni | må ha(va) borttit; borttit |
| de | må ha(va) borttit; borttit |
Past
| jag | skulle bortta |
| du | skulle bortta |
| han;hon | skulle bortta |
| vi | skulle bortta |
| ni | skulle bortta |
| de | skulle bortta |
Pluperfect
| jag | skulle ha(va) borttit; borttit |
| du | skulle ha(va) borttit; borttit |
| han;hon | skulle ha(va) borttit; borttit |
| vi | skulle ha(va) borttit; borttit |
| ni | skulle ha(va) borttit; borttit |
| de | skulle ha(va) borttit; borttit |
Conditional
Present
| jag | skulle bortta |
| du | skulle bortta |
| han;hon | skulle bortta |
| vi | skulle bortta |
| ni | skulle bortta |
| de | skulle bortta |
Perfect
| jag | skulle ha(va) borttit; borttit |
| du | skulle ha(va) borttit; borttit |
| han;hon | skulle ha(va) borttit; borttit |
| vi | skulle ha(va) borttit; borttit |
| ni | skulle ha(va) borttit; borttit |
| de | skulle ha(va) borttit; borttit |
Imperative
| du | bortt |
| vi | Låt oss bortta |
| ni | bortt |
Swedish Dialects of Finland