Nominal Forms
Infinitif:
éperonner
Participe présent:
éperonnant /e.pʁɔ.nɑ̃/
Participe passé
éperonné /e.pʁɔ.ne/
Cognates
-
Indicatif
Présent
| j' | éperonne /e.pʁɔn/ |
| tu | éperonnes /e.pʁɔn/ |
| il;elle;on | éperonne /e.pʁɔn/ |
| nous | éperonnons /e.pʁɔ.nɔ̃/ |
| vous | éperonnez /e.pʁɔ.ne/ |
| ils;elles | éperonnent /e.pʁɔn/ |
Passé composé
| j' | ai éperonné |
| tu | as éperonné |
| il;elle;on | a éperonné |
| nous | avons éperonné |
| vous | avez éperonné |
| ils;elles | ont éperonné |
Imparfait
| j' | éperonnais /e.pʁɔ.nɛ/ |
| tu | éperonnais /e.pʁɔ.nɛ/ |
| il;elle;on | éperonnait /e.pʁɔ.nɛ/ |
| nous | éperonnions /e.pʁɔ.njɔ̃/ |
| vous | éperonniez /e.pʁɔ.nje/ |
| ils;elles | éperonnaient /e.pʁɔ.nɛ/ |
Plus-que-parfait
| j' | avais éperonné |
| tu | avais éperonné |
| il;elle;on | avait éperonné |
| nous | avions éperonné |
| vous | aviez éperonné |
| ils;elles | avaient éperonné |
Futur simple
| j' | éperonnerai /e.pʁɔn.ʁe/ |
| tu | éperonneras /e.pʁɔn.ʁa/ |
| il;elle;on | éperonnera /e.pʁɔn.ʁa/ |
| nous | éperonnerons /e.pʁɔn.ʁɔ̃/ |
| vous | éperonnerez /e.pʁɔn.ʁe/ |
| ils;elles | éperonneront /e.pʁɔn.ʁɔ̃/ |
Futur antérieur
| j' | aurai éperonné |
| tu | auras éperonné |
| il;elle;on | aura éperonné |
| nous | aurons éperonné |
| vous | aurez éperonné |
| ils;elles | auront éperonné |
Passé simple
| j' | éperonnai /e.pʁɔ.ne/ |
| tu | éperonnas /e.pʁɔ.na/ |
| il;elle;on | éperonna /e.pʁɔ.na/ |
| nous | éperonnâmes /e.pʁɔ.nam/ |
| vous | éperonnâtes /e.pʁɔ.nat/ |
| ils;elles | éperonnèrent /e.pʁɔ.nɛʁ/ |
Passé antérieur
| j' | eus éperonné |
| tu | eus éperonné |
| il;elle;on | eut éperonné |
| nous | eûmes éperonné |
| vous | eûtes éperonné |
| ils;elles | eurent éperonné |
Subjonctif
Présent
| j' | éperonne /e.pʁɔn/ |
| tu | éperonnes /e.pʁɔn/ |
| il;elle;on | éperonne /e.pʁɔn/ |
| nous | éperonnions /e.pʁɔ.njɔ̃/ |
| vous | éperonniez /e.pʁɔ.nje/ |
| ils;elles | éperonnent /e.pʁɔn/ |
Passé composé
| j' | aie éperonné |
| tu | aies éperonné |
| il;elle;on | ait éperonné |
| nous | ayons éperonné |
| vous | ayez éperonné |
| ils;elles | aient éperonné |
Imparfait
| j' | éperonnasse /e.pʁɔ.nas/ |
| tu | éperonnasses /e.pʁɔ.nas/ |
| il;elle;on | éperonnât /e.pʁɔ.na/ |
| nous | éperonnassions /e.pʁɔ.na.sjɔ̃/ |
| vous | éperonnassiez /e.pʁɔ.na.sje/ |
| ils;elles | éperonnassent /e.pʁɔ.nas/ |
Plus-que-parfait
| j' | eusse éperonné |
| tu | eusses éperonné |
| il;elle;on | eût éperonné |
| nous | eussions éperonné |
| vous | eussiez éperonné |
| ils;elles | eussent éperonné |
Conditionnel
Présent
| j' | éperonnerais /e.pʁɔn.ʁɛ/ |
| tu | éperonnerais /e.pʁɔn.ʁɛ/ |
| il;elle;on | éperonnerait /e.pʁɔn.ʁɛ/ |
| nous | éperonnerions /e.pʁɔ.nə.ʁjɔ̃/ |
| vous | éperonneriez /e.pʁɔ.nə.ʁje/ |
| ils;elles | éperonneraient /e.pʁɔn.ʁɛ/ |
Passé
| j' | aurais éperonné |
| tu | aurais éperonné |
| il;elle;on | aurait éperonné |
| nous | aurions éperonné |
| vous | auriez éperonné |
| ils;elles | auraient éperonné |
Imperatif
| tu | éperonne /e.pʁɔn/ |
| nous | éperonnons /e.pʁɔ.nɔ̃/ |
| vous | éperonnez /e.pʁɔ.ne/ |
Verbs conjugated like 'éperonner'
abaisser,
abandonner,
abdiquer,
abecquer,
aberrer,
abhorrer,
abjurer,
ablater,
abloquer,
abluer,
ablutionner,
abominer,
abonder,
abonner,
aborder,
aborner,
aboucher,
abouler,
abouter,
abraser, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'éperonner'
baronner,
bedonner,
biberonner,
caronner,
chaperonner,
chevronner,
couronner,
dépitonner,
échelonner,
épanner,
Translations
ram, intentionally collide with (a ship)
spur, to prod
Etymology
From Old French esperoner, corresponding to éperon + -er.
Additional Information
Sample Sentences
-
Haley apparut enfin botté, éperonné... De tout côté, on lui jeta au nez la mauvaise nouvelle. ~~~ Les jeunes drôles ne furent pas désappointés dans leur attente: il jura, il jura avec une abondance et une facilité de paroles qui les [...]
(La case de l'oncle Tom)
-
Un instant après, l' homme qu' il avait demandé était debout devant lui, tout botté et tout éperonné.
(The Three Musketeers)
-
Mais lui aussi était éperonné d' un féroce désir de vengeance; il voulait posséder à son tour cette femme sous son propre nom; et comme cette vengeance lui paraissait avoir une certaine douceur, il ne voulait point y renoncer.
(The Three Musketeers)
-
L' égarement de son esprit, la terreur qui l' éperonnait, les cris de quelques patrouilles qui se mirent à sa poursuite, et les huées de quelques passants qui, malgré l' heure peu avancée, se rendaient à leurs affaires, ne firent que précipiter sa course.
(The Three Musketeers)