Nominal Forms
Infinitif:
embellir
Participe présent:
embellissant /ɑ̃.bɛ.li.sɑ̃; ɑ̃.be.li.sɑ̃/
Participe passé
embelli /ɑ̃.bɛ.li; ɑ̃.be.li/
Cognates
-
Indicatif
Présent
| j' | embellis /ɑ̃.bɛ.li; ɑ̃.be.li/ |
| tu | embellis /ɑ̃.bɛ.li; ɑ̃.be.li/ |
| il;elle;on | embellit /ɑ̃.bɛ.li; ɑ̃.be.li/ |
| nous | embellissons /ɑ̃.bɛ.li.sɔ̃; ɑ̃.be.li.sɔ̃/ |
| vous | embellissez /ɑ̃.bɛ.li.se; ɑ̃.be.li.se/ |
| ils;elles | embellissent /ɑ̃.bɛ.lis; ɑ̃.be.lis/ |
Passé composé
| j' | ai embelli |
| tu | as embelli |
| il;elle;on | a embelli |
| nous | avons embelli |
| vous | avez embelli |
| ils;elles | ont embelli |
Imparfait
| j' | embellissais /ɑ̃.bɛ.li.sɛ; ɑ̃.be.li.sɛ/ |
| tu | embellissais /ɑ̃.bɛ.li.sɛ; ɑ̃.be.li.sɛ/ |
| il;elle;on | embellissait /ɑ̃.bɛ.li.sɛ; ɑ̃.be.li.sɛ/ |
| nous | embellissions /ɑ̃.bɛ.li.sjɔ̃; ɑ̃.be.li.sjɔ̃/ |
| vous | embellissiez /ɑ̃.bɛ.li.sje; ɑ̃.be.li.sje/ |
| ils;elles | embellissaient /ɑ̃.bɛ.li.sɛ; ɑ̃.be.li.sɛ/ |
Plus-que-parfait
| j' | avais embelli |
| tu | avais embelli |
| il;elle;on | avait embelli |
| nous | avions embelli |
| vous | aviez embelli |
| ils;elles | avaient embelli |
Futur simple
| j' | embellirai /ɑ̃.bɛ.li.ʁe; ɑ̃.be.li.ʁe/ |
| tu | embelliras /ɑ̃.bɛ.li.ʁa; ɑ̃.be.li.ʁa/ |
| il;elle;on | embellira /ɑ̃.bɛ.li.ʁa; ɑ̃.be.li.ʁa/ |
| nous | embellirons /ɑ̃.bɛ.li.ʁɔ̃; ɑ̃.be.li.ʁɔ̃/ |
| vous | embellirez /ɑ̃.bɛ.li.ʁe; ɑ̃.be.li.ʁe/ |
| ils;elles | embelliront /ɑ̃.bɛ.li.ʁɔ̃; ɑ̃.be.li.ʁɔ̃/ |
Futur antérieur
| j' | aurai embelli |
| tu | auras embelli |
| il;elle;on | aura embelli |
| nous | aurons embelli |
| vous | aurez embelli |
| ils;elles | auront embelli |
Passé simple
| j' | embellis /ɑ̃.bɛ.li; ɑ̃.be.li/ |
| tu | embellis /ɑ̃.bɛ.li; ɑ̃.be.li/ |
| il;elle;on | embellit /ɑ̃.bɛ.li; ɑ̃.be.li/ |
| nous | embellîmes /ɑ̃.bɛ.lim; ɑ̃.be.lim/ |
| vous | embellîtes /ɑ̃.bɛ.lit; ɑ̃.be.lit/ |
| ils;elles | embellirent /ɑ̃.bɛ.liʁ; ɑ̃.be.liʁ/ |
Passé antérieur
| j' | eus embelli |
| tu | eus embelli |
| il;elle;on | eut embelli |
| nous | eûmes embelli |
| vous | eûtes embelli |
| ils;elles | eurent embelli |
Subjonctif
Présent
| j' | embellisse /ɑ̃.bɛ.lis; ɑ̃.be.lis/ |
| tu | embellisses /ɑ̃.bɛ.lis; ɑ̃.be.lis/ |
| il;elle;on | embellisse /ɑ̃.bɛ.lis; ɑ̃.be.lis/ |
| nous | embellissions /ɑ̃.bɛ.li.sjɔ̃; ɑ̃.be.li.sjɔ̃/ |
| vous | embellissiez /ɑ̃.bɛ.li.sje; ɑ̃.be.li.sje/ |
| ils;elles | embellissent /ɑ̃.bɛ.lis; ɑ̃.be.lis/ |
Passé composé
| j' | aie embelli |
| tu | aies embelli |
| il;elle;on | ait embelli |
| nous | ayons embelli |
| vous | ayez embelli |
| ils;elles | aient embelli |
Imparfait
| j' | embellisse /ɑ̃.bɛ.lis; ɑ̃.be.lis/ |
| tu | embellisses /ɑ̃.bɛ.lis; ɑ̃.be.lis/ |
| il;elle;on | embellît /ɑ̃.bɛ.li; ɑ̃.be.li/ |
| nous | embellissions /ɑ̃.bɛ.li.sjɔ̃; ɑ̃.be.li.sjɔ̃/ |
| vous | embellissiez /ɑ̃.bɛ.li.sje; ɑ̃.be.li.sje/ |
| ils;elles | embellissent /ɑ̃.bɛ.lis; ɑ̃.be.lis/ |
Plus-que-parfait
| j' | eusse embelli |
| tu | eusses embelli |
| il;elle;on | eût embelli |
| nous | eussions embelli |
| vous | eussiez embelli |
| ils;elles | eussent embelli |
Conditionnel
Présent
| j' | embellirais /ɑ̃.bɛ.li.ʁɛ; ɑ̃.be.li.ʁɛ/ |
| tu | embellirais /ɑ̃.bɛ.li.ʁɛ; ɑ̃.be.li.ʁɛ/ |
| il;elle;on | embellirait /ɑ̃.bɛ.li.ʁɛ; ɑ̃.be.li.ʁɛ/ |
| nous | embellirions /ɑ̃.bɛ.li.ʁjɔ̃; ɑ̃.be.li.ʁjɔ̃/ |
| vous | embelliriez /ɑ̃.bɛ.li.ʁje; ɑ̃.be.li.ʁje/ |
| ils;elles | embelliraient /ɑ̃.bɛ.li.ʁɛ; ɑ̃.be.li.ʁɛ/ |
Passé
| j' | aurais embelli |
| tu | aurais embelli |
| il;elle;on | aurait embelli |
| nous | aurions embelli |
| vous | auriez embelli |
| ils;elles | auraient embelli |
Imperatif
| tu | embellis /ɑ̃.bɛ.li; ɑ̃.be.li/ |
| nous | embellissons /ɑ̃.bɛ.li.sɔ̃; ɑ̃.be.li.sɔ̃/ |
| vous | embellissez /ɑ̃.bɛ.li.se; ɑ̃.be.li.se/ |
Verbs conjugated like 'embellir'
abalourdir,
abasourdir,
abolir,
abonnir,
aboutir,
abrutir,
abréagir,
abâtardir,
abêtir,
accomplir,
accouardir,
accourcir,
accroupir,
adoucir,
affadir,
affaiblir,
affermir,
affolir,
affranchir,
agir, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'embellir'
emballer,
embieller,
amollir,
embler,
emboutir,
embreler,
embrunir,
emmieller,
emperler,
emplir,
Translations
beautify, to make beautiful or more beautiful
embellish, to make more beautiful and attractive
embellish, to make sound or look better
Synonyms & Antonyms
Synonyms
- orner
- agrémenter
- agrémenter
- orner, enjoliver, enrichir, rehausser, relever, parer
- arranger
- ordonner, ordonnancer, ranger, classer, agencer, aménager, accommoder, coordonner, composer, combiner, harmoniser, disposer, ajuster, améliorer, réparer, adapter, régler, organiser, contenter, satisfaire, blesser, abîmer, malmener
- enrichir
- orner, garnir, doter, accumuler, amasser
- rehausser
- hausser, augmenter, relever, ennoblir, revaloriser, illustrer, agrémenter, assaisonner, épicer, louer
- ornementer
- agrémenter
- parer
- agrémenter, défendre, protéger, remédier
- décorer
- honorer, conférer, distinguer, nommer, médailler, orner, parer, enjoliver, agrémenter, revêtir
- égayer
- amuser, dérider, réjouir
Etymology
From en- + bel + -ir.
Additional Information
Sample Sentences
-
[...] plat d' étain, dans lequel elle range soigneusement des pêches sèches. Elle peut avoir de cinquante-cinq à soixante ans, mais c' est un de ces visages que les années ne semblent toucher que pour les embellir. Sa cape de crêpe, blanche comme la neige, est exactement faite comme celle que portent les femmes des quakers; un mouchoir de simple mousseline blanche, croisé sur sa poitrine en longs plis [...]
(La case de l'oncle Tom)
-
On arrivait en vue de la plantation. ~~~ Elle avait appartenu d'abord à un gentleman riche et plein de goût, qui l' avait singulièrement embellie.... Il était mort insolvable. Legree s' était rendu acquéreur, et il se servait de cette propriété, comme il se servait de tout, pour gagner de l' argent. La plantation avait donc cet air dévasté et [...]
(La case de l'oncle Tom)