Infinitive
Gerund
en apartenant
Participles
| Present | apartenant |
| Past | apartenu |
Indicative
Present
| 1st sing. | apartieng; apartien |
| 2nd sing. | apartiens |
| 3rd sing. | apartient |
| 1st plur. | apartenons |
| 2nd plur. | apartenez |
| 3rd plur. | apartienent |
Imperfect
| 1st sing. | apartenoie; aparteneie |
| 2nd sing. | apartenoies; aparteneies |
| 3rd sing. | apartenoit; aparteneit |
| 1st plur. | aparteniiens; aparteniens |
| 2nd plur. | aparteniiez; aparteniez |
| 3rd plur. | apartenoient; aparteneient |
Preterite
| 1st sing. | apartin |
| 2nd sing. | apartenis |
| 3rd sing. | apartint |
| 1st plur. | apartenimes |
| 2nd plur. | apartenistes |
| 3rd plur. | apartindrent; apartinrent |
Future
| 1st sing. | apartendrai |
| 2nd sing. | apartendras |
| 3rd sing. | apartendra |
| 1st plur. | apartendrons |
| 2nd plur. | apartendroiz; apartendreiz; apartendrez |
| 3rd plur. | apartendront |
Conditional
| 1st sing. | apartendroie; apartendreie |
| 2nd sing. | apartendroies; apartendreies |
| 3rd sing. | apartendroit; apartendreit |
| 1st plur. | apartendriiens; apartendriens |
| 2nd plur. | apartendriiez; apartendriez |
| 3rd plur. | apartendroient; apartendreient |
Subjunctive
Present
| 1st sing. | apartiegne |
| 2nd sing. | apartiegnes |
| 3rd sing. | apartiegne |
| 1st plur. | apartiegniens; apartiegnons |
| 2nd plur. | apartiegniez |
| 3rd plur. | apartiegnent |
Imperfect
| 1st sing. | apartenisse |
| 2nd sing. | apartenisses |
| 3rd sing. | apartenist |
| 1st plur. | apartenissons; apartenissiens |
| 2nd plur. | apartenissoiz; apartenissez; apartenissiez |
| 3rd plur. | apartenissent |
Imperative
| 2nd sing. | apartien |
| 1st plur. | apartenons |
| 2nd plur. | apartenez |
Verbs conjugated like apartenir
detenir,
devenir,
sovenir,
sustenir,
couvenir,
soustenir,
covenir,
obtenir,
apertenir,
meintenir,
apartenir,
entrevenir,
souvenir,
sostenir,
astenir,
avenir,
retenir,
contretenir,
abstenir,
resovenir, etc. (List truncated at 20 verbs)
Etymology
Borrowed from Late Latin appertinēre (“belong to”), from Latin pertineō. See: Latin '
pertineō'.
Verbs referencing "apartenir"
English
appertain, French
appartenir.
Sample Sentences
-
date?, author?, Menestrel de Reims
-
Li cors le roi fut enseveliz et atourneiz si comme il apartenoit a cors de si haut roi. (The body of the king was buried and dressed as if it belonged to the body of a very noble king.)
Cognates
-