gamagan – Gothic verb conjugation

Gothic verb forms of gamagan

The word "gamagan" is not included in the database, but Verbix uses automation to display the inflected forms.

Nominal Forms

Infinitive: gamagan
Past Participle: gamagaiþs
Present participle: gamagands

Cognates

-

Active

Indicative

Present

ikgamaga
þugamagais
isgamagaiþ
witgamagôs
jutgamagats
weisgamagam
jusgamagaiþ
eisgamagand

Present

𐌹𐌺𐌲𐌰𐌼𐌰𐌲𐌰
𐌸𐌿𐌲𐌰𐌼𐌰𐌲𐌰𐌹𐍃
𐌹𐍃𐌲𐌰𐌼𐌰𐌲𐌰𐌹𐌸
𐍅𐌹𐍄𐌲𐌰𐌼𐌰𐌲𐍉𐍃
𐌾𐌿𐍄𐌲𐌰𐌼𐌰𐌲𐌰𐍄𐍃
𐍅𐌴𐌹𐍃𐌲𐌰𐌼𐌰𐌲𐌰𐌼
𐌾𐌿𐍃𐌲𐌰𐌼𐌰𐌲𐌰𐌹𐌸
𐌴𐌹𐍃𐌲𐌰𐌼𐌰𐌲𐌰𐌽𐌳

Preterite

ikgamagaida
þugamagaidês
isgamagaida
witgamagaidêdu
jutgamagaidêduts
weisgamagaidêdum
jusgamagaidêduþ
eisgamagaidêdun

Preterite

𐌹𐌺𐌲𐌰𐌼𐌰𐌲𐌰𐌹𐌳𐌰
𐌸𐌿𐌲𐌰𐌼𐌰𐌲𐌰𐌹𐌳𐌴𐍃
𐌹𐍃𐌲𐌰𐌼𐌰𐌲𐌰𐌹𐌳𐌰
𐍅𐌹𐍄𐌲𐌰𐌼𐌰𐌲𐌰𐌹𐌳𐌴𐌳𐌿
𐌾𐌿𐍄𐌲𐌰𐌼𐌰𐌲𐌰𐌹𐌳𐌴𐌳𐌿𐍄𐍃
𐍅𐌴𐌹𐍃𐌲𐌰𐌼𐌰𐌲𐌰𐌹𐌳𐌴𐌳𐌿𐌼
𐌾𐌿𐍃𐌲𐌰𐌼𐌰𐌲𐌰𐌹𐌳𐌴𐌳𐌿𐌸
𐌴𐌹𐍃𐌲𐌰𐌼𐌰𐌲𐌰𐌹𐌳𐌴𐌳𐌿𐌽

Optative

Present

ikgamagau
þugamagais
isgamagai
witgamagaiwa
jutgamagaits
weisgamagaima
jusgamagaiþ
eisgamagaina

Present

𐌹𐌺𐌲𐌰𐌼𐌰𐌲𐌰𐌿
𐌸𐌿𐌲𐌰𐌼𐌰𐌲𐌰𐌹𐍃
𐌹𐍃𐌲𐌰𐌼𐌰𐌲𐌰𐌹
𐍅𐌹𐍄𐌲𐌰𐌼𐌰𐌲𐌰𐌹𐍅𐌰
𐌾𐌿𐍄𐌲𐌰𐌼𐌰𐌲𐌰𐌹𐍄𐍃
𐍅𐌴𐌹𐍃𐌲𐌰𐌼𐌰𐌲𐌰𐌹𐌼𐌰
𐌾𐌿𐍃𐌲𐌰𐌼𐌰𐌲𐌰𐌹𐌸
𐌴𐌹𐍃𐌲𐌰𐌼𐌰𐌲𐌰𐌹𐌽𐌰

Preterite

ikgamagaidêdjau
þugamagaidêdeis
isgamagaidêdi
witgamagaidêdeiwa
jutgamagaidêdeits
weisgamagaidêdeima
jusgamagaidêdeiþ
eisgamagaidêdeina

Preterite

𐌹𐌺𐌲𐌰𐌼𐌰𐌲𐌰𐌹𐌳𐌴𐌳𐌾𐌰𐌿
𐌸𐌿𐌲𐌰𐌼𐌰𐌲𐌰𐌹𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐍃
𐌹𐍃𐌲𐌰𐌼𐌰𐌲𐌰𐌹𐌳𐌴𐌳𐌹
𐍅𐌹𐍄𐌲𐌰𐌼𐌰𐌲𐌰𐌹𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐍅𐌰
𐌾𐌿𐍄𐌲𐌰𐌼𐌰𐌲𐌰𐌹𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐍄𐍃
𐍅𐌴𐌹𐍃𐌲𐌰𐌼𐌰𐌲𐌰𐌹𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐌼𐌰
𐌾𐌿𐍃𐌲𐌰𐌼𐌰𐌲𐌰𐌹𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐌸
𐌴𐌹𐍃𐌲𐌰𐌼𐌰𐌲𐌰𐌹𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐌽𐌰

Imperative

þugamagai
isgamagadau
jutgamagats
weisgamagam
jusgamagaiþ
eisgamagandau

(þu)
(is)

(jut)
(weis)
(jus)
(eis)
𐌸𐌿𐌲𐌰𐌼𐌰𐌲𐌰𐌹
𐌹𐍃𐌲𐌰𐌼𐌰𐌲𐌰𐌳𐌰𐌿
𐌾𐌿𐍄𐌲𐌰𐌼𐌰𐌲𐌰𐍄𐍃
𐍅𐌴𐌹𐍃𐌲𐌰𐌼𐌰𐌲𐌰𐌼
𐌾𐌿𐍃𐌲𐌰𐌼𐌰𐌲𐌰𐌹𐌸
𐌴𐌹𐍃𐌲𐌰𐌼𐌰𐌲𐌰𐌽𐌳𐌰𐌿

(þu)
(is)

(jut)
(weis)
(jus)
(eis)

Passive

Indicative

Present

ikgamagada
þugamagaza
isgamagada
weisgamaganda
jusgamaganda
eisgamaganda

Present

𐌹𐌺𐌲𐌰𐌼𐌰𐌲𐌰𐌳𐌰
𐌸𐌿𐌲𐌰𐌼𐌰𐌲𐌰z𐌰
𐌹𐍃𐌲𐌰𐌼𐌰𐌲𐌰𐌳𐌰
𐍅𐌴𐌹𐍃𐌲𐌰𐌼𐌰𐌲𐌰𐌽𐌳𐌰
𐌾𐌿𐍃𐌲𐌰𐌼𐌰𐌲𐌰𐌽𐌳𐌰
𐌴𐌹𐍃𐌲𐌰𐌼𐌰𐌲𐌰𐌽𐌳𐌰

Optative

Present

ikgamagaidau
þugamagaizau
isgamagaidau
weisgamagaindau
jusgamagaindau
eisgamagaindau

Present

𐌹𐌺𐌲𐌰𐌼𐌰𐌲𐌰𐌹𐌳𐌰𐌿
𐌸𐌿𐌲𐌰𐌼𐌰𐌲𐌰𐌹z𐌰𐌿
𐌹𐍃𐌲𐌰𐌼𐌰𐌲𐌰𐌹𐌳𐌰𐌿
𐍅𐌴𐌹𐍃𐌲𐌰𐌼𐌰𐌲𐌰𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿
𐌾𐌿𐍃𐌲𐌰𐌼𐌰𐌲𐌰𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿
𐌴𐌹𐍃𐌲𐌰𐌼𐌰𐌲𐌰𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿

Other

Verbs conjugated like 'gamagan'

aistan, anahaban, anasilan, andstaúrran, arman, athaban, faian, fastan, fijan, gaaistan, gaarman, gafastan, gageigan, gahaban, galeikan, gaslawan, gaswêran, gaweihan, gaþahan, gaþarban, etc. (List truncated at 20 verbs)

Verbs similar to 'gamagan'

Translations

Wulfila Verses

  • (Galatians 5:6) unte in Xristu Iesu nih bimait waiht gamag nih faurafilli, ak galaubeins þairh friaþwa waurstweiga. For in Jesus Christ neither circumcision availeth any thing, nor uncircumcision; but faith which worketh by love.