koluta – Finnish with old forms verb conjugation

Finnish with old forms verb forms of koluta

Warning! This page contains a lot of Finnish verb forms that do not exist in today's Finnish. Click here to conjugate today's Finnish verbs.

The obsolete and archaic forms are marked in purple.

The Finnish verb conjugations are grouped in three conjugation tables:

Active

Indicative Mood

Affirmative

Present

minäkoluan
sinäkoluat
hänkoluaa
mekoluamme
tekoluatte
hekoluavat

Perfect

minäolen kolunnut
sinäolet kolunnut
hänon kolunnut
meolemme kolunneet
teolette kolunneet
heovat kolunneet

Imperfect

minäkolusin
sinäkolusit
hänkolusi
mekolusimme
tekolusitte
hekolusivat

Pluperfect

minäolin kolunnut
sinäolit kolunnut
hänoli kolunnut
meolimme kolunneet
teolitte kolunneet
heolivat kolunneet

Negative

Present

minäen kolua
sinäet kolua
hänei kolua
meemme kolua
teette kolua
heeivät kolua

Perfect

minäen ole kolunnut
sinäet ole kolunnut
hänei ole kolunnut
meemme ole kolunneet
teette ole kolunneet
heeivät ole kolunneet

Imperfect

minäen kolunnut
sinäet kolunnut
hänei kolunnut
meemme kolunneet
teette kolunneet
heeivät kolunneet

Pluperfect

minäen ollut kolunnut
sinäet ollut kolunnut
hänei ollut kolunnut
meemme olleet kolunneet
teette olleet kolunneet
heeivät olleet kolunneet

Potential Mood

Affirmative

Present

minäkolunnen
sinäkolunnet
hänkolunnee
mekolunnemme
tekolunnette
hekolunnevat

Perfect

minälienen kolunnut
sinälienet kolunnut
hänlienee kolunnut
melienemme kolunneet
telienette kolunneet
helienevät kolunneet

Negative

Present

minäen kolunne
sinäet kolunne
hänei kolunne
meemme kolunne
teette kolunne
heeivät kolunne

Perfect

minäen liene kolunnut
sinäet liene kolunnut
hänei liene kolunnut
meemme liene kolunneet
teette liene kolunneet
heeivät liene kolunneet

Conditional Mood

Affirmative

Present

minäkoluaisin
sinäkoluaisit
hänkoluaisi
mekoluaisimme
tekoluaisitte
hekoluaisivat

Perfect

minäolisin kolunnut
sinäolisit kolunnut
hänolisi kolunnut
meolisimme kolunneet
teolisitte kolunneet
heolisivat kolunneet

Negative

Present

minäen koluaisi
sinäet koluaisi
hänei koluaisi
meemme koluaisi
teette koluaisi
heeivät koluaisi

Perfect

minäen olisi kolunnut
sinäet olisi kolunnut
hänei olisi kolunnut
meemme olisi kolunneet
teette olisi kolunneet
heeivät olisi kolunneet

Imperative Mood

The 3rd person forms in Imperative are borrowed from the corresponding optative mood forms.

Affirmative

Present

kolutkaami; kolutkaani
(sinä)kolua
(hän)kolutkoon
(me)kolutkaamme
(te)kolutkaa
(he)kolutkoot

Perfect

(hän)olkoon kolunnut
(he)olkoot kolunneet

Negative

Present

älkäämi; älkääni kolutko
(sinä)älä kolua
(hän)älköön kolutko
(me)älkäämme kolutko
(te)älkäätte kolutko
(he)älkööt kolutko

Perfect

älkäämi; älkääni olko kolunnut
(sinä)älä ole kolunnut
(hän)älköön olko kolunnut
(me)älkäämme olko kolunneet
(te)älkäätte olko kolunneet
(he)älkööt olko kolunneet

Eventive Mood

Affirmative

Present

minäkolunneisin
sinäkolunneisit
hänkolunneisi
mekolunneisimme
tekolunneisitte
hekolunneisivat

Perfect

minälienisin kolunnut
sinälienisit kolunnut
hänlienisi kolunnut
melienisimme kolunneet
telienisitte kolunneet
helienisivät kolunneet

Negative

Present

minäen kolunneisi
sinäet kolunneisi
hänei kolunneisi
meemme kolunneisi
teette kolunneisi
heeivät kolunneisi

Perfect

minäen lienisi kolunnut
sinäet lienisi kolunnut
hänei lienisi kolunnut
meemme lienisi kolunneet
teette lienisi kolunneet
heeivät lienisi kolunneet

Optative Mood

Affirmative

Present

minäkoluton
sinäkolutos
hänkolutkoon
mekolutkoomme
tekolutkootte
hekolutkoot

Perfect

minäollon kolunnut
sinäolkootte kolunnut
hänolkoon kolunnut
meolkoomme kolunneet
teolkootte kolunneet
heolkoot kolunneet

Negative

Present

minäällön kolua
sinäällös kolua
hänälköön kolutko
meälköömme kolutko
teälköötte kolutko
heälkööt kolutko

Perfect

minäällön ollo kolunnut
sinäällös ollo kolunnut
hänälköön olko kolunnut
meälköömme olko kolunneet
teälköötte olko kolunneet
heälkööt olko kolunneet

Passive

Indicative Mood

Affirmative

Present

kolutaan

Perfect

on koluttu

Imperfect

koluttiin

Pluperfect

oli koluttu

Negative

Present

ei koluta

Perfect

ei ole koluttu

Imperfect

ei koluttu

Pluperfect

ei ollut koluttu

Potential Mood

Affirmative

Present

koluttaneen

Perfect

lienee koluttu

Negative

Present

ei koluttane

Perfect

ei liene koluttu

Conditional Mood

Affirmative

Present

koluttaisiin

Perfect

olisi koluttu

Negative

Present

ei koluttaisi

Perfect

ei olisi koluttu

Imperative Mood

Affirmative

Present

koluttakoon

Perfect

olkoon koluttu

Negative

Present

älköön koluttako

Perfect

älköön olko koluttu

Eventive Mood

Affirmative

Present

koluttaneisiin

Perfect

lienisi koluttu

Negative

Present

ei koluttaneisi

Perfect

ei lienisi koluttu

Optative Mood

Affirmative

Present

Perfect

Negative

Present

ällön koluttako
ällös koluttako
älköön koluttako
älköömme koluttako
älköötte koluttako
älkööt koluttako

Perfect

ällön oltako koluttu
ällös oltako koluttu
älköön oltako koluttu
älköömme oltako kolunneet
älköötte oltako kolunneet
älkööt oltako kolunneet

Nominal Forms

Infinitives

I Infinitive (Base Form)

koluta

II Infinitive

Active Inessivekolutessa
Active Instructivekoluten
Passive Inessivekoluttaessa

III Infinitive

Active Inessivekoluamassa
Active Elativekoluamasta
Active Illativekoluamaan
Active Adessivekoluamalla
Active Abessivekoluamatta
Active Instructivekoluaman
Passive Instructivekoluttaman

IV Infinitive

Active Nominativekoluaminen
Active Partitivekoluamista

V Infinitive

koluamaisillani

Participles

Active 1st Participlekoluava
Active 2nd Participlekolunnut
Active 3rd Participlekoluama
Passive 1st Participlekoluttava
Passive 2nd Participlekoluttu

Other

Examples in Finnish Dialects

koluta
Examples
  • kaìk nekojat ja pientareet kolùtti ja niitetti heinät. (Sauvo)
  • ei kukaan taira niitjärviheiniä koluu enää rannoilta. (Vihti)
  • Moom piirongil loorat ja kaikki nurkakkin kolunnu mutta avaanta ei oo mihnään. (Vähäkyrö)
  • koluttiinkirveellä t. puukolla tervaksist laho pois. (Renko)
  • Kun hevoset vietiin ajoon, varsa sai kulkea tallissa vapaasti: se mäń siit syömeä koluvamoa niij̆je tähteit. (Lemi)
  • tytär män sinne hänele ja etsi koluis kaik ja repi kaik valokuvat. (Uusikirkko Vpl.)
  • Pajattimet= paatsamat ja kaekha nelampaat kolus ravinnokseen. (Puumala)
  • Kun kaekki paekat koluvaa, niin eiköhän nuita puolukoeta soahat tännäes syksynä survoo muutamaan korvoo. (Tervo)
  • Sitte kesälläpiti koluta ojam pientareet järve ja puronvarret heiniä lehmälle talaveks. (Jämsä)
  • siitäisosta kukkarostaan se makso ei sen tarvinnuk kaapillem mennäˀ että sieltä kolluosi. (Kajaani)
  • Hevonen on kolunnu nuot kivikkovainiot ihan mustaksi, heinän pois. (Kittilä)
  • Viis senttii pitkäthierimen piikit oĺ ympär̆riisäk koluttu, kuorittu. (Tohmajärvi)
  • em mɛ vaan tièrɛ misɛ̀ sɛ pruukkas kolù. (Sauvo)
  • Nyt tootta= te olette taas kaikkia paikat kolunnu ja ravannu ittennä tualla siivolla. (Laihia)
  • Äite oli sittev vähäm pahalla päällä että, kun aina yät koluaa poissa kotoa. (Kangasala)
  • Kyl hää koluis Pietari kaupunniist joka nurka. (Uusikirkko Vpl.)
  • hirvethän ne kolus jäkäl̆liim perässä. (Rautavaara)
  • Tuo meijä Matti ku ol yhe vuen poikessa nii tuntuu sen puhheesta että se on kaekki paekat kolunna tässä Kuopion liänissä. (Pielavesi)
  • kyläläesten elukat siellä niityillä joka kesä kolusivat ja polokivat ne mustallem mullalle. (Puolanka)
  • ei auttanukmiehen kolutam muillen ku ittellen kä₍yy nii että sai ennen avioliittoa lapsen. (Nurmo)
  • isäntä työmiehilleen koluv̆vaa. (Maaninka)
  • Se koluaa joutavia. (Pielavesi)
  • Koluaa suutaan. (Saarijärvi)

Verbs similar to 'koluta'

kaluta, kohuta, kolata, haluta, kasuta, kavuta, kelata, kinuta, kivuta, koheta,

Translations

  • ransack, to make a thorough search or examination for plunder