Nominal Forms
Infinitif:
vernir
Participe présent:
vernissant /vɛʁ.ni.sɑ̃/
Participe passé
verni /vɛʁ.ni/
Cognates
-
Indicatif
Présent
| je | vernis /vɛʁ.ni/ |
| tu | vernis /vɛʁ.ni/ |
| il;elle;on | vernit /vɛʁ.ni/ |
| nous | vernissons /vɛʁ.ni.sɔ̃/ |
| vous | vernissez /vɛʁ.ni.se/ |
| ils;elles | vernissent /vɛʁ.nis/ |
Passé composé
| j' | ai verni |
| tu | as verni |
| il;elle;on | a verni |
| nous | avons verni |
| vous | avez verni |
| ils;elles | ont verni |
Imparfait
| je | vernissais /vɛʁ.ni.sɛ/ |
| tu | vernissais /vɛʁ.ni.sɛ/ |
| il;elle;on | vernissait /vɛʁ.ni.sɛ/ |
| nous | vernissions /vɛʁ.ni.sjɔ̃/ |
| vous | vernissiez /vɛʁ.ni.sje/ |
| ils;elles | vernissaient /vɛʁ.ni.sɛ/ |
Plus-que-parfait
| j' | avais verni |
| tu | avais verni |
| il;elle;on | avait verni |
| nous | avions verni |
| vous | aviez verni |
| ils;elles | avaient verni |
Futur simple
| je | vernirai /vɛʁ.ni.ʁe/ |
| tu | verniras /vɛʁ.ni.ʁa/ |
| il;elle;on | vernira /vɛʁ.ni.ʁa/ |
| nous | vernirons /vɛʁ.ni.ʁɔ̃/ |
| vous | vernirez /vɛʁ.ni.ʁe/ |
| ils;elles | verniront /vɛʁ.ni.ʁɔ̃/ |
Futur antérieur
| j' | aurai verni |
| tu | auras verni |
| il;elle;on | aura verni |
| nous | aurons verni |
| vous | aurez verni |
| ils;elles | auront verni |
Passé simple
| je | vernis /vɛʁ.ni/ |
| tu | vernis /vɛʁ.ni/ |
| il;elle;on | vernit /vɛʁ.ni/ |
| nous | vernîmes /vɛʁ.nim/ |
| vous | vernîtes /vɛʁ.nit/ |
| ils;elles | vernirent /vɛʁ.niʁ/ |
Passé antérieur
| j' | eus verni |
| tu | eus verni |
| il;elle;on | eut verni |
| nous | eûmes verni |
| vous | eûtes verni |
| ils;elles | eurent verni |
Subjonctif
Présent
| je | vernisse /vɛʁ.nis/ |
| tu | vernisses /vɛʁ.nis/ |
| il;elle;on | vernisse /vɛʁ.nis/ |
| nous | vernissions /vɛʁ.ni.sjɔ̃/ |
| vous | vernissiez /vɛʁ.ni.sje/ |
| ils;elles | vernissent /vɛʁ.nis/ |
Passé composé
| j' | aie verni |
| tu | aies verni |
| il;elle;on | ait verni |
| nous | ayons verni |
| vous | ayez verni |
| ils;elles | aient verni |
Imparfait
| je | vernisse /vɛʁ.nis/ |
| tu | vernisses /vɛʁ.nis/ |
| il;elle;on | vernît /vɛʁ.ni/ |
| nous | vernissions /vɛʁ.ni.sjɔ̃/ |
| vous | vernissiez /vɛʁ.ni.sje/ |
| ils;elles | vernissent /vɛʁ.nis/ |
Plus-que-parfait
| j' | eusse verni |
| tu | eusses verni |
| il;elle;on | eût verni |
| nous | eussions verni |
| vous | eussiez verni |
| ils;elles | eussent verni |
Conditionnel
Présent
| je | vernirais /vɛʁ.ni.ʁɛ/ |
| tu | vernirais /vɛʁ.ni.ʁɛ/ |
| il;elle;on | vernirait /vɛʁ.ni.ʁɛ/ |
| nous | vernirions /vɛʁ.ni.ʁjɔ̃/ |
| vous | verniriez /vɛʁ.ni.ʁje/ |
| ils;elles | verniraient /vɛʁ.ni.ʁɛ/ |
Passé
| j' | aurais verni |
| tu | aurais verni |
| il;elle;on | aurait verni |
| nous | aurions verni |
| vous | auriez verni |
| ils;elles | auraient verni |
Imperatif
| tu | vernis /vɛʁ.ni/ |
| nous | vernissons /vɛʁ.ni.sɔ̃/ |
| vous | vernissez /vɛʁ.ni.se/ |
Verbs conjugated like 'vernir'
abalourdir,
abasourdir,
abolir,
abonnir,
aboutir,
abrutir,
abréagir,
abâtardir,
abêtir,
accomplir,
accouardir,
accourcir,
accroupir,
adoucir,
affadir,
affaiblir,
affermir,
affolir,
affranchir,
agir, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'vernir'
ternir,
venir,
verdir,
avenir,
avertir,
berner,
cerner,
dévernir,
garnir,
hennir,
Synonyms & Antonyms
Synonyms
- cirer
- encaustiquer, frotter
- enduire
- recouvrir, badigeonner, barbouiller, oindre, étendre, plaquer, appliquer, couvrir, étaler, mastiquer, frotter, revêtir
- glacer
- geler, refroidir, cirer, intimider, paralyser, pétrifier, réfrigérer
- laquer
- peindre
- lisser
- polir, unir, égaliser, aplanir, aplatir, lustrer, glacer, adoucir, satiner, défriser, repasser, moirer
- lustrer
- frotter, lisser, moirer, polir, cirer
- peindre
- brosser, colorer, enduire, laquer, croquer, portraiturer, décrire, conter, représenter, montrer, exprimer, traduire
Etymology
Additional Information
vernir. v. a. enduire de vernis.
vernir une image, un tableau, une table, un pot. Verni, ie.
Verni, ie. participe.
Sample Sentences
-
[...] punch, voyez -vous, dans ce pays, nous avons toujours le moyen de bien nous entendre avec les tribunaux. Tom ne sait qu' agir au dehors. Moi, quand il faut jurer, j' arrive en grande tenue, bottes vernies, toilette premier choix; il semble que je suis là dans tout l' éclat de l' orgueil professionnel. Un jour, je suis M. Twickem de la Nouvelle-Orléans. Un autre jour, j' arrive à l' instant de ma [...]
(La case de l'oncle Tom)
-
D' Artagnan ne possédait rien; l' hésitation du provincial, vernis léger, fleur éphémère, duvet de la pêche, s' était évaporée au vent des conseils peu orthodoxes que les trois mousquetaires donnaient à leur ami.
(The Three Musketeers)