alan – Gothic verb conjugation

Gothic verb forms of alan

Nominal Forms

Infinitive: alan
Past Participle: alans
Present participle: alands

Cognates

-

Active

Indicative

Present

ikala
þualis
isaliþ
witalôs
jutalats
weisalam
jusaliþ
eisaland

Present

𐌹𐌺𐌰𐌻𐌰
𐌸𐌿𐌰𐌻𐌹𐍃
𐌹𐍃𐌰𐌻𐌹𐌸
𐍅𐌹𐍄𐌰𐌻𐍉𐍃
𐌾𐌿𐍄𐌰𐌻𐌰𐍄𐍃
𐍅𐌴𐌹𐍃𐌰𐌻𐌰𐌼
𐌾𐌿𐍃𐌰𐌻𐌹𐌸
𐌴𐌹𐍃𐌰𐌻𐌰𐌽𐌳

Preterite

ikôl
þuôlt
isôl
jutôluts
weisôlum
jusôluþ
eisôlun

Preterite

𐌹𐌺𐍉𐌻
𐌸𐌿𐍉𐌻𐍄
𐌹𐍃𐍉𐌻
𐌾𐌿𐍄𐍉𐌻𐌿𐍄𐍃
𐍅𐌴𐌹𐍃𐍉𐌻𐌿𐌼
𐌾𐌿𐍃𐍉𐌻𐌿𐌸
𐌴𐌹𐍃𐍉𐌻𐌿𐌽

Optative

Present

ikalau
þualais
isalai
witalaiwa
jutalaits
weisalaima
jusalaiþ
eisalaina

Present

𐌹𐌺𐌰𐌻𐌰𐌿
𐌸𐌿𐌰𐌻𐌰𐌹𐍃
𐌹𐍃𐌰𐌻𐌰𐌹
𐍅𐌹𐍄𐌰𐌻𐌰𐌹𐍅𐌰
𐌾𐌿𐍄𐌰𐌻𐌰𐌹𐍄𐍃
𐍅𐌴𐌹𐍃𐌰𐌻𐌰𐌹𐌼𐌰
𐌾𐌿𐍃𐌰𐌻𐌰𐌹𐌸
𐌴𐌹𐍃𐌰𐌻𐌰𐌹𐌽𐌰

Preterite

ikôljau
þuôleis
isôli
witôleiwa
jutôleits
weisôleima
jusôleiþ
eisôleina

Preterite

𐌹𐌺𐍉𐌻𐌾𐌰𐌿
𐌸𐌿𐍉𐌻𐌴𐌹𐍃
𐌹𐍃𐍉𐌻𐌹
𐍅𐌹𐍄𐍉𐌻𐌴𐌹𐍅𐌰
𐌾𐌿𐍄𐍉𐌻𐌴𐌹𐍄𐍃
𐍅𐌴𐌹𐍃𐍉𐌻𐌴𐌹𐌼𐌰
𐌾𐌿𐍃𐍉𐌻𐌴𐌹𐌸
𐌴𐌹𐍃𐍉𐌻𐌴𐌹𐌽𐌰

Imperative

þual
isaladau
jutalats
weisalam
jusaliþ
eisalandau

(þu)
(is)

(jut)
(weis)
(jus)
(eis)
𐌸𐌿𐌰𐌻
𐌹𐍃𐌰𐌻𐌰𐌳𐌰𐌿
𐌾𐌿𐍄𐌰𐌻𐌰𐍄𐍃
𐍅𐌴𐌹𐍃𐌰𐌻𐌰𐌼
𐌾𐌿𐍃𐌰𐌻𐌹𐌸
𐌴𐌹𐍃𐌰𐌻𐌰𐌽𐌳𐌰𐌿

(þu)
(is)

(jut)
(weis)
(jus)
(eis)

Passive

Indicative

Present

ikalada
þualaza
isalada
weisalanda
jusalanda
eisalanda

Present

𐌹𐌺𐌰𐌻𐌰𐌳𐌰
𐌸𐌿𐌰𐌻𐌰z𐌰
𐌹𐍃𐌰𐌻𐌰𐌳𐌰
𐍅𐌴𐌹𐍃𐌰𐌻𐌰𐌽𐌳𐌰
𐌾𐌿𐍃𐌰𐌻𐌰𐌽𐌳𐌰
𐌴𐌹𐍃𐌰𐌻𐌰𐌽𐌳𐌰

Optative

Present

ikalaidau
þualaizau
isalaidau
weisalaindau
jusalaindau
eisalaindau

Present

𐌹𐌺𐌰𐌻𐌰𐌹𐌳𐌰𐌿
𐌸𐌿𐌰𐌻𐌰𐌹z𐌰𐌿
𐌹𐍃𐌰𐌻𐌰𐌹𐌳𐌰𐌿
𐍅𐌴𐌹𐍃𐌰𐌻𐌰𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿
𐌾𐌿𐍃𐌰𐌻𐌰𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿
𐌴𐌹𐍃𐌰𐌻𐌰𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿

Other

Verbs conjugated like 'alan'

afslahan, afþwahan, alan, anan, andsakan, azanan, biswaran, dragan, faran, gadragan, gasakan, malan, sakan, skakan, slahan, swaran, usanan, wakan, þaírhwakan, þwahan, etc. (List truncated at 20 verbs)

Verbs similar to 'alan'

aljan, alþan, anan, malan, aikan, arjan, arman, aukan, bauan, daban,

Translations

Wulfila Verses

  • (1 Timothy 4:6) þata insakands broþrum goþs wairþis andbahts Xristaus Iesuis, alands waurdam galaubeinais jah godaizos laiseinais þoei galaistides. If thou put the brethren in remembrance of these things, thou shalt be a good minister of Jesus Christ, nourished up in the words of faith and of good doctrine, whereunto thou hast attained.