jauhottaa – Finnish with old forms verb conjugation

Finnish with old forms verb forms of jauhottaa

Warning! This page contains a lot of Finnish verb forms that do not exist in today's Finnish. Click here to conjugate today's Finnish verbs.

The obsolete and archaic forms are marked in purple.

The Finnish verb conjugations are grouped in three conjugation tables:

Active

Indicative Mood

Affirmative

Present

minäjauhotan
sinäjauhotat
hänjauhottaa
mejauhotamme
tejauhotatte
hejauhottavat

Perfect

minäolen jauhottanut
sinäolet jauhottanut
hänon jauhottanut
meolemme jauhottaneet
teolette jauhottaneet
heovat jauhottaneet

Imperfect

minäjauhotin
sinäjauhotit
hänjauhotti
mejauhotimme
tejauhotitte
hejauhottivat

Pluperfect

minäolin jauhottanut
sinäolit jauhottanut
hänoli jauhottanut
meolimme jauhottaneet
teolitte jauhottaneet
heolivat jauhottaneet

Negative

Present

minäen jauhota
sinäet jauhota
hänei jauhota
meemme jauhota
teette jauhota
heeivät jauhota

Perfect

minäen ole jauhottanut
sinäet ole jauhottanut
hänei ole jauhottanut
meemme ole jauhottaneet
teette ole jauhottaneet
heeivät ole jauhottaneet

Imperfect

minäen jauhottanut
sinäet jauhottanut
hänei jauhottanut
meemme jauhottaneet
teette jauhottaneet
heeivät jauhottaneet

Pluperfect

minäen ollut jauhottanut
sinäet ollut jauhottanut
hänei ollut jauhottanut
meemme olleet jauhottaneet
teette olleet jauhottaneet
heeivät olleet jauhottaneet

Potential Mood

Affirmative

Present

minäjauhottanen
sinäjauhottanet
hänjauhottanee
mejauhottanemme
tejauhottanette
hejauhottanevat

Perfect

minälienen jauhottanut
sinälienet jauhottanut
hänlienee jauhottanut
melienemme jauhottaneet
telienette jauhottaneet
helienevät jauhottaneet

Negative

Present

minäen jauhottane
sinäet jauhottane
hänei jauhottane
meemme jauhottane
teette jauhottane
heeivät jauhottane

Perfect

minäen liene jauhottanut
sinäet liene jauhottanut
hänei liene jauhottanut
meemme liene jauhottaneet
teette liene jauhottaneet
heeivät liene jauhottaneet

Conditional Mood

Affirmative

Present

minäjauhottaisin
sinäjauhottaisit
hänjauhottaisi
mejauhottaisimme
tejauhottaisitte
hejauhottaisivat

Perfect

minäolisin jauhottanut
sinäolisit jauhottanut
hänolisi jauhottanut
meolisimme jauhottaneet
teolisitte jauhottaneet
heolisivat jauhottaneet

Negative

Present

minäen jauhottaisi
sinäet jauhottaisi
hänei jauhottaisi
meemme jauhottaisi
teette jauhottaisi
heeivät jauhottaisi

Perfect

minäen olisi jauhottanut
sinäet olisi jauhottanut
hänei olisi jauhottanut
meemme olisi jauhottaneet
teette olisi jauhottaneet
heeivät olisi jauhottaneet

Imperative Mood

The 3rd person forms in Imperative are borrowed from the corresponding optative mood forms.

Affirmative

Present

jauhottakaami; jauhottakaani
(sinä)jauhota
(hän)jauhottakoon
(me)jauhottakaamme
(te)jauhottakaa
(he)jauhottakoot

Perfect

(hän)olkoon jauhottanut
(he)olkoot jauhottaneet

Negative

Present

älkäämi; älkääni jauhottako
(sinä)älä jauhota
(hän)älköön jauhottako
(me)älkäämme jauhottako
(te)älkäätte jauhottako
(he)älkööt jauhottako

Perfect

älkäämi; älkääni olko jauhottanut
(sinä)älä ole jauhottanut
(hän)älköön olko jauhottanut
(me)älkäämme olko jauhottaneet
(te)älkäätte olko jauhottaneet
(he)älkööt olko jauhottaneet

Eventive Mood

Affirmative

Present

minäjauhottaneisin
sinäjauhottaneisit
hänjauhottaneisi
mejauhottaneisimme
tejauhottaneisitte
hejauhottaneisivat

Perfect

minälienisin jauhottanut
sinälienisit jauhottanut
hänlienisi jauhottanut
melienisimme jauhottaneet
telienisitte jauhottaneet
helienisivät jauhottaneet

Negative

Present

minäen jauhottaneisi
sinäet jauhottaneisi
hänei jauhottaneisi
meemme jauhottaneisi
teette jauhottaneisi
heeivät jauhottaneisi

Perfect

minäen lienisi jauhottanut
sinäet lienisi jauhottanut
hänei lienisi jauhottanut
meemme lienisi jauhottaneet
teette lienisi jauhottaneet
heeivät lienisi jauhottaneet

Optative Mood

Affirmative

Present

minäjauhottaon
sinäjauhottaos
hänjauhottakoon
mejauhottakoomme
tejauhottakootte
hejauhottakoot

Perfect

minäollon jauhottanut
sinäolkootte jauhottanut
hänolkoon jauhottanut
meolkoomme jauhottaneet
teolkootte jauhottaneet
heolkoot jauhottaneet

Negative

Present

minäällön jauhota
sinäällös jauhota
hänälköön jauhottako
meälköömme jauhottako
teälköötte jauhottako
heälkööt jauhottako

Perfect

minäällön ollo jauhottanut
sinäällös ollo jauhottanut
hänälköön olko jauhottanut
meälköömme olko jauhottaneet
teälköötte olko jauhottaneet
heälkööt olko jauhottaneet

Passive

Indicative Mood

Affirmative

Present

jauhotetaan

Perfect

on jauhotettu

Imperfect

jauhotettiin

Pluperfect

oli jauhotettu

Negative

Present

ei jauhoteta

Perfect

ei ole jauhotettu

Imperfect

ei jauhotettu

Pluperfect

ei ollut jauhotettu

Potential Mood

Affirmative

Present

jauhotettaneen

Perfect

lienee jauhotettu

Negative

Present

ei jauhotettane

Perfect

ei liene jauhotettu

Conditional Mood

Affirmative

Present

jauhotettaisiin

Perfect

olisi jauhotettu

Negative

Present

ei jauhotettaisi

Perfect

ei olisi jauhotettu

Imperative Mood

Affirmative

Present

jauhotettakoon

Perfect

olkoon jauhotettu

Negative

Present

älköön jauhotettako

Perfect

älköön olko jauhotettu

Eventive Mood

Affirmative

Present

jauhotettaneisiin

Perfect

lienisi jauhotettu

Negative

Present

ei jauhotettaneisi

Perfect

ei lienisi jauhotettu

Optative Mood

Affirmative

Present

Perfect

Negative

Present

ällön jauhotettako
ällös jauhotettako
älköön jauhotettako
älköömme jauhotettako
älköötte jauhotettako
älkööt jauhotettako

Perfect

ällön oltako jauhotettu
ällös oltako jauhotettu
älköön oltako jauhotettu
älköömme oltako jauhottaneet
älköötte oltako jauhottaneet
älkööt oltako jauhottaneet

Nominal Forms

Infinitives

I Infinitive (Base Form)

jauhottaa

II Infinitive

Active Inessivejauhottaessa
Active Instructivejauhottaen
Passive Inessivejauhotettaessa

III Infinitive

Active Inessivejauhottamassa
Active Elativejauhottamasta
Active Illativejauhottamaan
Active Adessivejauhottamalla
Active Abessivejauhottamatta
Active Instructivejauhottaman
Passive Instructivejauhotettaman

IV Infinitive

Active Nominativejauhottaminen
Active Partitivejauhottamista

V Infinitive

jauhottamaisillani

Participles

Active 1st Participlejauhottava
Active 2nd Participlejauhottanut
Active 3rd Participlejauhottama
Passive 1st Participlejauhotettava
Passive 2nd Participlejauhotettu

Other

Examples in Finnish Dialects

jauhottaa
Examples
  • Jaohot se leipouspöyt ny. (Halikko)
  • paremmin se lehmä söi kuj jauhoitti sen hauteen. (Vihti)
  • kun sitälöysää taikinaa jauhotettii, ei aina tarvinnuk käsijään sinnes sotkee jos käytti hierintä. (Keuruu)
  • Oli suuret laatikot joisa jauhotettihin silput. (Himanka)
  • Naorotta ku naapur jaohotta ja mul ei ol nappam pantava sp. (Halikko)
  • Viljaa oli omasta takaa että sai jauhottaa. (Pomarkku)
  • Pavuv varsia jauhotettiij ja pantiil leipään. (Kangasala)
  • myllär – – ko päivän jauhoitti, sit yöks tuĺ toine jauhamaa. (Kupanitsa)
  • elä jauhotav vaatteitas! (Nivala)
  • Tukkapöllyn saajaa otetaan tukast kiin ja jauhotetah= ravistetaan kovast. (Artjärvi)

Samples in Old Finnish

jauhottaa
Citations
  • (1700) JAjauhottaa farina aspergo, miölar
  • (1750) G I 257cjauhottaa mjölar ner, dambar, poudrar, farina conspergo; jauhottaa ymbärins dambar omkring

Examples
  • As 1691b A3aeij yxikän Mylläri Sadan Dallarin Hopia Rahan sacolla mahda rohjeta – – cahdesti yhdellä Zedelillä Jauhotta
  • As 1691b A3b Älkän yxikän Mylläri rohietco wastanottaman jotakin Jauhottaxens muilla hetkillä Päiwäsä
  • As 1775a 3 ylösostaa kaikellaista Wiljaa, jauhamatoinda eli jauhotettua
  • Alm 1768 B5a[Hieno hiekka] täyttää ilman nijncuin sawu ja jauhoitta ymbärinsä seisowat puut
  • Alm 1776 B8aMikä werratoin ruoca mahtaa tämä canderattu eli jauhoitettu lehti olla Carjallen

Translations

  • dredge, to coat moistened food with powder
  • flour, to apply flour to something