innatbairan – Gothic verb conjugation

Gothic verb forms of innatbairan

The word "innatbairan" is not included in the database, but Verbix uses automation to display the inflected forms.

Nominal Forms

Infinitive: innatbairan
Past Participle: innatbairaiþs
Present participle: innatbairands

Cognates

-

Active

Indicative

Present

ikinnatbaira
þuinnatbairais
isinnatbairaiþ
witinnatbairôs
jutinnatbairats
weisinnatbairam
jusinnatbairaiþ
eisinnatbairand

Present

𐌹𐌺𐌹𐌽𐌽𐌰𐍄𐌱𐌰𐌹𐍂𐌰
𐌸𐌿𐌹𐌽𐌽𐌰𐍄𐌱𐌰𐌹𐍂𐌰𐌹𐍃
𐌹𐍃𐌹𐌽𐌽𐌰𐍄𐌱𐌰𐌹𐍂𐌰𐌹𐌸
𐍅𐌹𐍄𐌹𐌽𐌽𐌰𐍄𐌱𐌰𐌹𐍂𐍉𐍃
𐌾𐌿𐍄𐌹𐌽𐌽𐌰𐍄𐌱𐌰𐌹𐍂𐌰𐍄𐍃
𐍅𐌴𐌹𐍃𐌹𐌽𐌽𐌰𐍄𐌱𐌰𐌹𐍂𐌰𐌼
𐌾𐌿𐍃𐌹𐌽𐌽𐌰𐍄𐌱𐌰𐌹𐍂𐌰𐌹𐌸
𐌴𐌹𐍃𐌹𐌽𐌽𐌰𐍄𐌱𐌰𐌹𐍂𐌰𐌽𐌳

Preterite

ikinnatbairaida
þuinnatbairaidês
isinnatbairaida
witinnatbairaidêdu
jutinnatbairaidêduts
weisinnatbairaidêdum
jusinnatbairaidêduþ
eisinnatbairaidêdun

Preterite

𐌹𐌺𐌹𐌽𐌽𐌰𐍄𐌱𐌰𐌹𐍂𐌰𐌹𐌳𐌰
𐌸𐌿𐌹𐌽𐌽𐌰𐍄𐌱𐌰𐌹𐍂𐌰𐌹𐌳𐌴𐍃
𐌹𐍃𐌹𐌽𐌽𐌰𐍄𐌱𐌰𐌹𐍂𐌰𐌹𐌳𐌰
𐍅𐌹𐍄𐌹𐌽𐌽𐌰𐍄𐌱𐌰𐌹𐍂𐌰𐌹𐌳𐌴𐌳𐌿
𐌾𐌿𐍄𐌹𐌽𐌽𐌰𐍄𐌱𐌰𐌹𐍂𐌰𐌹𐌳𐌴𐌳𐌿𐍄𐍃
𐍅𐌴𐌹𐍃𐌹𐌽𐌽𐌰𐍄𐌱𐌰𐌹𐍂𐌰𐌹𐌳𐌴𐌳𐌿𐌼
𐌾𐌿𐍃𐌹𐌽𐌽𐌰𐍄𐌱𐌰𐌹𐍂𐌰𐌹𐌳𐌴𐌳𐌿𐌸
𐌴𐌹𐍃𐌹𐌽𐌽𐌰𐍄𐌱𐌰𐌹𐍂𐌰𐌹𐌳𐌴𐌳𐌿𐌽

Optative

Present

ikinnatbairau
þuinnatbairais
isinnatbairai
witinnatbairaiwa
jutinnatbairaits
weisinnatbairaima
jusinnatbairaiþ
eisinnatbairaina

Present

𐌹𐌺𐌹𐌽𐌽𐌰𐍄𐌱𐌰𐌹𐍂𐌰𐌿
𐌸𐌿𐌹𐌽𐌽𐌰𐍄𐌱𐌰𐌹𐍂𐌰𐌹𐍃
𐌹𐍃𐌹𐌽𐌽𐌰𐍄𐌱𐌰𐌹𐍂𐌰𐌹
𐍅𐌹𐍄𐌹𐌽𐌽𐌰𐍄𐌱𐌰𐌹𐍂𐌰𐌹𐍅𐌰
𐌾𐌿𐍄𐌹𐌽𐌽𐌰𐍄𐌱𐌰𐌹𐍂𐌰𐌹𐍄𐍃
𐍅𐌴𐌹𐍃𐌹𐌽𐌽𐌰𐍄𐌱𐌰𐌹𐍂𐌰𐌹𐌼𐌰
𐌾𐌿𐍃𐌹𐌽𐌽𐌰𐍄𐌱𐌰𐌹𐍂𐌰𐌹𐌸
𐌴𐌹𐍃𐌹𐌽𐌽𐌰𐍄𐌱𐌰𐌹𐍂𐌰𐌹𐌽𐌰

Preterite

ikinnatbairaidêdjau
þuinnatbairaidêdeis
isinnatbairaidêdi
witinnatbairaidêdeiwa
jutinnatbairaidêdeits
weisinnatbairaidêdeima
jusinnatbairaidêdeiþ
eisinnatbairaidêdeina

Preterite

𐌹𐌺𐌹𐌽𐌽𐌰𐍄𐌱𐌰𐌹𐍂𐌰𐌹𐌳𐌴𐌳𐌾𐌰𐌿
𐌸𐌿𐌹𐌽𐌽𐌰𐍄𐌱𐌰𐌹𐍂𐌰𐌹𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐍃
𐌹𐍃𐌹𐌽𐌽𐌰𐍄𐌱𐌰𐌹𐍂𐌰𐌹𐌳𐌴𐌳𐌹
𐍅𐌹𐍄𐌹𐌽𐌽𐌰𐍄𐌱𐌰𐌹𐍂𐌰𐌹𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐍅𐌰
𐌾𐌿𐍄𐌹𐌽𐌽𐌰𐍄𐌱𐌰𐌹𐍂𐌰𐌹𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐍄𐍃
𐍅𐌴𐌹𐍃𐌹𐌽𐌽𐌰𐍄𐌱𐌰𐌹𐍂𐌰𐌹𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐌼𐌰
𐌾𐌿𐍃𐌹𐌽𐌽𐌰𐍄𐌱𐌰𐌹𐍂𐌰𐌹𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐌸
𐌴𐌹𐍃𐌹𐌽𐌽𐌰𐍄𐌱𐌰𐌹𐍂𐌰𐌹𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐌽𐌰

Imperative

þuinnatbairai
isinnatbairadau
jutinnatbairats
weisinnatbairam
jusinnatbairaiþ
eisinnatbairandau

(þu)
(is)

(jut)
(weis)
(jus)
(eis)
𐌸𐌿𐌹𐌽𐌽𐌰𐍄𐌱𐌰𐌹𐍂𐌰𐌹
𐌹𐍃𐌹𐌽𐌽𐌰𐍄𐌱𐌰𐌹𐍂𐌰𐌳𐌰𐌿
𐌾𐌿𐍄𐌹𐌽𐌽𐌰𐍄𐌱𐌰𐌹𐍂𐌰𐍄𐍃
𐍅𐌴𐌹𐍃𐌹𐌽𐌽𐌰𐍄𐌱𐌰𐌹𐍂𐌰𐌼
𐌾𐌿𐍃𐌹𐌽𐌽𐌰𐍄𐌱𐌰𐌹𐍂𐌰𐌹𐌸
𐌴𐌹𐍃𐌹𐌽𐌽𐌰𐍄𐌱𐌰𐌹𐍂𐌰𐌽𐌳𐌰𐌿

(þu)
(is)

(jut)
(weis)
(jus)
(eis)

Passive

Indicative

Present

ikinnatbairada
þuinnatbairaza
isinnatbairada
weisinnatbairanda
jusinnatbairanda
eisinnatbairanda

Present

𐌹𐌺𐌹𐌽𐌽𐌰𐍄𐌱𐌰𐌹𐍂𐌰𐌳𐌰
𐌸𐌿𐌹𐌽𐌽𐌰𐍄𐌱𐌰𐌹𐍂𐌰z𐌰
𐌹𐍃𐌹𐌽𐌽𐌰𐍄𐌱𐌰𐌹𐍂𐌰𐌳𐌰
𐍅𐌴𐌹𐍃𐌹𐌽𐌽𐌰𐍄𐌱𐌰𐌹𐍂𐌰𐌽𐌳𐌰
𐌾𐌿𐍃𐌹𐌽𐌽𐌰𐍄𐌱𐌰𐌹𐍂𐌰𐌽𐌳𐌰
𐌴𐌹𐍃𐌹𐌽𐌽𐌰𐍄𐌱𐌰𐌹𐍂𐌰𐌽𐌳𐌰

Optative

Present

ikinnatbairaidau
þuinnatbairaizau
isinnatbairaidau
weisinnatbairaindau
jusinnatbairaindau
eisinnatbairaindau

Present

𐌹𐌺𐌹𐌽𐌽𐌰𐍄𐌱𐌰𐌹𐍂𐌰𐌹𐌳𐌰𐌿
𐌸𐌿𐌹𐌽𐌽𐌰𐍄𐌱𐌰𐌹𐍂𐌰𐌹z𐌰𐌿
𐌹𐍃𐌹𐌽𐌽𐌰𐍄𐌱𐌰𐌹𐍂𐌰𐌹𐌳𐌰𐌿
𐍅𐌴𐌹𐍃𐌹𐌽𐌽𐌰𐍄𐌱𐌰𐌹𐍂𐌰𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿
𐌾𐌿𐍃𐌹𐌽𐌽𐌰𐍄𐌱𐌰𐌹𐍂𐌰𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿
𐌴𐌹𐍃𐌹𐌽𐌽𐌰𐍄𐌱𐌰𐌹𐍂𐌰𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿

Other

Verbs conjugated like 'innatbairan'

aistan, anahaban, anasilan, andstaúrran, arman, athaban, faian, fastan, fijan, gaaistan, gaarman, gafastan, gageigan, gahaban, galeikan, gaslawan, gaswêran, gaweihan, gaþahan, gaþarban, etc. (List truncated at 20 verbs)

Verbs similar to 'innatbairan'

Translations

Wulfila Verses

  • (Luke 5:18) jah sai mans bairandans ana ligra mannan saei was usliþa, jah sokidedun ƕaiwa ina innatbereina jah galagidideina in andwairþja is. And, behold, men brought in a bed a man which was taken with a palsy: and they sought means to bring him in, and to lay him before him.
  • (Luke 5:19) jah ni bigitandans ƕaiwa innatbereina ina in manageins, ussteigandans ana hrot and skaljos, gasatidedun ina miþ þamma badja in midjaim faura Iesua. And when they could not find by what way they might bring him in because of the multitude, they went upon the housetop, and let him down through the tiling with his couch into the midst before Jesus.