muokata – Finnish with old forms verb conjugation

Finnish with old forms verb forms of muokata

Warning! This page contains a lot of Finnish verb forms that do not exist in today's Finnish. Click here to conjugate today's Finnish verbs.

The obsolete and archaic forms are marked in purple.

The Finnish verb conjugations are grouped in three conjugation tables:

Active

Indicative Mood

Affirmative

Present

minämuokkaan
sinämuokkaat
hänmuokkaa
memuokkaamme
temuokkaatte
hemuokkaavat

Perfect

minäolen muokannut
sinäolet muokannut
hänon muokannut
meolemme muokanneet
teolette muokanneet
heovat muokanneet

Imperfect

minämuokkasin
sinämuokkasit
hänmuokkasi
memuokkasimme
temuokkasitte
hemuokkasivat

Pluperfect

minäolin muokannut
sinäolit muokannut
hänoli muokannut
meolimme muokanneet
teolitte muokanneet
heolivat muokanneet

Negative

Present

minäen muokkaa
sinäet muokkaa
hänei muokkaa
meemme muokkaa
teette muokkaa
heeivät muokkaa

Perfect

minäen ole muokannut
sinäet ole muokannut
hänei ole muokannut
meemme ole muokanneet
teette ole muokanneet
heeivät ole muokanneet

Imperfect

minäen muokannut
sinäet muokannut
hänei muokannut
meemme muokanneet
teette muokanneet
heeivät muokanneet

Pluperfect

minäen ollut muokannut
sinäet ollut muokannut
hänei ollut muokannut
meemme olleet muokanneet
teette olleet muokanneet
heeivät olleet muokanneet

Potential Mood

Affirmative

Present

minämuokannen
sinämuokannet
hänmuokannee
memuokannemme
temuokannette
hemuokannevat

Perfect

minälienen muokannut
sinälienet muokannut
hänlienee muokannut
melienemme muokanneet
telienette muokanneet
helienevät muokanneet

Negative

Present

minäen muokanne
sinäet muokanne
hänei muokanne
meemme muokanne
teette muokanne
heeivät muokanne

Perfect

minäen liene muokannut
sinäet liene muokannut
hänei liene muokannut
meemme liene muokanneet
teette liene muokanneet
heeivät liene muokanneet

Conditional Mood

Affirmative

Present

minämuokkaisin
sinämuokkaisit
hänmuokkaisi
memuokkaisimme
temuokkaisitte
hemuokkaisivat

Perfect

minäolisin muokannut
sinäolisit muokannut
hänolisi muokannut
meolisimme muokanneet
teolisitte muokanneet
heolisivat muokanneet

Negative

Present

minäen muokkaisi
sinäet muokkaisi
hänei muokkaisi
meemme muokkaisi
teette muokkaisi
heeivät muokkaisi

Perfect

minäen olisi muokannut
sinäet olisi muokannut
hänei olisi muokannut
meemme olisi muokanneet
teette olisi muokanneet
heeivät olisi muokanneet

Imperative Mood

The 3rd person forms in Imperative are borrowed from the corresponding optative mood forms.

Affirmative

Present

muokatkaami; muokatkaani
(sinä)muokkaa
(hän)muokatkoon
(me)muokatkaamme
(te)muokatkaa
(he)muokatkoot

Perfect

(hän)olkoon muokannut
(he)olkoot muokanneet

Negative

Present

älkäämi; älkääni muokatko
(sinä)älä muokkaa
(hän)älköön muokatko
(me)älkäämme muokatko
(te)älkäätte muokatko
(he)älkööt muokatko

Perfect

älkäämi; älkääni olko muokannut
(sinä)älä ole muokannut
(hän)älköön olko muokannut
(me)älkäämme olko muokanneet
(te)älkäätte olko muokanneet
(he)älkööt olko muokanneet

Eventive Mood

Affirmative

Present

minämuokanneisin
sinämuokanneisit
hänmuokanneisi
memuokanneisimme
temuokanneisitte
hemuokanneisivat

Perfect

minälienisin muokannut
sinälienisit muokannut
hänlienisi muokannut
melienisimme muokanneet
telienisitte muokanneet
helienisivät muokanneet

Negative

Present

minäen muokanneisi
sinäet muokanneisi
hänei muokanneisi
meemme muokanneisi
teette muokanneisi
heeivät muokanneisi

Perfect

minäen lienisi muokannut
sinäet lienisi muokannut
hänei lienisi muokannut
meemme lienisi muokanneet
teette lienisi muokanneet
heeivät lienisi muokanneet

Optative Mood

Affirmative

Present

minämuokaton
sinämuokatos
hänmuokatkoon
memuokatkoomme
temuokatkootte
hemuokatkoot

Perfect

minäollon muokannut
sinäolkootte muokannut
hänolkoon muokannut
meolkoomme muokanneet
teolkootte muokanneet
heolkoot muokanneet

Negative

Present

minäällön muokkaa
sinäällös muokkaa
hänälköön muokatko
meälköömme muokatko
teälköötte muokatko
heälkööt muokatko

Perfect

minäällön ollo muokannut
sinäällös ollo muokannut
hänälköön olko muokannut
meälköömme olko muokanneet
teälköötte olko muokanneet
heälkööt olko muokanneet

Passive

Indicative Mood

Affirmative

Present

muokataan

Perfect

on muokattu

Imperfect

muokattiin

Pluperfect

oli muokattu

Negative

Present

ei muokata

Perfect

ei ole muokattu

Imperfect

ei muokattu

Pluperfect

ei ollut muokattu

Potential Mood

Affirmative

Present

muokattaneen

Perfect

lienee muokattu

Negative

Present

ei muokattane

Perfect

ei liene muokattu

Conditional Mood

Affirmative

Present

muokattaisiin

Perfect

olisi muokattu

Negative

Present

ei muokattaisi

Perfect

ei olisi muokattu

Imperative Mood

Affirmative

Present

muokattakoon

Perfect

olkoon muokattu

Negative

Present

älköön muokattako

Perfect

älköön olko muokattu

Eventive Mood

Affirmative

Present

muokattaneisiin

Perfect

lienisi muokattu

Negative

Present

ei muokattaneisi

Perfect

ei lienisi muokattu

Optative Mood

Affirmative

Present

Perfect

Negative

Present

ällön muokattako
ällös muokattako
älköön muokattako
älköömme muokattako
älköötte muokattako
älkööt muokattako

Perfect

ällön oltako muokattu
ällös oltako muokattu
älköön oltako muokattu
älköömme oltako muokanneet
älköötte oltako muokanneet
älkööt oltako muokanneet

Nominal Forms

Infinitives

I Infinitive (Base Form)

muokata

II Infinitive

Active Inessivemuokatessa
Active Instructivemuokaten
Passive Inessivemuokattaessa

III Infinitive

Active Inessivemuokkaamassa
Active Elativemuokkaamasta
Active Illativemuokkaamaan
Active Adessivemuokkaamalla
Active Abessivemuokkaamatta
Active Instructivemuokkaaman
Passive Instructivemuokattaman

IV Infinitive

Active Nominativemuokkaaminen
Active Partitivemuokkaamista

V Infinitive

muokkaamaisillani

Participles

Active 1st Participlemuokkaava
Active 2nd Participlemuokannut
Active 3rd Participlemuokkaama
Passive 1st Participlemuokattava
Passive 2nd Participlemuokattu

Other

Samples in Old Finnish

muokata
Citations
  • (1750) JlisP 217wrida, dänga, bereda, Botn. Bor., moliri, göra med möda och anstalt, Wiitas.; kaxi suurembata venhettä Pohjan maalla muokattihin forfardigades; bereda läder; muokata asioita planera saker, handtera och uträtta dem, Sotk., så at den blir redig, Wiitas.
  • (1750) G II 205atilreder, putsar sig, utzirer, smycker, pryder, paro, exorno; måkar stall, stabulum purgo; muokattu ompyntad; hywäxi muokattu pelto wäl tilredd åker; kyllä tauti muokkaa sjukdomen prässar en, omstöper en; maata peltoa nijttua muokata odla, bruka, rödja, dänga, wrida, bereda; muokata nahkaa bereda, sämska skinn
  • (1750) JlisCpolio, utfejar

Examples
  • Varia 1749 88[Kuolema on] Palcka säätty – – Mullahasta muocatuille [ ihmisille]
  • SAchr 1758a 3Sydämisä suruisisa Murehelda muocatuisa → G II 205aaf sorg tilredde, tilpyntade hiertan
  • SAchr 1766 18Itze Jesus nyt ijäinen Murhen alla muocattihin
  • Kettu 1783 2[Vesi] lawantehella eli mäski melalla, muokatan Mallasten kansa
  • Kettu 1783 3[Vesi] lyödään sen neidytetyn ja muokatun Maltahan päälle
  • Gan 1784 137Kalman hajun haiskahtaapi Meistä, taudin muokatessa
  • Alm 1786 B3a[Sonta] lewitetään ja kumoitaan, [ja] näin muokattu sonda tulee liikutetuxi ja käännetyxi
  • Alm 1786 B3b[Hevosen- ja karjanlanta] hapaten ja märäten owat tulleet liepijämbään ja rawitsewaiseen oloon muokatuxi
  • Bohm 1793 44nahkoja paitota [!] muokata ja walmistaa
  • Bohm 1793 53kaiwetaan toinen paikka liki sitä edellistä, jotka kumbikin muokataan sillä tawalla kuin jälistä päin sanotaan

Verbs similar to 'muokata'

mokata, muovata, blokata, bunkata, buukata, dokata, fuskata, huikata, hukata, huoata,

Translations

  • adjust, to modify
  • cultivate, turn or stir soil in preparation for planting
  • curry, to dress leather
  • edit, to change a text, or a document
  • fudge, To alter something from its true state
  • modify, to modify
  • modify, to change part of
  • mold, To form into a particular shape; to give shape to
  • turn, to give form to; to shape or mould